Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tears For Fears
Popularne teksty
13. Majtis - Nino
Tears For Fears - My Girls
My Girls
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There isn't much that I feel I need
A solid soul and the blood I bleed
But with a little girl, and by my spouse,
I only want a proper house
I don't care for fancy things
Or to take part in the freshest wave,
But to provide for mine who ask
I will, with heart, on my father's grave
On my father's grave
(On your father's grave)
I don't mean to seem like I
Care about material things,
Like a social status,
I just want
Four walls and adobe slabs
For my girls
A solid soul and the blood I bleed
But with a little girl, and by my spouse,
I only want a proper house
I don't care for fancy things
Or to take part in the freshest wave,
But to provide for mine who ask
I will, with heart, on my father's grave
On my father's grave
(On your father's grave)
I don't mean to seem like I
Care about material things,
Like a social status,
I just want
Four walls and adobe slabs
For my girls
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNiewiele jest rzeczy, których czuję, że potrzebuję
Solidna dusza i krew, którą płynę
Lecz z małą dziewczynką, u boku małżonki,
Jedynie porządny dom pragnę mieć
Nie dbam o zbytki i luksusy,
Czy o najnowsze trendy mody,
Lecz dla tych, co mnie proszą, zadbam,
Na grobie ojca przysięgam, z sercem w dłoni
Na grobie ojca przysięgam
(Na grobie twojego ojca)
Nie chcę, by wyglądało to,
Że dbam o rzeczy materialne,
Jak społeczny status,
Chciałbym jedynie
Cztery ściany i gliniane płyty
Dla moich dziewcząt
Solidna dusza i krew, którą płynę
Lecz z małą dziewczynką, u boku małżonki,
Jedynie porządny dom pragnę mieć
Nie dbam o zbytki i luksusy,
Czy o najnowsze trendy mody,
Lecz dla tych, co mnie proszą, zadbam,
Na grobie ojca przysięgam, z sercem w dłoni
Na grobie ojca przysięgam
(Na grobie twojego ojca)
Nie chcę, by wyglądało to,
Że dbam o rzeczy materialne,
Jak społeczny status,
Chciałbym jedynie
Cztery ściany i gliniane płyty
Dla moich dziewcząt
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):