Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Take That
Popularne teksty
Take That - Beautiful World
Beautiful World
Tekst dodał(a): sebek2000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ms_Holyshit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ms_Holyshit
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here standing in the rain
The sun has gone again and nothing's gonna change
Time, I need a little time as you slip out of sight
And nothing heals the pain.
And I know that it's you that's stopping me from falling
Crashing down, losing ground til I see you again
And you know...
The sun will shine, and we will see there's nothing standing in our way
Love will stand and never break
Never thought this could be me
Do you feel what I feel?
Everytime that you are near it's a beautiful world
A beautiful world
Words are hard to keep inside
Even though I've tried, impossible to hide.
And you know that it's me that's stopping you from falling
Crushing down, losing ground til I see you again
And you know...
I'll be the stars guiding you
I'll be the place that you hide
I'd run a thousand miles, a thousand miles to be by your side.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję sobie tutaj w deszczu...
Słońce gdzieś znikło znowu i nic już się nie zmieni.
Czas... Potrzebuję trochę czasu po tym, jak zniknęłaś bez śladu.
I nic nie wyleczy tego bólu...
Wiem, że tylko ty możesz uchronić mnie przed upadkiem.
Rozbijam się, tracę grunt pod nogami, dopóki znów cię nie zobaczę...
Wiesz...
Słońce zaświeci, i zobaczymy, że nic nie stoi nam na drodze.
Stanie tylko miłość, która nigdy się nie złamie.
Nie pomyślałbym nigdy, że to mogę być ja.
Czujesz to, co ja?
Zawsze, kiedy jesteś tuż obok, świat staje się piękniejszy.
Piękny ten świat...
Ciężko dusić w sobie te słowa.
Wiem, bo próbowałem, ale tego nie da się ukryć.
Wiem, że tylko ty możesz uchronić mnie przed upadkiem.
Rozbijam się, tracę grunt pod nogami, dopóki znów cię nie zobaczę...
Wiesz...
Będę cię prowadził do gwiazd,
Będę miejscem, w którym będziesz mogła się schować,
Przebiegłbym tysiące mil, tysiące mil, by być tam, gdzie ty.
Słońce gdzieś znikło znowu i nic już się nie zmieni.
Czas... Potrzebuję trochę czasu po tym, jak zniknęłaś bez śladu.
I nic nie wyleczy tego bólu...
Wiem, że tylko ty możesz uchronić mnie przed upadkiem.
Rozbijam się, tracę grunt pod nogami, dopóki znów cię nie zobaczę...
Wiesz...
Słońce zaświeci, i zobaczymy, że nic nie stoi nam na drodze.
Stanie tylko miłość, która nigdy się nie złamie.
Nie pomyślałbym nigdy, że to mogę być ja.
Czujesz to, co ja?
Zawsze, kiedy jesteś tuż obok, świat staje się piękniejszy.
Piękny ten świat...
Ciężko dusić w sobie te słowa.
Wiem, bo próbowałem, ale tego nie da się ukryć.
Wiem, że tylko ty możesz uchronić mnie przed upadkiem.
Rozbijam się, tracę grunt pod nogami, dopóki znów cię nie zobaczę...
Wiesz...
Będę cię prowadził do gwiazd,
Będę miejscem, w którym będziesz mogła się schować,
Przebiegłbym tysiące mil, tysiące mil, by być tam, gdzie ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):