Teksty piosenek > T > Tanzwut > Erdbeerrot
2 652 784 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 695 oczekujących

Tanzwut - Erdbeerrot

Erdbeerrot

Erdbeerrot

Tekst dodał(a): Edeltraud Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edeltraud Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Edeltraud Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Tanzwut - Erdbeerrot

Über meinem Fenster wohnt der Mond
der wie ein König hoch am Himmel trohnt.
Er streift mich sacht,wie ein sanftes Tier
und ich schlaf heute Nacht allein mit mir.

So rot, so rot, so erdbeerrot
in mir ein wildes Feuer loht
ach süsser Schlaf, komm über mich
und leg dich sanft auf mein Gesicht.

Der Himmel flammt so rot im Abendlicht,
Schatten gleiten über mein Gesicht.
Ich trag in meinem Kopf ein Bild von dir
und schlafe heute Nacht allein mit mir.

So rot, so rot, so erdbeerrot
in mir ein wildes Feuer loht
ach süsser Schlaf, komm über mich
und leg dich sanft auf mein Gesicht.

Du bist wie ein vergangenes Gedicht
das mit leisen Worten zu mir spricht.
Die Nacht, sie fährt dahin und ich bleib hier
und schlafe heute Nacht allein mit mir.

So rot, so rot, so erdbeerrot
in mir ein wildes Feuer loht
ach süsser Schlaf, komm über mich
und setzt sich sanft auf mein Gesicht.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Tanzwut - Erdbeerrot

Pokaż tłumaczenie
Ponad moim oknem mieszka księżyc
jak król, wysoko na nieba tronie.
Muska mnie delikatnie, jak płoche zwierzę
a ja śpię dzisiejszej nocy sam ze sobą.

Tak czerwony, tak czerwony, tak truskawkowo czerwony
wybucha we mnie dziki ogień
ach słodki śnie, przyjdź do mnie
i połóż się delikatnie na mojej twarzy.

Niebo płonie tak czerwono w świetle wieczoru,
cień przesuwa się po mojej twarzy.
Przywołuję w swojej głowie obraz Twój
i śpię dzisiejszej nocy sam ze sobą.

Tak czerwony, tak czerwony, tak truskawkowo czerwony
wybucha we mnie dziki ogień
ach słodki śnie, przyjdź do mnie
i połóż się delikatnie na mojej twarzy.

Jesteś jak ostatni wiersz
cichymi słowami do mnie wyszeptany.
Noc, ona przemija i ja zostaję tutaj
i śpię dzisiejszej nocy sam ze sobą.

Tak czerwony, tak czerwony, tak truskawkowo czerwony
wybucha we mnie dziki ogień
ach słodki śnie, przyjdź do mnie
i połóż się delikatnie na mojej twarzy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 652 784 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności