Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Talco
Talco - La Carovana
La Carovana
Tekst dodał(a): nierozumie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nierozumie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xgx15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Venghino" nella cruda realtà
Dove un lamento inerme mi ha colpito
Sveglia marionette, eccovi qua
Sul baratro della mondanità
Qui nel fango di una falsa verità
Che vende ancora l'oro quando è fogna
Dorme il tempo abbandonato alla viltà
Del qualunquismo occidental
Parto ad inseguire un'utopia
Che sguardi affaticati non vedranno
Temo che la tua democrazia
Col fuoco non porti la libertà
Forse è tardi ma sto correndo via
A ricucire i buchi della vostra ipocrisia
Nella mia città la carovana va
Cercando solidarietà
Voi, sognatori fate al caso mio
Per fare un santo non ci vuole un dio
Solidarietà, sto correndo qua
Per risanare i vuoti della vostra falsità
Qui c'è ancora una città
Nell'innocenza scivola
Ho inseguito una città
Tra le rovine di un mondo sommerso
Qui c'è ancora una città
La mia città
Dicono della mia verità
Volgare, irriverente ed estremista
Tutto ma non posso tollerar
Se un coscienza è cieca è perché ha smesso di gridar
Popoli e città sfracellati via
Dal fantasma della guerra e dell'economia
Nella mia città porto umanità
A giornate mutilate dalla vostra civiltà
Dove un lamento inerme mi ha colpito
Sveglia marionette, eccovi qua
Sul baratro della mondanità
Qui nel fango di una falsa verità
Che vende ancora l'oro quando è fogna
Dorme il tempo abbandonato alla viltà
Del qualunquismo occidental
Parto ad inseguire un'utopia
Che sguardi affaticati non vedranno
Temo che la tua democrazia
Col fuoco non porti la libertà
Forse è tardi ma sto correndo via
A ricucire i buchi della vostra ipocrisia
Nella mia città la carovana va
Cercando solidarietà
Voi, sognatori fate al caso mio
Per fare un santo non ci vuole un dio
Solidarietà, sto correndo qua
Per risanare i vuoti della vostra falsità
Qui c'è ancora una città
Nell'innocenza scivola
Ho inseguito una città
Tra le rovine di un mondo sommerso
Qui c'è ancora una città
La mia città
Dicono della mia verità
Volgare, irriverente ed estremista
Tutto ma non posso tollerar
Se un coscienza è cieca è perché ha smesso di gridar
Popoli e città sfracellati via
Dal fantasma della guerra e dell'economia
Nella mia città porto umanità
A giornate mutilate dalla vostra civiltà
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitajcie Panie i Panowie w surowych realiach,
gdzie uderza mnie bezsilny lament.
Obudźcie swoje kukiełki, jesteś tu
nad zatoką społeczeństwa wysokiej klasy
tutaj w błocie fałszywej prawdy,
która ciągle sprzedaje złoto, nawet jeśli to szumowina,
czas śpi jakby był oddany tchórzostwu
zachodniej obojętności.
Idę podązać za utopią,
której nigdy nie zobaczą zmęczone oczy.
Boję się, że twoja demokracja
nie przyniesie wolności z ogniem.
Być może jest za późno, ale uciekam,
aby naprawić luki twojej hipokryzji.
Karawana opuszcza miasto, przynosząc solidarność.
Wy wszyscy marzyciele uważajcie
Święty nie jest stworzony przez Boga.
Solidarność, Uciekam,
żeby wypełnić pustkę twojego fałszu.
Tu dalej jest miasto
przesuwane w swojej niewinności. (?)
Podązałem za miastem
wśród ruin zatopionego świata.
Tutaj wciąż jest miasto,
moje miasto.
Oni mówią różne rzeczy o prawdzie,
że jest fałszywa, bez szacunku i ekstremistyczna.
Ale nie mogę tego znieść
Świadomość jest ślepa, bo przestali krzyczeć
Ludzie i miasta powalone
przez duchy wojny i ekonomii
Moje miasto przyniesie ludzkość
zniszczonym dniom od twojej cywilizacji.
gdzie uderza mnie bezsilny lament.
Obudźcie swoje kukiełki, jesteś tu
nad zatoką społeczeństwa wysokiej klasy
tutaj w błocie fałszywej prawdy,
która ciągle sprzedaje złoto, nawet jeśli to szumowina,
czas śpi jakby był oddany tchórzostwu
zachodniej obojętności.
Idę podązać za utopią,
której nigdy nie zobaczą zmęczone oczy.
Boję się, że twoja demokracja
nie przyniesie wolności z ogniem.
Być może jest za późno, ale uciekam,
aby naprawić luki twojej hipokryzji.
Karawana opuszcza miasto, przynosząc solidarność.
Wy wszyscy marzyciele uważajcie
Święty nie jest stworzony przez Boga.
Solidarność, Uciekam,
żeby wypełnić pustkę twojego fałszu.
Tu dalej jest miasto
przesuwane w swojej niewinności. (?)
Podązałem za miastem
wśród ruin zatopionego świata.
Tutaj wciąż jest miasto,
moje miasto.
Oni mówią różne rzeczy o prawdzie,
że jest fałszywa, bez szacunku i ekstremistyczna.
Ale nie mogę tego znieść
Świadomość jest ślepa, bo przestali krzyczeć
Ludzie i miasta powalone
przez duchy wojny i ekonomii
Moje miasto przyniesie ludzkość
zniszczonym dniom od twojej cywilizacji.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):