Teksty piosenek > T > Taylor Swift > Invisible
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 532 oczekujących

Taylor Swift - Invisible

Invisible

Invisible

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Smiley102 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MalinkaCara Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She can't see the way your eyes
Will light up when you smile
She'll never notice how you stop and stare
Whenever she walks by
And you can't see me wanting you the way you want her
But you are everything to me

And I just wanna show you
She don't even know you
She's never gonna love you like I want to
And you just see right through me
But if you only knew me
We could be a beautiful, miracle, unbelievable
Instead I'm just invisible

There's a fire inside of you
That can't help but shine through
But she's never gonna see the light
No matter what you do
And all I think about is how to make you think of me
And everything that we could be

And I just wanna show you
She don't even know you
She's never gonna love you like I want to
And you just see right through me
But if you only knew me
We could be a beautiful, miracle, unbelievable
Instead I'm just invisible

Like shadows in a faded light
Oh, we're invisible
I just wanna open your eyes
And make you realize

I just wanna show you
She don't even know you
Baby let me love you, let me want you
You just see right through me
But if you only knew me
We could be a beautiful, miracle, unbelievable
Instead I'm just invisible
Oh, yeah

She can't see the way your eyes
Light up when you smile

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona nie widzi jak twoje oczy
Rozświetlają się, gdy się uśmiechasz
Nigdy nie zauważy jak zatrzymujesz się i patrzysz na nią
Kiedy tylko przechodzi obok
A ty nie widzisz, że pragnę cię tak, jak ty jej
Ale jesteś dla mnie wszystkim

I chcę ci tylko pokazać,
Że ona cię nawet nie zna
Nigdy nie pokocha cię tak, jak ja bym chciała
A ty nie chcesz na mnie spojrzeć
Ale jeśli tylko byś mnie znał
Moglibyśmy być piękni, cudowni, niewiarygodni
Zamiast tego jestem niewidzialna

Masz w sobie ogień
Który nie pomoże na to, że prześwituje
Ale ona nigdy nie zobaczy światła
Bez względu na to co zrobisz
I myślę tylko o tym jak sprawić, żebyś myślał o mnie
I o wszystkim, czym moglibyśmy być

I chcę ci tylko pokazać,
Że ona cię nawet nie zna
Nigdy nie pokocha cię tak, jak ja bym chciała
A ty nie chcesz na mnie spojrzeć
Ale jeśli tylko byś mnie znał
Moglibyśmy być piękni, cudowni, niewiarygodni
Zamiast tego jestem niewidzialna

Jak cienie w znikającym świetle
O, jesteśmy niewidzialni
Chcę tylko otworzyć ci oczy
I dać ci do zrozumienia

I chcę ci tylko pokazać,
Że ona cię nawet nie zna
Pozwól mi się kochać i pragnąć
Nie chcesz na mnie spojrzeć
Ale jeśli tylko byś mnie znał
Moglibyśmy być piękni, cudowni, niewiarygodni
Zamiast tego jestem niewidzialna
O tak

Ona nie widzi jak twoje oczy
Rozświetlają się, gdy się uśmiechasz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Taylor Swift, Robert Ellis Orrall

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Taylor Swift

Płyty:

Beautiful Eyes EP, Taylor Swift

Komentarze (16):

LoveeeTaylor 4.11.2023, 10:19
(0)
Minęło już trochę od jej wydania, ale moim skromnym zdaniem wciąż jest ogromnie niedoceniana (podobnie jak cały debiut). A szkoda, bo ta piosenka jest piękna po prostu

LeahSwift 4.07.2014, 13:41
(+2)
Czy tylko ja uważam że jest najlepsza z pierwszego albumu? Przesliczna jest.

kangur13 28.07.2012, 11:34
(+2)
śliczna piosenka ;)

Patryk1992 27.04.2012, 21:09
(+2)
Wspaniała piosenka o nieodzwzajemnionych uczuciach. Bardzo miła dla ucha muzyka i energiczne wykonanie.

casey95KC 20.01.2012, 21:26
(+2)
cudowna piosenka o niespełnionej miłości ;(

wojtaszek1234 25.09.2011, 21:14
(+1)
bardzo sliczna!!!!!!!!!!!

Luwena 30.08.2011, 18:53
(+2)
"She can't see the way your eyes light up when you smile" - kocham tę piosenkę!

cullenówna 25.08.2011, 00:35
(+4)
taka smutna piosenka...a mimo to taka piękna...

itsme9 14.02.2011, 15:12
(+2)
kocham tą piosenkę, i Taylor ;*

itsme9 14.02.2011, 15:11
(+1)
kocham tą piosenkę, i Taylor ;*

paula1 5.02.2011, 18:27
(+1)
piękna szkoda że podobna do mojej przeszłości....

declan-love 30.03.2010, 19:34
(+2)
Instead of just invisible...

psychiraa 26.08.2009, 17:51
(+2)
b. lubię tą piosenkę

zan49 2.08.2009, 14:50
(+2)
śliczna <3

arco 11.07.2009, 17:24
(+4)
piekna piosenka..tyle ze jak mam zly czas.. smutny to sie na niej porycze.i love this song *;

star1705 8.06.2009, 15:34
(+1)
Piękne:)Mmmmm...uwielbiam ją:*

tekstowo.pl
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności