Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tegan and Sara
Tegan and Sara - Beauty
Beauty
Tekst dodał(a): aneczka89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nitrogliceryna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
woke up with beauty in my bed
and isn't it sad how
we don't know it's beauty until it's dead
and it's beauty that I knew so well
but she wasn't doin too well
well I just wanna go someplace
where no one knows my name
and I don't have to explain
no I don't have to retain
that I lie to myself or protect myself
for the benefit of myself
I want power in my words
I want passion in my eyes
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I guess that I didn't know it all along
and I guess that I never guessed
that I'd ever guess wrong
and I set myself up everytime you leave
to destroy the things I've got
for the things I need
each conversation separate from themselves
separates good from bad
and they never want what you got
until it's up for grabs
and then they want what you have
they want what you have
well I just wanna go someplace
where no one knows my face
and I don't have to explain
and no, I don't have to retain
that I lie to myself
that I protect myself
for the benefit of myself
I want power in my words
I want passion in my eyes
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I guess that I didn't know it all along
and I'll never guess that
I'd ever go ahead and guess wrong
and I set myself up everytime you leave
to deny the things I love
for the things I need
for the things I need
I want to break through
to break through
oh I want one thing
I wanted
to come through
oh to come true
I want passion in my eyes
I want power in my words
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I never thought
that I'd wake up
and be starving for you
no I never thought
that I'd wake up and I'd be hungry
I'm hungry for you
to break through to break through
I want one thing I wanted to come through
ah, to come true
I want power in my words
I want passion in my eyes
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I guess that I didn't know it all along
and I'll never guess that
I'd ever go ahead and guess wrong
oh I want to break through
to break through
I want one thing I've dreamed for
to come true
to come through
oh I set myself up
every time you leave
to destroy the things I've got
for the things I need
to destroy the things I love
for the things I've seen
and isn't it sad how
we don't know it's beauty until it's dead
and it's beauty that I knew so well
but she wasn't doin too well
well I just wanna go someplace
where no one knows my name
and I don't have to explain
no I don't have to retain
that I lie to myself or protect myself
for the benefit of myself
I want power in my words
I want passion in my eyes
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I guess that I didn't know it all along
and I guess that I never guessed
that I'd ever guess wrong
and I set myself up everytime you leave
to destroy the things I've got
for the things I need
each conversation separate from themselves
separates good from bad
and they never want what you got
until it's up for grabs
and then they want what you have
they want what you have
well I just wanna go someplace
where no one knows my face
and I don't have to explain
and no, I don't have to retain
that I lie to myself
that I protect myself
for the benefit of myself
I want power in my words
I want passion in my eyes
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I guess that I didn't know it all along
and I'll never guess that
I'd ever go ahead and guess wrong
and I set myself up everytime you leave
to deny the things I love
for the things I need
for the things I need
I want to break through
to break through
oh I want one thing
I wanted
to come through
oh to come true
I want passion in my eyes
I want power in my words
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I never thought
that I'd wake up
and be starving for you
no I never thought
that I'd wake up and I'd be hungry
I'm hungry for you
to break through to break through
I want one thing I wanted to come through
ah, to come true
I want power in my words
I want passion in my eyes
and when I wake up
I want life to be a surprise
and I guess that I didn't know it all along
and I'll never guess that
I'd ever go ahead and guess wrong
oh I want to break through
to break through
I want one thing I've dreamed for
to come true
to come through
oh I set myself up
every time you leave
to destroy the things I've got
for the things I need
to destroy the things I love
for the things I've seen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstaję z pięknem w moim łóżku
I czyż nie jest to smutne
Że nie dostrzeżemy piękna, zanim ono nie umrze
I jest to piękno, które poznałam tak dobrze
Ale ona nie czyniła dobrze
Chcę gdzieś odejść
W miejsce, gdzie nikt nie zna mojego imienia
I nie muszę wyjaśniać
Nie muszę się zachować
Okłamuję siebie aby się ochronić
Dla korzyści z siebie
Chcę siły w swoich słowach
Chcę namiętności w swoich oczach
A kiedy się budzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I chyba nie poznałam go całkiem
I chyba nigdy się nie domyślę
Jakbym kiedyś przypuszczała błędnie
I tworzyć sama siebie z każdym twoim odejściem
Niszcząc rzeczy, które posiadam
Dla rzeczy, których potrzebuję
Każda rozmowa oddzielona od siebie
Oddzielone dobre od złych
Nigdy nie potrzebują tego co masz
Dopóki nie jest do uchwycenia
I wtedy pragną tego co masz
Pragną tego co masz
Więc pragnę gdzieś odejść
Gdzie nikt nie zna mojej twarzy
I nie muszę wyjaśniać
I nie, nie muszę się zachować
Okłamywać samą siebie
Ochraniać samą siebie
Dla korzyści z siebie
Chcę sił w moich słowach
Chcę namiętności w swoich oczach
A kiedy się budzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I chyba nie poznam go całkiem
I nigdy tak nie przypuszczałam
Ruszając do przodu i przypuszczać błędnie
I tworząc sama siebie z każdym twym odejściem
Zaprzeczać rzeczom, które kocham
Dla rzeczy których potrzebuję
Dla rzeczy których potrzebuję
Chce się przedrzeć
Przedrzeć się
Chcę jednego
Chciałam
Chcę przejść cało
Stać się prawdą
Chcę namiętności w moich oczach
Chcę siły w moich słowach
A kiedy się budzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I nigdy nie myślałam
Że jeśli wstanę
Wygłodzona ciebie
Nie, nigdy nie myślałam
Że wstałabym i byłabym głodna
Głodna ciebie
Chcę się przedrzeć, przedrzeć się
Chcę jednej rzeczy, której pragnę, aby uszła cało
Aby stała się prawdą
Chcę siły w moich słowach
Chcę namiętności w moich oczach
A kiedy się obudzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I chyba nigdy go nie poznam
I nigdy bym nie przypuszczała
Ruszając do przodu i przypuszczając błędnie
Chcę się przedrzeć
Przedrzeć się
Chcę jednej rzeczy o której marzyłam
Aby stała się prawdą
Aby uszła cało
Tworząc siebie
Z każdym twym odejściem
Aby niszczyć rzeczy które mam
Dla rzeczy których potrzebuję
Aby niszczyć to, co kocham
Dla tego, co widziałam
I czyż nie jest to smutne
Że nie dostrzeżemy piękna, zanim ono nie umrze
I jest to piękno, które poznałam tak dobrze
Ale ona nie czyniła dobrze
Chcę gdzieś odejść
W miejsce, gdzie nikt nie zna mojego imienia
I nie muszę wyjaśniać
Nie muszę się zachować
Okłamuję siebie aby się ochronić
Dla korzyści z siebie
Chcę siły w swoich słowach
Chcę namiętności w swoich oczach
A kiedy się budzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I chyba nie poznałam go całkiem
I chyba nigdy się nie domyślę
Jakbym kiedyś przypuszczała błędnie
I tworzyć sama siebie z każdym twoim odejściem
Niszcząc rzeczy, które posiadam
Dla rzeczy, których potrzebuję
Każda rozmowa oddzielona od siebie
Oddzielone dobre od złych
Nigdy nie potrzebują tego co masz
Dopóki nie jest do uchwycenia
I wtedy pragną tego co masz
Pragną tego co masz
Więc pragnę gdzieś odejść
Gdzie nikt nie zna mojej twarzy
I nie muszę wyjaśniać
I nie, nie muszę się zachować
Okłamywać samą siebie
Ochraniać samą siebie
Dla korzyści z siebie
Chcę sił w moich słowach
Chcę namiętności w swoich oczach
A kiedy się budzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I chyba nie poznam go całkiem
I nigdy tak nie przypuszczałam
Ruszając do przodu i przypuszczać błędnie
I tworząc sama siebie z każdym twym odejściem
Zaprzeczać rzeczom, które kocham
Dla rzeczy których potrzebuję
Dla rzeczy których potrzebuję
Chce się przedrzeć
Przedrzeć się
Chcę jednego
Chciałam
Chcę przejść cało
Stać się prawdą
Chcę namiętności w moich oczach
Chcę siły w moich słowach
A kiedy się budzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I nigdy nie myślałam
Że jeśli wstanę
Wygłodzona ciebie
Nie, nigdy nie myślałam
Że wstałabym i byłabym głodna
Głodna ciebie
Chcę się przedrzeć, przedrzeć się
Chcę jednej rzeczy, której pragnę, aby uszła cało
Aby stała się prawdą
Chcę siły w moich słowach
Chcę namiętności w moich oczach
A kiedy się obudzę
Chcę, aby życie było niespodzianką
I chyba nigdy go nie poznam
I nigdy bym nie przypuszczała
Ruszając do przodu i przypuszczając błędnie
Chcę się przedrzeć
Przedrzeć się
Chcę jednej rzeczy o której marzyłam
Aby stała się prawdą
Aby uszła cało
Tworząc siebie
Z każdym twym odejściem
Aby niszczyć rzeczy które mam
Dla rzeczy których potrzebuję
Aby niszczyć to, co kocham
Dla tego, co widziałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):