Teksty piosenek > T > Tarja Turunen > Underneath
2 549 518 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 815 oczekujących

Tarja Turunen - Underneath

Underneath

Underneath

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kredensik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Obliviate Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Even in my darkest times
Overcome with worry
Find the comfort in the storm
No reason to be sorry
Look inside for a place to hide

All around the faithless wait
Full of expectations
They will never see the beauty
In the imperfections
The more I show
The less they know

Out of reach
Underneath
Learn to breathe
Underneath

Something inside me invisible
Turning the fragile unbreakable
But they cannot take away
Cannot take away what I believe
You cannot take away
Cannot take away what's underneath

Every little cut runs deep
Masked in my tomorrow
Bringing wisdom that I need
For all the time I borrow
My other side is left behind

Out of reach
Underneath
Learn to breathe
Underneath

Something inside me invisible
Turning the fragile unbreakable
But they cannot take away
Cannot take away what I believe
You cannot take away
Cannot take away what's underneath

Something inside me invisible
Turning the fragile
Unbreakable
But they cannot take away
Cannot take away

Something inside me invisible
Turning the fragile unbreakable
But they cannot take away
Cannot take away what I believe
You cannot take away
Cannot take away what's underneath
Underneath

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet o moich najmroczniejszych porach
Zmagam się ze zmartwieniem
Odnajduję pocieszenie w burzy
Brak powodów do zmartwień
Spójrz do środka, do miejsca, gdzie można się ukryć
Wszystko wokół jest zdradzieckie, czeka pełne oczekiwań.
Oni nigdy nie zobaczą piękna w niedoskonałości,
Im więcej pokazuję,
Tym mniej oni rozpoznają

Bez kontaktu
Pod spodem
Nauczona by oddychać
Pod spodem
Coś we mnie,
Niewidzialne zmienia delikatność
Niełamliwy
Ale oni nie mogą mi tego zabrać
Nie mogą zabrać
Tego, w co wierzę
Nie możesz mi zabrać
Nie możesz zabrać
Tego, co jest pod spodem

Każde jedno cięcie biegnie głęboko
Zamaskowana jutrem
Przynosi mądrość, którą potrzebuję przez cały czas (?)
Moja inna strona mnie jest pozostawiona z tyłu..

Bez kontaktu
Pod spodem
Nauczona by oddychać
Pod spodem
Coś we mnie,
Niewidzialne zmienia delikatność
Niełamliwy
Ale oni nie mogą mi tego zabrać
Nie mogą zabrać
Tego, w co wierzę
Nie możesz mi zabrać
Nie możesz zabrać
Tego, co jest pod spodem

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Tarja Turunen

Edytuj metrykę
Płyty:

What Lies Beneath

Komentarze (3):

HellaVolturi 14.09.2016, 17:13
(0)
All around the faithless wait
Full of expectations
They will never see the beauty
In the imperfections
The more I show
The less they know
O retty,dokładnie w takiej sytuacji teraz jestem,jak to czasem trzeba jakieś emocje odczuć na własnej skórze,żeby zrozumieć utwór.

severia666 14.04.2011, 22:40
(0)
ha, moj ulubiony z tej plyty :)

Motyleeczeek 26.01.2011, 20:25
(+2)
Po prostu śliczny utwór - jak wszystkie w wykonaniu Tarji Turunen :)

tekstowo.pl
2 549 518 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności