Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Take That
Take That - Shine
Shine
Tekst dodał(a): baistol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melody12177
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jagodowapanna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You, you’re such a big star to me
You’re everything I wanna be
But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, so come on, get it on
Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on
See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head and come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
‘Cause you can have it all, you can have it all.
You, you’re such a big star to me
You’re everything I wanna be
But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, so come on, get it on
Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on
See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head and come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
‘Cause you can have it all, you can have it all.
Hey let me know you
You’re all that matters to me
Hey let me show you
You’re all that matters to me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me
Hey so come on yeah
Shine all your light over me.
Hey let me know you
You’re all that matters to me
Hey let me show you
You’re all that matters to me.
You, you’re such a big star to me
You’re everything I wanna be
But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, so come on, get it on
Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on
See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head and come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
‘Cause you can have it all, you can have it all.
Hey let me know you
You’re all that matters to me
Hey let me show you
You’re all that matters to me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me
Hey so come on yeah
Shine all your light over me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me
Hey so come on yeah
Shine all your light over me.
You’re everything I wanna be
But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, so come on, get it on
Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on
See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head and come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
‘Cause you can have it all, you can have it all.
You, you’re such a big star to me
You’re everything I wanna be
But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, so come on, get it on
Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on
See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head and come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
‘Cause you can have it all, you can have it all.
Hey let me know you
You’re all that matters to me
Hey let me show you
You’re all that matters to me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me
Hey so come on yeah
Shine all your light over me.
Hey let me know you
You’re all that matters to me
Hey let me show you
You’re all that matters to me.
You, you’re such a big star to me
You’re everything I wanna be
But you’re stuck in a hole and I want you to get out
I don’t know what there is to see
But I know it’s time for you to leave
We’re all just pushing along
Trying to figure it out, out, out.
All your anticipation pulls you down
When you can have it all, you can have it all.
So come on, so come on, get it on
Don’t know what you’re waiting for
Your time is coming don’t be late, hey hey
So come on
See the light on your face
Let it shine
Just let it shine
Let it shine.
Stop being so hard on yourself
It’s not good for your health
I know that you can change
So clear your head and come round
You only have to open your eyes
You might just get a big surprise
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Don’t you let your demons pull you down
‘Cause you can have it all, you can have it all.
Hey let me know you
You’re all that matters to me
Hey let me show you
You’re all that matters to me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me
Hey so come on yeah
Shine all your light over me.
Hey let me love you
You’re all that matters to me
Hey so come on yeah
Shine all your light over me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy, Ty jesteś wielką gwiazdą dla mnie
Jesteś wszystkim czym chce być
Ale utknęłaś w dziurze i teraz chce żebyś się wydostała
Nie wiem co tu jest do oglądania
Ale wiem, że nadszedł czas żebyś odeszła
My wszyscy tylko pośpieszamy się
Próbujemy to rozgryźć
Wszystkie Twoje przewidywania ciągną Cię na dno
Kiedy możesz mieć to wszystko, możesz mieć to wszystko
Więc chodź, więc chodź
Nie wiem na co czekasz
Twój czas się zbliża, nie spóźnij się, hej hej
Więc chodź
Zobacz światło na swojej twarzy
Pozwól mu świecić
Niech świeci
Pozwól mu świecić
Stop nie bądź taka surowa dla siebie
To nie jest dobre dla Twojego zdrowia
Wiem, że możesz to zmienić
Więc oczyść swoją głowę i powróć
Musisz tylko otworzyć oczy
Możesz być tylko zaskoczona
I może to być dobre i Ty może będziesz chcieć się uśmiechać, uśmiechać, uśmiechać
Nie pozwól aby Twoje demony ciągnęły Cię na dno
Bo możesz mieć to wszystko, możesz mieć to wszystko
Więc chodź, więc chodź
Nie wiem na co czekasz
Twój czas się zbliża, nie spóźnij się, hej hej
Więc chodź
Zobacz światło na swojej twarzy
Pozwól mu świecić
Niech świeci
Pozwól mu świecić
Hej, pozwól mi Cię poznać
Jesteś tym wszystkim dla mnie
Hej, pozwól mi pokazać Tobie
Jesteś tym wszystkim dla mnie
Hej, pozwól mi Cie poznać
Jesteś tym wszystkim dla mnie
Hej, więc chodź, yeah
Świeć swoim światłem nade mną
Jesteś wszystkim czym chce być
Ale utknęłaś w dziurze i teraz chce żebyś się wydostała
Nie wiem co tu jest do oglądania
Ale wiem, że nadszedł czas żebyś odeszła
My wszyscy tylko pośpieszamy się
Próbujemy to rozgryźć
Wszystkie Twoje przewidywania ciągną Cię na dno
Kiedy możesz mieć to wszystko, możesz mieć to wszystko
Więc chodź, więc chodź
Nie wiem na co czekasz
Twój czas się zbliża, nie spóźnij się, hej hej
Więc chodź
Zobacz światło na swojej twarzy
Pozwól mu świecić
Niech świeci
Pozwól mu świecić
Stop nie bądź taka surowa dla siebie
To nie jest dobre dla Twojego zdrowia
Wiem, że możesz to zmienić
Więc oczyść swoją głowę i powróć
Musisz tylko otworzyć oczy
Możesz być tylko zaskoczona
I może to być dobre i Ty może będziesz chcieć się uśmiechać, uśmiechać, uśmiechać
Nie pozwól aby Twoje demony ciągnęły Cię na dno
Bo możesz mieć to wszystko, możesz mieć to wszystko
Więc chodź, więc chodź
Nie wiem na co czekasz
Twój czas się zbliża, nie spóźnij się, hej hej
Więc chodź
Zobacz światło na swojej twarzy
Pozwól mu świecić
Niech świeci
Pozwól mu świecić
Hej, pozwól mi Cię poznać
Jesteś tym wszystkim dla mnie
Hej, pozwól mi pokazać Tobie
Jesteś tym wszystkim dla mnie
Hej, pozwól mi Cie poznać
Jesteś tym wszystkim dla mnie
Hej, więc chodź, yeah
Świeć swoim światłem nade mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary Barlow, Howard Donald, Jason Orange, Mark Owen, Steve Robson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gary Barlow |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Take That |
| Płyty: |
Beautiful World |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):