Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Terence Jay - One blood
One blood
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gniew
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yonash
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the far away fires
Where the hills forever burn
At the feet of our heroes
We try hard to learn
But the lesson is lost there
In the smoke and the mud
That we are one flesh, one breath, one life, one blood
I stood by the river
That ran red with shame
I stood in the killing fields
Where death had no name
I stood with my brothers
And awaited flood
And we were one flesh, one breath, one life, one blood
Then I fell to the ground
Tasted ashes on my tongue
Thinking that only the dead
Are forever young
There was peace in the twilight
And for a moment among
It was a world without danger
A world without war
And I will take all your suffering
It will do any good
Cause we are one flesh, one breath, one life, one blood
Where the hills forever burn
At the feet of our heroes
We try hard to learn
But the lesson is lost there
In the smoke and the mud
That we are one flesh, one breath, one life, one blood
I stood by the river
That ran red with shame
I stood in the killing fields
Where death had no name
I stood with my brothers
And awaited flood
And we were one flesh, one breath, one life, one blood
Then I fell to the ground
Tasted ashes on my tongue
Thinking that only the dead
Are forever young
There was peace in the twilight
And for a moment among
It was a world without danger
A world without war
And I will take all your suffering
It will do any good
Cause we are one flesh, one breath, one life, one blood
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW dalekich płomieniach
Gdzie szczyty zawsze płoną
U stop naszych bohaterów
Staramy ciężko się uczyć
Ale ta lekcja jest stracona
W dymie i w błocie
Jesteśmy jednym ciałem, jednym oddechem, jednym życiem, jedną krwią,
Stałem nad rzeką
Która płynęła czerwona ze wstydu
Stałem na polach mordu
Gdzie śmierć nie ma imienia
Stałem z moimi braćmi
Oczekując na powódź
I byliśmy jednym ciałem, jednym oddechem, jednym życiem, jedną krwią,
Wtedy upadłem na ziemie
Poczułem popiół na języku
Myśląc, że tylko martwi
są wieczni młodzi.
Tam był spokój w mroku
I przez moment dookoła
To był świat bez niebezpieczeństw
Świat bez wojen
I zabiorę całe Twoje cierpienie
Będzie to coś dobrego
Bo jesteśmy jednym ciałem, jednym oddechem, jednym życiem, jedną krwią,
Gdzie szczyty zawsze płoną
U stop naszych bohaterów
Staramy ciężko się uczyć
Ale ta lekcja jest stracona
W dymie i w błocie
Jesteśmy jednym ciałem, jednym oddechem, jednym życiem, jedną krwią,
Stałem nad rzeką
Która płynęła czerwona ze wstydu
Stałem na polach mordu
Gdzie śmierć nie ma imienia
Stałem z moimi braćmi
Oczekując na powódź
I byliśmy jednym ciałem, jednym oddechem, jednym życiem, jedną krwią,
Wtedy upadłem na ziemie
Poczułem popiół na języku
Myśląc, że tylko martwi
są wieczni młodzi.
Tam był spokój w mroku
I przez moment dookoła
To był świat bez niebezpieczeństw
Świat bez wojen
I zabiorę całe Twoje cierpienie
Będzie to coś dobrego
Bo jesteśmy jednym ciałem, jednym oddechem, jednym życiem, jedną krwią,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kishan, Gonzo, chyba piszemy o tym samym filmie ;)