Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The 1975
Popularne teksty
19. Sobel - Boże
The 1975 - She's American
She's American
Tekst dodał(a): paaaaaati
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imgod
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A big town
Synthetic apparitions of not being lonely
"Look! He's having a breakdown
Oh what a let down, a shame, I think he might die!"
She's dancing enthralling, I guess I gotta wait my turn
I said, "Don't fall in love with the moment"
She said I've got a lot to learn
You know I'm in love with this city
But the green is turning brown
And I just look pathetic now
If she likes it cause we just don't eat
And we're so intelligent, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
If she likes it cause we just don't eat
And we're socially relevant, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
She's inducing sleep to avoid pain
And I think she's got a gun divinely decreed and custom made
She calls on the phone like the old days, expecting the world
Don't fall in love with the moment
And think you're in love with the girl
There's no more water in this city
But be careful or you'll drown
You think you've got it figured out
If she likes it cause we just don't eat
And we're so intelligent, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
If she likes it cause we just don't eat
And we're socially relevant, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
Well, your face has got a hold on me
But your brain is proper weird
Are you feeling the same?
You just keep nodding at me looking vacant
If she likes it cause we just don't eat
And we're so intelligent, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
If she likes it cause we just don't eat
And we're socially relevant, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
Synthetic apparitions of not being lonely
"Look! He's having a breakdown
Oh what a let down, a shame, I think he might die!"
She's dancing enthralling, I guess I gotta wait my turn
I said, "Don't fall in love with the moment"
She said I've got a lot to learn
You know I'm in love with this city
But the green is turning brown
And I just look pathetic now
If she likes it cause we just don't eat
And we're so intelligent, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
If she likes it cause we just don't eat
And we're socially relevant, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
She's inducing sleep to avoid pain
And I think she's got a gun divinely decreed and custom made
She calls on the phone like the old days, expecting the world
Don't fall in love with the moment
And think you're in love with the girl
There's no more water in this city
But be careful or you'll drown
You think you've got it figured out
If she likes it cause we just don't eat
And we're so intelligent, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
If she likes it cause we just don't eat
And we're socially relevant, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
Well, your face has got a hold on me
But your brain is proper weird
Are you feeling the same?
You just keep nodding at me looking vacant
If she likes it cause we just don't eat
And we're so intelligent, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
If she likes it cause we just don't eat
And we're socially relevant, she's American
If she says I've got to fix my teeth
Then she's so American (she's American)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDuże miasto
Syntetyczne objawienia o nie byciu samotnym
"Patrz! On ma załamanie nerwowe
Oh co za zawód, wstyd, myślę, że może umrzeć!"
Ona tańczy czarująco, chyba muszę zaczekać na moją kolej
Powiedziałem "Nie zakochaj się w chwili"
Ona powiedziała, że mam jeszcze wiele do nauczenia.
Wiesz, że jestem zakochany w tym mieście,
Ale zielony zmienia się w brąz
I wyglądam teraz żałośnie
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy bardzo inteligentni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy istotnie społeczni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Ona wywołuje sen, żeby uniknąć bólu
I myślę, że ma pistolet, bosko zrobiony i na zamówienie,
Ona dzwoni przez telefon jak za dawnych dni, oczekując świata
Nie zakochaj się w chwili
I pomyśl, że jesteś zakochany w tej dziewczynie
Nie ma więcej wody w tym mieście,
Ale bądź ostrożny, bo utoniesz,
Myślisz, że to zrozumiałeś
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy bardzo inteligentni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy istotnie społeczni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Cóż, twoja twarz mnie prześladuje,
Ale twój mózg jest właściwie dziwny,
Czujesz to samo?
Tylko kiwasz głowa, pusto patrząc na mnie
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy bardzo inteligentni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy istotnie społeczni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Syntetyczne objawienia o nie byciu samotnym
"Patrz! On ma załamanie nerwowe
Oh co za zawód, wstyd, myślę, że może umrzeć!"
Ona tańczy czarująco, chyba muszę zaczekać na moją kolej
Powiedziałem "Nie zakochaj się w chwili"
Ona powiedziała, że mam jeszcze wiele do nauczenia.
Wiesz, że jestem zakochany w tym mieście,
Ale zielony zmienia się w brąz
I wyglądam teraz żałośnie
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy bardzo inteligentni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy istotnie społeczni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Ona wywołuje sen, żeby uniknąć bólu
I myślę, że ma pistolet, bosko zrobiony i na zamówienie,
Ona dzwoni przez telefon jak za dawnych dni, oczekując świata
Nie zakochaj się w chwili
I pomyśl, że jesteś zakochany w tej dziewczynie
Nie ma więcej wody w tym mieście,
Ale bądź ostrożny, bo utoniesz,
Myślisz, że to zrozumiałeś
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy bardzo inteligentni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy istotnie społeczni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Cóż, twoja twarz mnie prześladuje,
Ale twój mózg jest właściwie dziwny,
Czujesz to samo?
Tylko kiwasz głowa, pusto patrząc na mnie
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy bardzo inteligentni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Jeżeli ona lubi to, dlatego że nie jemy
I jesteśmy istotnie społeczni, ona jest Amerykanką
Jeżeli ona mówi, że muszę naprawić zęby,
Wtedy jest bardzo amerykańska (ona jest Amerykanką)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The 1975 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Matthew Healy, Adam Hann, George Daniel, Ross MacDonald |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful Yet So Unaware of It |
| Ciekawostki: |
Premiera piosenki miała miejsce 9 listopada 2015 r. na koncercie w Liverpoolu. Jest to niewydany dotąd utwór z płyty "I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful Yet So Unaware of It " |
Komentarze (0):