Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
T.Love
Popularne teksty
15. Verba - Kłamstwa
T.Love - Dirty streets of London
Dirty streets of London
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sweetlips
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bohater198
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I came from fuckin' Poland
And tried to find some money in the West
I chose this fuckin' city
Because I thought it could be the best
To break my misery
To drink one drop of happiness
With my rock'n'roll heart
You know I was a special guest
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
I spend some time in subways
And then I found some fuckin' pub
Some drunken guys were singing
The old sad song about the thing called love
I was looking for you babe
Where city lights are shining bright
Oh, babe i saw you there
Where a dirty river gently cries
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
I wake up in the morning
And walked along the crowded streets
Where a thousands of people sailed
Between the cars in the midday heat
I love this fucking city
Where neon lights could make you rest
I come from fuckin' Poland
To find some money in the West
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
And tried to find some money in the West
I chose this fuckin' city
Because I thought it could be the best
To break my misery
To drink one drop of happiness
With my rock'n'roll heart
You know I was a special guest
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
I spend some time in subways
And then I found some fuckin' pub
Some drunken guys were singing
The old sad song about the thing called love
I was looking for you babe
Where city lights are shining bright
Oh, babe i saw you there
Where a dirty river gently cries
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
I wake up in the morning
And walked along the crowded streets
Where a thousands of people sailed
Between the cars in the midday heat
I love this fucking city
Where neon lights could make you rest
I come from fuckin' Poland
To find some money in the West
Oh dirty streets
Oh dirty, dirty streets of London
Red buses in the rain
Oh dirty streets of pain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzybyłem z p*erdolonej Polski
I próbowałem zarobić trochę pieniędzy na zachodzie
Wybrałem to p*erdolone miasto
Ponieważ myślałem, że byłoby najlepsze
By przerwać moją nędzę
By wypić kroplę szczęścia
Z moim rock'n'rollowym sercem
Wiesz, byłem wyjątkowym gościem
Oh, brudne ulice
Oh, brudne, brudne ulice Londynu
Czerwone autobusy w deszczu
Oh, brudne ulice cierpienia
Spędziłem trochę czasu w przejściach podziemnych
I wtedy znalazłem jakiś p*erdolony pub
Jacyś pijani faceci śpiewali
Starą, smutną piosenkę o rzeczy zwanej miłością
Szukałem cię kochanie
Gdzie miejskie światła promiennie błyszczą
Oh, dziecino, zobaczyłem cię tu
Gdzie brudna rzeka łagodnie płacze
Oh, brudne ulice
Oh, brudne, brudne ulice Londynu
Czerwone autobusy w deszczu
Oh, brudne ulice cierpienia
Obudziłem się rano
I przeszedłem przez zatłoczone ulice
Gdzie tysiące ludzi żeglują
Między samochodami w południowym żarze
Kocham to p*erdolone miasto
Gdzie neonowe światła pomogą ci odpocząć
Przybyłem z p*erdolonej Polski
I próbowałem zarobić trochę pieniędzy na zachodzie
Oh, brudne ulice
Oh, brudne, brudne ulice Londynu
Czerwone autobusy w deszczu
Oh, brudne ulice cierpienia
I próbowałem zarobić trochę pieniędzy na zachodzie
Wybrałem to p*erdolone miasto
Ponieważ myślałem, że byłoby najlepsze
By przerwać moją nędzę
By wypić kroplę szczęścia
Z moim rock'n'rollowym sercem
Wiesz, byłem wyjątkowym gościem
Oh, brudne ulice
Oh, brudne, brudne ulice Londynu
Czerwone autobusy w deszczu
Oh, brudne ulice cierpienia
Spędziłem trochę czasu w przejściach podziemnych
I wtedy znalazłem jakiś p*erdolony pub
Jacyś pijani faceci śpiewali
Starą, smutną piosenkę o rzeczy zwanej miłością
Szukałem cię kochanie
Gdzie miejskie światła promiennie błyszczą
Oh, dziecino, zobaczyłem cię tu
Gdzie brudna rzeka łagodnie płacze
Oh, brudne ulice
Oh, brudne, brudne ulice Londynu
Czerwone autobusy w deszczu
Oh, brudne ulice cierpienia
Obudziłem się rano
I przeszedłem przez zatłoczone ulice
Gdzie tysiące ludzi żeglują
Między samochodami w południowym żarze
Kocham to p*erdolone miasto
Gdzie neonowe światła pomogą ci odpocząć
Przybyłem z p*erdolonej Polski
I próbowałem zarobić trochę pieniędzy na zachodzie
Oh, brudne ulice
Oh, brudne, brudne ulice Londynu
Czerwone autobusy w deszczu
Oh, brudne ulice cierpienia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zygmunt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jan Benedek / Krzysztof Typa |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
T.Love |
| Płyty: |
Pocisk Miłości (1991) |
Komentarze (0):