Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tanita Tikaram
Popularne teksty
19. MEOVV - Meow
Tanita Tikaram - I might be crying
I might be crying
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gundalf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robo1972
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What didn't know back then
Was that I might be crying
It is such a simple sentiment
To steal the show
And what I didn't know back then
Is that I might be losing you
And still I wouldn't know
And now I suck up to the pale moonlight
Like it's gonna lead me home
And I shiver in my tired clothes
As if that could keep me warm
And now I stare across the dirty river
And I breathe the dirty air
And I'm sure upon this bridge I'll see you
Cos I dreamt I'd kiss you up there
What I didn't know back then
Is how great the sin
How time goes so slowly
When you're cheating on a friend
And what I didn't know back then
Is that I might be needing you
Yeah I might be needing you
The need it doesn't end
And now I stare across the dirty river
And I breathe the dirty air
And I'm sure upon the bridge I'll see you
'Cos I dreamt I'd kiss you there
What I didn't know back then
Was that I might be crying
It's such a simple sentiment
To steal the show
Was that I might be crying
It is such a simple sentiment
To steal the show
And what I didn't know back then
Is that I might be losing you
And still I wouldn't know
And now I suck up to the pale moonlight
Like it's gonna lead me home
And I shiver in my tired clothes
As if that could keep me warm
And now I stare across the dirty river
And I breathe the dirty air
And I'm sure upon this bridge I'll see you
Cos I dreamt I'd kiss you up there
What I didn't know back then
Is how great the sin
How time goes so slowly
When you're cheating on a friend
And what I didn't know back then
Is that I might be needing you
Yeah I might be needing you
The need it doesn't end
And now I stare across the dirty river
And I breathe the dirty air
And I'm sure upon the bridge I'll see you
'Cos I dreamt I'd kiss you there
What I didn't know back then
Was that I might be crying
It's such a simple sentiment
To steal the show
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo czego dotad nie wiedziałam
Że potrafię płakać
To taki pospolite uczucie
Że jest się całym światem
A przecież wcześniej nie wiedziałam
Że mogę Cię tracić
Nie wiedząc nic o tym
I oto wzdycham do bladych księżycowych promyków
Jakby one mogły doprowadzić mnie do domu
I drżę z zimna w moich wytartych ciuchach
Jakby one mogły dać mi ciepło
I oto wpatruję się w brzeg za brudną rzeką
i wdycham to zasmrodzone powietrze
I upewniam się że zobaczę cię na tym moście
Bo przecież w moim śnie całowałam cię tam
To czego dotad nie wiedziałam
Jaki to wielki grzech,
Jak wolno płynie czas
Kiedy oszukujesz przyjaciela
I jeszcze nie wiedziałam
Że mogę cię potrzebować
O tak , mogę cię potrzebować
A to pragnienie nie ma końca
oto wpatruję się w brzeg za brudną rzeką
i wdycham to zasmrodzone powietrze
I upewniam się że zobaczę cię na tym moście
Bo przecież w moim śnie całowałam cię tam
To czego dotad nie wiedziałam
Że potrafię płakać
To taki pospolite uczucie
Że jest się całym światem
Że potrafię płakać
To taki pospolite uczucie
Że jest się całym światem
A przecież wcześniej nie wiedziałam
Że mogę Cię tracić
Nie wiedząc nic o tym
I oto wzdycham do bladych księżycowych promyków
Jakby one mogły doprowadzić mnie do domu
I drżę z zimna w moich wytartych ciuchach
Jakby one mogły dać mi ciepło
I oto wpatruję się w brzeg za brudną rzeką
i wdycham to zasmrodzone powietrze
I upewniam się że zobaczę cię na tym moście
Bo przecież w moim śnie całowałam cię tam
To czego dotad nie wiedziałam
Jaki to wielki grzech,
Jak wolno płynie czas
Kiedy oszukujesz przyjaciela
I jeszcze nie wiedziałam
Że mogę cię potrzebować
O tak , mogę cię potrzebować
A to pragnienie nie ma końca
oto wpatruję się w brzeg za brudną rzeką
i wdycham to zasmrodzone powietrze
I upewniam się że zobaczę cię na tym moście
Bo przecież w moim śnie całowałam cię tam
To czego dotad nie wiedziałam
Że potrafię płakać
To taki pospolite uczucie
Że jest się całym światem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tanita Tikaram Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tanita Tikaram |
| Wykonanie oryginalne: |
Tanita Tikaram |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):