Teksty piosenek > T > Testament > Electric Crown
2 514 483 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 287 oczekujących

Testament - Electric Crown

Electric Crown

Electric Crown

Tekst dodał(a): Via_Nocturna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aduu1011 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TobiBednar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here we go
The people show
Victims of tomorrow
The way it goes
It never shows
Emptiness or sorrow
There is nothing left inside
Nothing left to cry for
So I justify my crimes
Things I must die for

So alone
Away it goes
The life that you have wasted
You never know
Where is might go
The sweet success you've tasted
(Tasted by a bitter frown
Knowing I must die for
Can't confide, to all the lies
No one to inquire

As I wander, change of seasons
As I realize
That I'll soon be there

I'll let you know
The reapers show
Makes you beg or borrow
He comes to see
The tragedy
His fate he will not follow)
Wearing your electric crown
The preacher starts to pray
Shiver as the lights go down
Heed these words I say

As I wander
Change of seasons
I can't ponder
I got my reasons
As I realize
I don't care
All I know is
That I'll soon be there

Now it's gone
The time has come
The people stand in silence
Another dawn
Has come and gone
His fate has been decided
There is no one left inside
A brain without a mind
Traces of a bitter man
Are all you will find

As I wander
Change of seasons
I can't ponder
I got my reasons
As I realize
I don't care
All I know is
That I'll soon be there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto my
Jak to ludzie pokazują
Ofiary jutra
Droga, którą podąrzamy
Nigdy nie pokazuje
Naszej pustki czy rozpaczy
Nic już we mnie nie ma
Nic, za czym możnaby płakać
Więc usprawiedliwiam swoje przestępstwa
Rzeczy, za które muszę umierać

Jakże samotny
Odchodzi w niepamięć
Życie, które zmarnowałeś
Nie masz pojęcia
Że mogło cię ono doprowadzić do
Słodkiego sukcesu, którego już doznałeś
Czując grymas goryczy
Wiem, że muszę za nią umrzeć
Ciągle nie mogę przyznać się, do wszystkich mych kłamstw
W które i tak nikt nie wnika

Gdy rozmyślam nad moim życiem *
Zdaję sobie sprawę
Że niedługo tam będę

Dam Ci znać
O przedstawieniu kata
Który zmusza Cię byś żebrał lub pożyczał
A później przychodzi oglądać
Twoją tragedię
Jego los, którym on nie podążył
Z elektryczną koroną na głowie
Słyszysz, że kaznodzieja zaczyna się modlić
A ty drżysz gdy światło przygasa
Zapamiętaj moje słowa

Gdy rozmyślam nad moim życiem *
Nie mogę zrozumieć
Jaki miałem w tym cel
Aż zdaję sobie sprawę
Że o to nie dbam
Bo wszystko, co wiem, to fakt
Że niedługo tam będę

Dokonało się
Nadszedł ten moment
Ludzie stoją w ciszy
Kolejny świt
Nadszedł i przeminął
O jego losie przesądzono
Nic już w środku nie ma
Istota bez rozumu
Resztki pesymisty **
Są wszystkim, co tu znajdziesz

Gdy rozmyślam nad moim życiem *
Nie mogę zrozumieć
Jaki miałem w tym cel
Aż zdaję sobie sprawę
Że o to nie dbam
Bo wszystko, co wiem, to fakt
Że niedługo tam będę

* change of seasons - po polsku znaczy zmiana pór roku, ale w tym znaczeniu chodzi o czas, który się przeżyło
**bitter man - to idiom, który ciężko przełożyć na język polski jednym słowem; jest to osoba, która nieustannie narzeka na problemy w swoim życiu, lecz nic z nimi nie robi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chuck Billy, Eric Peterson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chuck Billy, Alex Skolnick

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Testament

Covery:

Kiuas

Płyty:

The Ritual, Sailing Ships

Ciekawostki:

Fragment tekstu, zaznaczony w nawiasie, nie pojawia się w teledysku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 483 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności