Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Taylor Swift
Taylor Swift - Ours
Ours
Tekst dodał(a): caroll93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaatie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Elevator buttons and morning air
Strangers' silence makes me wanna take the stairs
If you were here we'd laugh about their vacant stares
But right now, my time is theirs
Seems like there's always someone who disapproves
They'll judge it like they know about me and you
And the verdict comes from those with nothing else to do
The jury's out, but my choice is you
So don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard
The stakes are high
The waters rough
But this love is ours
You never know what people have up their sleeves
Ghosts from your past gonna jump out at me
Lurking in the shadows with their lip gloss smiles
But I don't care, cause right now you're mine
And you'll say don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard
The stakes are high
The waters rough
But this love is ours
And it's not theirs to speculate
If it's wrong and your hands are tough but they are where mine belong and
I'll fight their doubt and give you faith with this song for you
Cause I love the gap between your teeth
And I love the riddles that you speak
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored
Cause my heart is yours
So don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard
So don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
But they can't take what's ours
They can't take what's ours
The stakes are high
The waters rough
But this love is ours
Strangers' silence makes me wanna take the stairs
If you were here we'd laugh about their vacant stares
But right now, my time is theirs
Seems like there's always someone who disapproves
They'll judge it like they know about me and you
And the verdict comes from those with nothing else to do
The jury's out, but my choice is you
So don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard
The stakes are high
The waters rough
But this love is ours
You never know what people have up their sleeves
Ghosts from your past gonna jump out at me
Lurking in the shadows with their lip gloss smiles
But I don't care, cause right now you're mine
And you'll say don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard
The stakes are high
The waters rough
But this love is ours
And it's not theirs to speculate
If it's wrong and your hands are tough but they are where mine belong and
I'll fight their doubt and give you faith with this song for you
Cause I love the gap between your teeth
And I love the riddles that you speak
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored
Cause my heart is yours
So don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard
So don't you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
But they can't take what's ours
They can't take what's ours
The stakes are high
The waters rough
But this love is ours
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyciski w windzie i poranne powietrze
Cisza nieznajomych sprawia, że chcę pójść schodami
Gdybyś tu był śmialibyśmy się z ich bezmyślnych spojrzeń
Ale teraz, mój czas jest ich
Wydaje się, że zawsze jest ktoś, kto jest przeciw
Oni osądzają nas, jakby znali mnie i ciebie
I werdykt pochodzi od tych, którzy nie mają niczego innego do zrobienia, jury jest na nie, ale mój wybór to ty
Więc nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które błyszczą
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Stawki są wysokie
Rzeki rwące
Ale ta miłość jest nasza
Nigdy nie wiesz, co ludzie chowają w rękawach
Duchy z przeszłości wyskoczą na mnie
Przyczajone w cieniu ze wyszminkowanymi uśmiechami
Ale nie obchodzi mnie to, bo teraz jesteś mój
I powiesz: nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które świecą
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Stawki są wysokie
Rzeki rwące
Ale ta miłość jest nasza
I oni nie powinni spekulować
czy to jest złe, i twoje dłonie są twarde, ale są tam gdzie jest miejsce moich i będę walczyć z ich wątpliwościami i dam ci wiarę tą piosenką dla ciebie
Bo kocham przerwę pomiędzy twoimi zębami
I kocham zagadki, które mówisz
I jakikolwiek złośliwy komentarz mojego taty o twoich tatuażach będzie zignorowany
Bo moje serce jest twoje
Więc nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które świecą
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Więc nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które świecą
Ale nie zabiorą nam tego, co jest nasze
Nie zabiorą tego, co jest nasze
Stawki są wysokie
Rzeki rwące
Ale ta miłość jest nasza
Cisza nieznajomych sprawia, że chcę pójść schodami
Gdybyś tu był śmialibyśmy się z ich bezmyślnych spojrzeń
Ale teraz, mój czas jest ich
Wydaje się, że zawsze jest ktoś, kto jest przeciw
Oni osądzają nas, jakby znali mnie i ciebie
I werdykt pochodzi od tych, którzy nie mają niczego innego do zrobienia, jury jest na nie, ale mój wybór to ty
Więc nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które błyszczą
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Stawki są wysokie
Rzeki rwące
Ale ta miłość jest nasza
Nigdy nie wiesz, co ludzie chowają w rękawach
Duchy z przeszłości wyskoczą na mnie
Przyczajone w cieniu ze wyszminkowanymi uśmiechami
Ale nie obchodzi mnie to, bo teraz jesteś mój
I powiesz: nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które świecą
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Stawki są wysokie
Rzeki rwące
Ale ta miłość jest nasza
I oni nie powinni spekulować
czy to jest złe, i twoje dłonie są twarde, ale są tam gdzie jest miejsce moich i będę walczyć z ich wątpliwościami i dam ci wiarę tą piosenką dla ciebie
Bo kocham przerwę pomiędzy twoimi zębami
I kocham zagadki, które mówisz
I jakikolwiek złośliwy komentarz mojego taty o twoich tatuażach będzie zignorowany
Bo moje serce jest twoje
Więc nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które świecą
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Więc nie zajmuj już tym swoich małych ślicznych myśli
Ludzie rzucają kamieniami w rzeczy, które świecą
Ale nie zabiorą nam tego, co jest nasze
Nie zabiorą tego, co jest nasze
Stawki są wysokie
Rzeki rwące
Ale ta miłość jest nasza
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taylor Swift Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Taylor Swift |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Taylor Swift |
| Covery: |
Brak |
| Płyty: |
Speak Now |
| Ciekawostki: |
Bonus track. Taylor przyznała że napisała tą piosenkę z myślą o jej życiu z jej ,,księciem z bajki" |
Komentarze (16):
"Seems like there's always someone who disapproves
They'll judge it like they know about me and you
And the verdict comes from those with nothing else to do
The jury's out, but my choice is you" <333