Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taking Dawn
Taking Dawn - Never Enough
Never Enough
Tekst dodał(a): chitus23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Someoneweird
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GumiYagoda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The dangerous games that you play
You can't take away the words when you say
"I love you, you"
But I don't have a thing left to live on or lose
And the light in your eyes shines the lie that was you
Take my word but it don't mean much
And you're making it worse with your touch
But I'm so lost inside of you
'Cause I can't trust that this is true
Whoever's eyes I try my sight's still set on you
But I'm so scared to see this through
Because it's never enough
The devious looks that you make
The promises stray, you push me away
I hate you, you.
http://only-satisfaction.blogspot.com/
You can't take away the words when you say
"I love you, you"
But I don't have a thing left to live on or lose
And the light in your eyes shines the lie that was you
Take my word but it don't mean much
And you're making it worse with your touch
But I'm so lost inside of you
'Cause I can't trust that this is true
Whoever's eyes I try my sight's still set on you
But I'm so scared to see this through
Because it's never enough
The devious looks that you make
The promises stray, you push me away
I hate you, you.
http://only-satisfaction.blogspot.com/
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebezpieczne gierki, w jakie pogrywasz
Nie możesz cofnąć swych słów, kiedy mówisz
"Kocham Cię"
Lecz nie pozostała mi już żadna rzecz, dla której mógłbym żyć lub którą mógłbym utracić.
I światło w Twych oczach oświeca kłamstwo, którym byłaś.
Weź moje słowo, choć nie znaczy ono zbyt wiele.
A Ty pogarszasz wszystko swoim dotykiem.
A ja tak bardzo się w Tobie pogubiłem,
ponieważ nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Czyichkolwiek oczu próbuję, mój wzrok wciąż obraca się ku Tobie.
Jednak tak bardzo się boję spojrzeć prosto na to,
Ponieważ nigdy nie będę miał dość.
Przebiegłe spojrzenia, jakie rzucasz,
Zbłąkane obietnice, odtrącasz mnie.
Nienawidzę Cię.
Nie możesz cofnąć swych słów, kiedy mówisz
"Kocham Cię"
Lecz nie pozostała mi już żadna rzecz, dla której mógłbym żyć lub którą mógłbym utracić.
I światło w Twych oczach oświeca kłamstwo, którym byłaś.
Weź moje słowo, choć nie znaczy ono zbyt wiele.
A Ty pogarszasz wszystko swoim dotykiem.
A ja tak bardzo się w Tobie pogubiłem,
ponieważ nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Czyichkolwiek oczu próbuję, mój wzrok wciąż obraca się ku Tobie.
Jednak tak bardzo się boję spojrzeć prosto na to,
Ponieważ nigdy nie będę miał dość.
Przebiegłe spojrzenia, jakie rzucasz,
Zbłąkane obietnice, odtrącasz mnie.
Nienawidzę Cię.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):