Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taio Cruz
Taio Cruz - Dynamite
Dynamite
Tekst dodał(a): Loczunia92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): summer__
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MadzikEs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
I came to dance, dance, dance, dance
I hit the floor 'cause that's my plans, plans, plans, plans
I'm wearin' all my favorite brands, brands, brands, brands
Give me some space for both my hands, hands, hands, hands
Yep, yep
'Cause it goes on and on and on
And it goes on and on and on, yeah
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite
I came to move, move, move, move
Get out the way of me and my crew, crew, crew, crew
I'm in the club so I'm gonna do, do, do, do
Just what the fuck I came here to do, do, do, do
Yep, yep
'Cause it goes on and on and on
And it goes on and on and on, yeah
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite
I'm gonna take it all, I
I'm gonna be the last one standing
Higher over all, I
I'm gonna be the last one landing
Cause I, I, I believe it
And I, I, I, I just want it all
I just want it all
I'm gonna put my hands in the air, hands in the air
Put your hands in the air
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
I came to dance, dance, dance, dance
I hit the floor 'cause that's my plans, plans, plans, plans
I'm wearin' all my favorite brands, brands, brands, brands
Give me some space for both my hands, hands, hands, hands
Yep, yep
'Cause it goes on and on and on
And it goes on and on and on, yeah
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite
I came to move, move, move, move
Get out the way of me and my crew, crew, crew, crew
I'm in the club so I'm gonna do, do, do, do
Just what the fuck I came here to do, do, do, do
Yep, yep
'Cause it goes on and on and on
And it goes on and on and on, yeah
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite
I'm gonna take it all, I
I'm gonna be the last one standing
Higher over all, I
I'm gonna be the last one landing
Cause I, I, I believe it
And I, I, I, I just want it all
I just want it all
I'm gonna put my hands in the air, hands in the air
Put your hands in the air
I throw my hands up in the air sometimes
Sayin' ay-oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Sayin' ay-oh, baby let's go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH", muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
mówiąc "AY-OH".kochanie chodźmy.
Przyszedłem, aby tańczyć, tańczyć, tańczyć, tańczyć
Uderzyłem na parkiet, bo to właśnie moje plany, plany, plany, plany.
Mam na sobie wszystkie moje ulubione marki, marki, marki, marki.
Dajcie mi trochę miejsca na moje ręce.
Tak, tak.
Bo to idzie tak w kółko i w kółko
I to idzie tak w kółko i w kółko, tak.
Czasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH",muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc "AY-OH".kochanie chodźmy.
Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Zamierzamy bawić się całą noc
Zamierzamy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Przyszedłem, by się ruszać , ruszać, ruszac, ruszać
Zejdź z drogi mi i mojej ekipie, ekipie, ekipie
Jestem w klubie wiec zamierzam to zrobić, zrobić, zrobić
Tylko co, k***a, ja przyszedłem tutaj robić, robić, robić, robić
Tak, Tak
Bo to idzie tak w kółko i w kółko
I to idzie tak w kółko i w kółko, tak.
Czasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH",muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc "AY-OH".kochanie chodźmy.
Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Zamierzamy bawić się całą noc
Zamierzamy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Zamierzam wziąć to wszystko.
Zamierzam być ostatnią osobą która będzie stać.
Ponad wszystkimi.
Zamierzam być ostatnią lądującą osobą.
Bo ja, ja, ja w to wierzę
i Ja, ja, ja
Po prostu chcę to wszystko.
Po prostu chcę to wszystko.
Zamierzam podnieść moje ręce w powietrze.
Ręce w powietrze.
Podnieś do góry swoje ręce.
Czasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH", muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc "AY-OH", kochanie chodźmy.
Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Zamierzamy bawić się całą noc
Zamierzamy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy go rozświetlić
Jak dynamit
Mówiąc "AY-OH", muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
mówiąc "AY-OH".kochanie chodźmy.
Przyszedłem, aby tańczyć, tańczyć, tańczyć, tańczyć
Uderzyłem na parkiet, bo to właśnie moje plany, plany, plany, plany.
Mam na sobie wszystkie moje ulubione marki, marki, marki, marki.
Dajcie mi trochę miejsca na moje ręce.
Tak, tak.
Bo to idzie tak w kółko i w kółko
I to idzie tak w kółko i w kółko, tak.
Czasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH",muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc "AY-OH".kochanie chodźmy.
Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Zamierzamy bawić się całą noc
Zamierzamy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Przyszedłem, by się ruszać , ruszać, ruszac, ruszać
Zejdź z drogi mi i mojej ekipie, ekipie, ekipie
Jestem w klubie wiec zamierzam to zrobić, zrobić, zrobić
Tylko co, k***a, ja przyszedłem tutaj robić, robić, robić, robić
Tak, Tak
Bo to idzie tak w kółko i w kółko
I to idzie tak w kółko i w kółko, tak.
Czasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH",muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc "AY-OH".kochanie chodźmy.
Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Zamierzamy bawić się całą noc
Zamierzamy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Zamierzam wziąć to wszystko.
Zamierzam być ostatnią osobą która będzie stać.
Ponad wszystkimi.
Zamierzam być ostatnią lądującą osobą.
Bo ja, ja, ja w to wierzę
i Ja, ja, ja
Po prostu chcę to wszystko.
Po prostu chcę to wszystko.
Zamierzam podnieść moje ręce w powietrze.
Ręce w powietrze.
Podnieś do góry swoje ręce.
Czasami podnoszę ręce w górę,
Mówiąc "AY-OH", muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc "AY-OH", kochanie chodźmy.
Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Zamierzamy bawić się całą noc
Zamierzamy go rozświetlić
Jakby to był dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy go rozświetlić
Jak dynamit
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taio Cruz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dynamite (Int'l Version) |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Taio Cruz |
| Covery: |
China Anne McClain, Heshima Thompson |
| Płyty: |
Dynamite (singel, 2010), Rokstarr (CD), The Rokstarr Collection (CD), Bravo Hits. Zima 2011 (CD, składanka) |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Alex Herron. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pop Danthology 2010 - 2010 Pop Mashup, Just Dance 3, Now That's What I Call Music - Dance and Sing, Sing 4: The Hits Edition, Strażnicy cnoty, ICarly: iSoundtrack II - Music From & Inspired by the TV Show, Just Dance Wii 2, Just Dance Video Games Hits, Vol. 1 |
Komentarze (74):
kooocham to :***
saying ayyoooo, im galileeooo" :D
Jest dużo lepsza
Taio < 33
ale bo to jest oryginał i to głupie sprzeczać się, że cover był lepszy itd. a do tego każdy ma własny gust, więc
nie warto się kłócić.