Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ted Nemeth
Popularne teksty
12. Oskar Cyms - Dom
Ted Nemeth - Richard Bundy
Richard Bundy
Tekst dodał(a): Yugdriew
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KatjaMuser
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W Tobie najlepsze jest
co budzi mój wstręt,
Przyszedł już czas,
żeby to zmieniło się.
Biorę twą dłoń,
więc nacinam spokojnie.
Chyba Cię nie boli,
bo ta krew płynie o mnie.
Uśmiecham się skromnie.
Tu jest jak na wojnie,
Lufa wymierzona we mnie,
Ty za spust ciągniesz.
Widziałem problem,
lecz tylko oka kątem.
Świetne rozwiązanie mała,
dam Ci śrubokręt.
Śruby do trumny.
Jestem z siebie dumny.
Umiem się uśmiechać,
ale chodzę wciąż smutny.
Jestem piękny jak sen.
Przeobraziłem siebie w to,
co nie zawali się,
gdy dmuchnie wiatr.
Papierosy jak tlen.
Przeobraziłem siebie w to,
czym nigdy nie chciałem się stać.
Każdy zna tę historię,
nazywam ją ojcem;
Rzucił we mnie szkłem,
czułem się potem potwornie;
Mówił "Ty i ja
pokonamy nawet lwa",
Niestety
ten lew dawno już nas zeżarł.
Jestem piękny jak sen.
Przeobraziłem siebie w to,
co nie zawali się,
gdy dmuchnie wiatr.
Papierosy jak tlen.
Przeobraziłem siebie w to,
czym nigdy nie chciałem się stać.
W Tobie najlepsze jest
co budzi mój wstręt,
Przyszedł już czas,
żeby to zmieniło się.
Będę mordercą,
będę niewierny
Będę się uśmiechał,
ale puszczą mi nerwy!
Pamiętaj więc dobrze -
jeżeli ktoś krzyczy
To znaczy, że morduję go
gdzieś na ulicy!
Jestem piękny jak sen.
Przeobraziłem siebie w to,
co nie zawali się,
gdy dmuchnie wiatr.
Papierosy jak tlen.
Przeobraziłem siebie w to,
czym nigdy nie chciałem się stać,
chciałem się stać, chciałem się stać!
co budzi mój wstręt,
Przyszedł już czas,
żeby to zmieniło się.
Biorę twą dłoń,
więc nacinam spokojnie.
Chyba Cię nie boli,
bo ta krew płynie o mnie.
Uśmiecham się skromnie.
Tu jest jak na wojnie,
Lufa wymierzona we mnie,
Ty za spust ciągniesz.
Widziałem problem,
lecz tylko oka kątem.
Świetne rozwiązanie mała,
dam Ci śrubokręt.
Śruby do trumny.
Jestem z siebie dumny.
Umiem się uśmiechać,
ale chodzę wciąż smutny.
Jestem piękny jak sen.
Przeobraziłem siebie w to,
co nie zawali się,
gdy dmuchnie wiatr.
Papierosy jak tlen.
Przeobraziłem siebie w to,
czym nigdy nie chciałem się stać.
Każdy zna tę historię,
nazywam ją ojcem;
Rzucił we mnie szkłem,
czułem się potem potwornie;
Mówił "Ty i ja
pokonamy nawet lwa",
Niestety
ten lew dawno już nas zeżarł.
Jestem piękny jak sen.
Przeobraziłem siebie w to,
co nie zawali się,
gdy dmuchnie wiatr.
Papierosy jak tlen.
Przeobraziłem siebie w to,
czym nigdy nie chciałem się stać.
W Tobie najlepsze jest
co budzi mój wstręt,
Przyszedł już czas,
żeby to zmieniło się.
Będę mordercą,
będę niewierny
Będę się uśmiechał,
ale puszczą mi nerwy!
Pamiętaj więc dobrze -
jeżeli ktoś krzyczy
To znaczy, że morduję go
gdzieś na ulicy!
Jestem piękny jak sen.
Przeobraziłem siebie w to,
co nie zawali się,
gdy dmuchnie wiatr.
Papierosy jak tlen.
Przeobraziłem siebie w to,
czym nigdy nie chciałem się stać,
chciałem się stać, chciałem się stać!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe best part of you
is what fills me with disgust
It's high time
for this to change
I take your hand
so I make the cut calmly
I guess it doesn't hurt you
Cause the blood flows by me
I make a modest smile
It's like a war in here
The barrel aimed at me
And you pull the trigger
I saw the problem
but only with the corner of my eye
A great solution, baby
I'll give you a screwdriver
Screws in the coffin
I'm proud of myself
I'm able to smile
yet I keep walking sad
I'm as beautiful as a dream
I've transformed myself into something
That won't fall
when the wind blows
Cigarettes like oxygen
I've transformed myself into something
I never wanted to become
Everyone knows this story
I call it the Father
He threw glass at me
I felt awful afterwards
He'd say "You and me,
we could beat a lion"
Unfortunately
The lion has long since devoured us
I'm as beautiful as a dream
I've transformed myself into something
That won't fall
when the wind blows
Cigarettes like oxygen
I've transformed myself into something
I never wanted to become
The best part of you
is what fills me with disgust
It's high time
for this to change
I'll be a murderer
I'll be unfaithful
I'll be smiling
But I'll lose my temper!
So remember this well
If someone is screaming
That means I'm murdering him
in the streets!
I'm as beautiful as a dream
I've transformed myself into something
That won't fall
when the wind blows
Cigarettes like oxygen
I've transformed myself into something
I never wanted to become, wanted to become, wanted to become
is what fills me with disgust
It's high time
for this to change
I take your hand
so I make the cut calmly
I guess it doesn't hurt you
Cause the blood flows by me
I make a modest smile
It's like a war in here
The barrel aimed at me
And you pull the trigger
I saw the problem
but only with the corner of my eye
A great solution, baby
I'll give you a screwdriver
Screws in the coffin
I'm proud of myself
I'm able to smile
yet I keep walking sad
I'm as beautiful as a dream
I've transformed myself into something
That won't fall
when the wind blows
Cigarettes like oxygen
I've transformed myself into something
I never wanted to become
Everyone knows this story
I call it the Father
He threw glass at me
I felt awful afterwards
He'd say "You and me,
we could beat a lion"
Unfortunately
The lion has long since devoured us
I'm as beautiful as a dream
I've transformed myself into something
That won't fall
when the wind blows
Cigarettes like oxygen
I've transformed myself into something
I never wanted to become
The best part of you
is what fills me with disgust
It's high time
for this to change
I'll be a murderer
I'll be unfaithful
I'll be smiling
But I'll lose my temper!
So remember this well
If someone is screaming
That means I'm murdering him
in the streets!
I'm as beautiful as a dream
I've transformed myself into something
That won't fall
when the wind blows
Cigarettes like oxygen
I've transformed myself into something
I never wanted to become, wanted to become, wanted to become
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patryk Pietrzak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ted Nemeth |
Komentarze (0):