Teksty piosenek > T > Tatu > I Know
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 832 oczekujących

Tatu - I Know

I Know

I Know

Tekst dodał(a): RavenNightly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dora556 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know

I know
I know
I know
Where to go

I know
I know
I know
Where to go

I have forgotten what it's like to walk alone
Running around at night to find another zone
Imagination is the key that carries me
No destination for me
No destination for me

Predictability has allways been the same
I wanna break it down
I wanna break the chain
Sometimes it feels like i am caught up in the mix
Looking for a different place
That i can get my kicks

Please stop making me stop
I won't do what you tell me
Can't be something i'm not
Can't be where i don't wanna be
You can't hold me back
You break me
Please stop making me stop
Can't be where I don't wanna be

I know
I know
I know
Where to go

I allways wonder how to get from here to there
It's getting closer million miles from anywhere
Communication is reserved for yesterday
I'm gettin ready to pay,
I'm gonna have it my way

My motivation is to get the hell away
As soon as season has prepared me for today
Something is changing and my vision is coming clear
I'm not a child anymore
I run away from here

Please stop making me stop
I won't do what you tell me
Can't be something i'm not
Can't be where i don't wanna be

You can't hold me back
You break me
Please stop making me stop
Can't be where I don't wanna be

I know
Where to go (8x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem

Wiem
Wiem
Wiem
Wiem gdzie iść

Wiem
Wiem
Wiem
Wiem gdzie iść

Zapomniałam już jak to jest samotnie spacerować
Biegać w nocy by znaleźć inną strefę
Wyobraźnia jest kluczem
Przeznaczenie nie jest dla mnie
Przeznaczenie nie jest dla mnie

Przewidywalność zawsze była taka sama
Chcę to przełamać
Chcę przełamać łańcuch
Czasami czuję się jakbym była wkręcona w jakiś mix
Szukając innego miejsca
Bym mogła dostać tam kopa

Proszę przestań mnie zatrzymywać
Nie zrobię tego o czym mi mówiłaś
Nie mogę być kimś kim nie jestem
Nie mogę być gdzieś gdzie nie chcę być
Nie możesz mnie zatrzymać
Łamiesz mnie
Proszę przestań mnie zatrzymywać
Nie mogę być gdzieś gdzie nie chcę być



Wiem
Wiem
Wiem
Wiem gdzie iść

Zawsze zastanawiam się jak dostać się stąd aż do tamtąd
To staje się coraz bliższe o milion mil stąd
Komunikacja jest zarezerwowana dla wczorajszego dnia
Jestem gotowa zapłacić
Chcę to mieć po swojemu

Moja motywacja odejdzie w cholerę
Tak wcześnie jak czas przygotuje mnie na dzisiejszy dzień
Coś się zmienia i moja wizja gładko do mnie nadchodzi
Nie jestem już dzieckiem
Uciekam stąd

Proszę przestań mnie zatrzymywać
Nie zrobię tego o czym mi mówiłaś
Nie mogę być kimś kim nie jestem
Nie mogę być gdzieś gdzie nie chcę być

Nie możesz mnie zatrzymać
Łamiesz mnie
Proszę przestań mnie zatrzymywać
Nie mogę być gdzieś gdzie nie chcę być

Wiem
Wiem gdzie iść (8x)

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lena Katina

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

LalaDolly 7.08.2011, 15:42
(+1)
Eii ale to nie jest piosenka t.A.T.u to solowy kawałek Leny ;D
Więc nie mam pojęcia dlaczego tu się właściwie znalazł ;)

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 832 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności