Teksty piosenek > T > Talk Talk > Hate
2 717 590 tekstów, 31 922 poszukiwanych i 472 oczekujących

Talk Talk - Hate

Hate

Hate

Tekst dodał(a): Hollis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Haunituki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Talk Talk - Hate

RELAX YOUR STARE
It's laughing in my face
My foes beware
I'm tired of losing grace
The child's not there
The priest is losing faith
Defile my care
And stumble to the flames

People crying, People crying
My confusion
Are there illusions?
.... Hate

THE DICE WON'T LOSE
They've everything to gain
Devout prepare
The stones along my grave

People crying, People crying
My confusion
Are there illusions?
.... Hate

Don't say a word
If I've been away too long
I found out it's wrong
I found out ...
I DON'T NEED HATE

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Talk Talk - Hate

Pokaż tłumaczenie
'NIENAWIŚĆ'

ZRELAKSUJ SWOJE SPOJRZENIE
ON JEST uśmiechając się w mojej twarzy.
Moi wrogowie strzeżcie się
Jestem zmęczony utratą łaski
Dzieci nie znajduję
Kapłani przegrywają wiarę,
Splugawili moją uwagę
I potykam się o ogień (płomienie).

Ludzie płaczą, płacz ludzi
Moje pomieszanie (rozumu)
Są tam złudzenia?
.... Nienawiść

KOŚCI NIE ZOSTANĄ UTRACONE
Mam wszystko, aby JE zdobyć
Pobożnie przygotować
kamienie wzdłuż własnego grobu

Ludzie płaczą, płacz ludzi
Moje pomieszanie
Są tam złudzenia?
.... Nienawiść

Nie wolno wypowiedzieć ani słowa
Jeżeli nie było mnie zbyt długo
Dowiedziałem się - jest nie tak!
Dowiedziałem się ...
Nie potrzebuję NIENAWIŚCI.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Hollis

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lee Harris / Mark Hollis / Paul Webb / Simon Brenner

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Talk Talk (1982)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Talk Talk - The Party's Over, 1982 (EMI, EMC 3413 - Wielka Brytania);

Komentarze (2):
Dante_Al 9.11.2016, 05:50
(0)
Bardzo dobre tłumaczenie!! To co śpiewa Mark jest tragedią!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dante_Al 17.05.2014, 18:18
(-1)
Nie nawiedzę zdrady i podwójnej gry! Dziękuję Aneta.

tekstowo.pl
2 717 590 tekstów, 31 922 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności