Teksty piosenek > T > Tatu > Pokazhi mne lubov
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 573 oczekujących

Tatu - Pokazhi mne lubov

Pokazhi mne lubov

Pokazhi mne lubov

Tekst dodał(a): cheester11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agataa9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): endriu12345 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Allo,
Allo,
Vidish' veter?
Nu I chto?
Posmotri v okno,
Nu I chto?
A vchera bylo solntse,
Nu I chto?
Zachem ty vse vremya govorish' odno I tozhe?
A ya avtootvetchik.

Vzyat' I uspokoit'sya,
Zoloto Molchanie,
Radio bessonitsa,
Stantsiya proschanie.
Kto komu dostanetsya,
Vypadet monetkami?
Kto komu ostanets'ya
Nervami, tabletkami?
Za nochnymi oknami
Zakrichit, slomaetsya,
Eto ne schitaetsya, eto ne schitaetsya.
Vernaya, nevernaya,
Tikhaya, pechal'naya.
Ya tvoya ne pervaya,
Ty moya sluchainaya.

Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Pokazhi pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Pochemu, pochemu ya s toboi.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Pochemu, pochemu, ya s toboi.

Kazhetsya, okazhetsya
Prosche ne znokomit'sya.
Kto iz nas otkazhetsya
Vzyat' I uspikoit'sya?
Devochki kak devochki,
A potom - lunatiki,
Nomera I strelochki
Shokoladki, fantiki.
Spryachetsya, rasplachetsya,
Skazhet, ispugaetsya.
Eto ne schitaetsya, eto ne schitaetsya.
Vernaya, nevervaya,
Tikhaya, pechal'naya.
Ya tvoya ne pervaya,
Ty moya sluchainaya.

Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Pokazhi pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Pochemu, pochemu ya s toboi.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'.
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi.
Pokazhi, mne lyubov'.....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
- Halo…halo…
-Widzisz wiatr?
- No i co?
-Spojrz w okno.
-No i co?
-A wczoraj było słońce...
-No i co?
-Dlaczego Ty cały czas mówisz jedno i to samo?
-Jestem automatyczną sekretarką...

Wziąć i uspokoić się
Milczenie jest złotem.
Radio "Bezsenność"
Stacja"Pożegnanie"
Kto komu przypadnie
Pieniądze pokażą? (okaże się po rzucie monetą)
Kto komu pozostanie
Z nerwami, tabletkami ?
Nocą za oknami
Będzie krzyczeć i się załamie,
To się nie liczy, to się nie liczy.
Wierna, nie wierna
Cicha, smutna
Nie jestem twoją pierwszą,
Ty jesteś moją przypadkową.

Pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Pokaż, pokaż mi miłość.
Pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z tobą.
pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Pokaż,pokaż mi miłość.
Pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z tobą.

Pewnie okaże się (że)
Łatwiej się nie poznawać się (z innymi).
Która z nas odmówi
Wziąć i uspokoić się ?
Dziewczyny jak to dziewczyny
a potem - lunatyczki.
Numerki i strzałeczki,
Batoniki(czekoladki), złotka (po cukierkach).
Ukrywa się , płacze,
Powie (że) się boi.
To się nie liczy, to się nie liczy.
Wierna, nie wierna
Cicha, smutna
Nie jestem twoją pierwszą,
Ty jesteś moją przypadkową.

Pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Pokaż,pokaż mi miłość.
Pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z tobą.
pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Pokaż,pokaż mi miłość.
Pokaż,pokaż,pokaż,pokaż,
Dlaczego, dlaczego jestem z tobą.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

RavenNightly 26.07.2011, 22:00
(0)
Uwielbiam ten tekst <3

tekstowo.pl
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności