Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Academy Is...
Popularne teksty
12. Sobel - Boże
The Academy Is... - Hollywood Hills
Hollywood Hills
Tekst dodał(a): tarante
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enJoy16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Close the door and take the stairs
Up or down, Up's and down's
Don't pretend you've never been there
You kiss me like an over dramatic actor
Who's starving for work
With one last shot to make it happen
You won the role, you've played your part
You've been cordially invited
But I'm not impressed
And I'm definitely not excited
Cause the film runs a shallow budget
And the writer's subject script isn't any deeper
So dive right in
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I'm not like them
I won't buy in
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
Don't quit 'til forty-seven
Then we'll turn it up and we'll play a little faster
Take back everything you ever said
You never meant a word of it
You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it
You never did
She said, 'Alright, alright slow down'
Oh no, oh no we won't
Cause I regret everything that I said
To ever make her feel like she was something special
Or that she ever really mattered
Or did she ever really matter?
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I'm not like them
I won't buy in
Hollywood hills and suburban thrills
Just don't count on this summer
Don't quit 'til forty-seven
Then we'll turn it up and we'll play a little faster
Take back everything you ever said
You never meant a word of it
You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it
You never did
I'm not sayin' that I'm not breakin' some hearts tonight, girl
Oh, I'm not sayin' that I'm not breakin' some hearts tonight, girl
Alright, alright, slow down
Take back everything you ever said
You never meant a word of it
You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it
You never did
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I'm not like them
I won't buy in [3x]
Up or down, Up's and down's
Don't pretend you've never been there
You kiss me like an over dramatic actor
Who's starving for work
With one last shot to make it happen
You won the role, you've played your part
You've been cordially invited
But I'm not impressed
And I'm definitely not excited
Cause the film runs a shallow budget
And the writer's subject script isn't any deeper
So dive right in
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I'm not like them
I won't buy in
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
Don't quit 'til forty-seven
Then we'll turn it up and we'll play a little faster
Take back everything you ever said
You never meant a word of it
You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it
You never did
She said, 'Alright, alright slow down'
Oh no, oh no we won't
Cause I regret everything that I said
To ever make her feel like she was something special
Or that she ever really mattered
Or did she ever really matter?
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I'm not like them
I won't buy in
Hollywood hills and suburban thrills
Just don't count on this summer
Don't quit 'til forty-seven
Then we'll turn it up and we'll play a little faster
Take back everything you ever said
You never meant a word of it
You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it
You never did
I'm not sayin' that I'm not breakin' some hearts tonight, girl
Oh, I'm not sayin' that I'm not breakin' some hearts tonight, girl
Alright, alright, slow down
Take back everything you ever said
You never meant a word of it
You never did
Take back everything you said
You never meant a word of it
You never did
Hollywood hills and suburban thrills and you
Who are you kidding?
I'm not like them
I won't buy in [3x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamknij drzwi i idź schodami
W górę lub w dół, wzloty i upadki
Nie udawaj, że nigdy tam nie byłaś
Całujesz mnie jak kiepski aktor w dramacie
Który rozpaczliwie poszukuje pracy
Bo ma ostatnią szansę by się wybić
Dostałaś rolę, zagrałaś swoją część
Dostałaś owacje na stojąco
Ale nie imponuje mi to
I zdecydowanie się nie podekscytowałem
Bo to jest niskobudżetowy film
I scenariusz nie jest za bardzo głęboki
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie jestem taki jak oni
Nie wpasuję się
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie rezygnuj przed czterdziestką siódemką
Wtedy podkręcimy tempo i zabawimy się nieco szybciej
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Powiedziała "W porządku, w porządku, zwolnij"
O nie nie, nie ma takiej opcji
Bo żałuję wszystkiego co powiedziałem
Tego, że kiedykolwiek sprawiłem, że poczuła się wyjątkowo
Albo, że kiedykolwiek się dla mnie liczyła
Czy naprawdę kiedykolwiek się dla mnie liczyła?
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie jestem taki jak oni
Nie wpasuję się
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie rezygnuj przed czterdziestką siódemką
Wtedy podkręcimy tempo i zabawimy się nieco szybciej
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Nie twierdzę, że nie złamię paru serc dziś wieczorem, dziewczyno
Oh, nie twierdzę, że nie złamię paru serc dziś wieczorem
W porządku, w porządku, zwolnij
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie jestem taki jak oni
Nie wpasuję się
W górę lub w dół, wzloty i upadki
Nie udawaj, że nigdy tam nie byłaś
Całujesz mnie jak kiepski aktor w dramacie
Który rozpaczliwie poszukuje pracy
Bo ma ostatnią szansę by się wybić
Dostałaś rolę, zagrałaś swoją część
Dostałaś owacje na stojąco
Ale nie imponuje mi to
I zdecydowanie się nie podekscytowałem
Bo to jest niskobudżetowy film
I scenariusz nie jest za bardzo głęboki
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie jestem taki jak oni
Nie wpasuję się
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie rezygnuj przed czterdziestką siódemką
Wtedy podkręcimy tempo i zabawimy się nieco szybciej
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Powiedziała "W porządku, w porządku, zwolnij"
O nie nie, nie ma takiej opcji
Bo żałuję wszystkiego co powiedziałem
Tego, że kiedykolwiek sprawiłem, że poczuła się wyjątkowo
Albo, że kiedykolwiek się dla mnie liczyła
Czy naprawdę kiedykolwiek się dla mnie liczyła?
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie jestem taki jak oni
Nie wpasuję się
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie rezygnuj przed czterdziestką siódemką
Wtedy podkręcimy tempo i zabawimy się nieco szybciej
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Nie twierdzę, że nie złamię paru serc dziś wieczorem, dziewczyno
Oh, nie twierdzę, że nie złamię paru serc dziś wieczorem
W porządku, w porządku, zwolnij
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Cofnij wszystko co powiedziałaś
Nigdy nie mówiłaś tego na poważnie
Nigdy
Wzgórza Hollywood i miejski dreszczyk i Ty
Kogo Ty chcesz oszukać?
Nie jestem taki jak oni
Nie wpasuję się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):