Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The 1975
Popularne teksty
The 1975 - M.O.N.E.Y.
M.O.N.E.Y.
Tekst dodał(a): watsername
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nickols
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): watsername
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drink slow to feed the nose - you know he likes to get blown.
Has he got enough money to spend?
Leave? No. He's to and fro - he doesn't like it when the girls go.
Has he got enough money to spend?
It's going off cause they're not gonna let him in.
2 and a half - the boy is rushing out his skin.
He's got his charm with the girls that are smoking.
He takes her arm, jumps the bar and now he's in.
Drink slow to feed the nose - you know he likes to get blown.
Has he got enough money to spend?
Leave? No. He's to and fro - he doesn't like it when the girls go.
Has he got enough money to spend?
A broken half of glass has opened up his chin.
He thinks he's hard - a powdered mouth that tastes of gin.
He's just been barred for that blues he was smoking -
And then he barks "It's my car I'm sleeping in"
Tabs with unlimited 0's
New clothes
Bloody nose
Powders and walking back home
Has he got enough weed?
No
Broken phone
Retching on the floor alone
I can't believe that we're talking about him
"I'm searching you mate, your jaw's all over the place"
Can't talk - quick slap in the face.
Yes I threw a nut but your friends a case
Why you singling him out is it because of his race?
"Look, the dog won't bark if you don't lark about".
Has he got enough money to spend?
Leave? No. He's to and fro - he doesn't like it when the girls go.
Has he got enough money to spend?
It's going off cause they're not gonna let him in.
2 and a half - the boy is rushing out his skin.
He's got his charm with the girls that are smoking.
He takes her arm, jumps the bar and now he's in.
Drink slow to feed the nose - you know he likes to get blown.
Has he got enough money to spend?
Leave? No. He's to and fro - he doesn't like it when the girls go.
Has he got enough money to spend?
A broken half of glass has opened up his chin.
He thinks he's hard - a powdered mouth that tastes of gin.
He's just been barred for that blues he was smoking -
And then he barks "It's my car I'm sleeping in"
Tabs with unlimited 0's
New clothes
Bloody nose
Powders and walking back home
Has he got enough weed?
No
Broken phone
Retching on the floor alone
I can't believe that we're talking about him
"I'm searching you mate, your jaw's all over the place"
Can't talk - quick slap in the face.
Yes I threw a nut but your friends a case
Why you singling him out is it because of his race?
"Look, the dog won't bark if you don't lark about".
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePij wolno, by nasycić nos - wiesz, że lubi się odurzać.
Czy on ma wystarczająco dużo kasy do wydania?
Wyszedł? Nie. Bywa tu i tam - nie lubi, gdy dziewczyny odchodzą.
Czy on ma wystarczająco dużo kasy do wydania?
Złości się, bo nie chcą go wpuścić.
Dwóch i pół - chłopak wychodzi z siebie.
Uroku dodają mu dziewczyny, które palą.
Bierze jedną za rękę, wchodzi do baru i jest w środku.
Pij wolno, by nasycić nos - wiesz, że lubi się odurzać.
Czy on ma wystarczający dużo kasy do wydania?
Wyszedł? Nie. Bywa tu i tam - nie lubi, gdy dziewczyny odchodzą.
Czy on ma wystarczająco dużo kasy do wydania?
Odłamki szkła rozcięły mu brodę.
Myśli, że jest twardy - przyprószone usta, które smakują jak dżin.
Wyrzucony z klubu za świństwo, które palił
Zaraz krzyczy: "To mój samochód, w którym śpię"
Wyczyszczona karta kredytowa
Nowe ciuchy
Krwawiący nos
Prochy i powrót do domu
Czy on ma wystarczająco trawki?
Nie
Zepsuty telefon
Rzyganie na podłogę w samotności
Nie wierzę, że o nim gadamy
"Stary, szukam cię, twoja szczęka jest wszędzie".
Nie może mówić - szybkie uderzenie w twarz.
Tak, rzuciłem nakrętką, ale twoi kumple skrzynką.
Dlaczego wybrałeś akurat jego, czy to przez jego rasę?
"Słuchaj, pies nie zaszczeka, jeśli nie dasz mu powodu".
Czy on ma wystarczająco dużo kasy do wydania?
Wyszedł? Nie. Bywa tu i tam - nie lubi, gdy dziewczyny odchodzą.
Czy on ma wystarczająco dużo kasy do wydania?
Złości się, bo nie chcą go wpuścić.
Dwóch i pół - chłopak wychodzi z siebie.
Uroku dodają mu dziewczyny, które palą.
Bierze jedną za rękę, wchodzi do baru i jest w środku.
Pij wolno, by nasycić nos - wiesz, że lubi się odurzać.
Czy on ma wystarczający dużo kasy do wydania?
Wyszedł? Nie. Bywa tu i tam - nie lubi, gdy dziewczyny odchodzą.
Czy on ma wystarczająco dużo kasy do wydania?
Odłamki szkła rozcięły mu brodę.
Myśli, że jest twardy - przyprószone usta, które smakują jak dżin.
Wyrzucony z klubu za świństwo, które palił
Zaraz krzyczy: "To mój samochód, w którym śpię"
Wyczyszczona karta kredytowa
Nowe ciuchy
Krwawiący nos
Prochy i powrót do domu
Czy on ma wystarczająco trawki?
Nie
Zepsuty telefon
Rzyganie na podłogę w samotności
Nie wierzę, że o nim gadamy
"Stary, szukam cię, twoja szczęka jest wszędzie".
Nie może mówić - szybkie uderzenie w twarz.
Tak, rzuciłem nakrętką, ale twoi kumple skrzynką.
Dlaczego wybrałeś akurat jego, czy to przez jego rasę?
"Słuchaj, pies nie zaszczeka, jeśli nie dasz mu powodu".
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
George Daniel, Adam Hann, Matthew Healy, Ross MacDonald Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George Daniel, Adam Hann, Matthew Healy, Ross MacDonald |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
The 1975 |
| Płyty: |
The 1975 |
Komentarze (0):