Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Afghan Whigs
The Afghan Whigs - Fountain and Fairfax
Fountain and Fairfax
Tekst dodał(a): Cysiek444
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tewan1811
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tewan1811
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Dulli)
Angel, I'm sober
I got off that stuff
Just like you asked me to
Angel, come closer
So the stink of your lies
Sinks into my memory
She said baby, forever, but I don't like to be alone
So don't stay away too long
Baby, forever, well it's Tuesday now
I hear him breathing inside of her
Let me drink
Let me tie off
I'm really slobbering now
Let it stink
Let it dry up
It's impossible
How?
Angel, forever
Don't you promise me what you cannot deliver
Angel, together
I'll be waiting for you on Fountain and Fairfax
Angel, I'm sober
I got off that stuff
Just like you asked me to
Angel, come closer
So the stink of your lies
Sinks into my memory
She said baby, forever, but I don't like to be alone
So don't stay away too long
Baby, forever, well it's Tuesday now
I hear him breathing inside of her
Let me drink
Let me tie off
I'm really slobbering now
Let it stink
Let it dry up
It's impossible
How?
Angel, forever
Don't you promise me what you cannot deliver
Angel, together
I'll be waiting for you on Fountain and Fairfax
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAniele, trwam w trzeźwości,
odstawiłem cały syf
tak jak sobie życzyłaś.
Aniele, podejdź bliżej,
tak, by smród twoich kłamstw
zaległ mi w pamięci.
Twierdziła: 'skarbie, na zawsze, ale nie lubię czuć się samotna, więc nie zostawaj zbyt długo'.
'Skarbie, na zawsze', cóż, mamy wtorek
i słyszę jego tchnienie w niej.
Pozwólcie mi pić!
Niech się zerwie ta więź!
Właśnie teraz naprawdę trzeźwieję.
Niech to cuchnie,
niech przyschnie,
Czy to w ogóle możliwe?
Jak?
Aniele, po wieczność,
Nie obiecuj czego nie umiesz dotrzymać.
Aniele, razem.
Będę na ciebie czekał przy fundacji F&F [Fountain and Fairwax - w stanach organizacja na zrzeszająca alkoholików na wzór kościelnych zborów... skądinąd też obiekt częstych drwin Grega]
odstawiłem cały syf
tak jak sobie życzyłaś.
Aniele, podejdź bliżej,
tak, by smród twoich kłamstw
zaległ mi w pamięci.
Twierdziła: 'skarbie, na zawsze, ale nie lubię czuć się samotna, więc nie zostawaj zbyt długo'.
'Skarbie, na zawsze', cóż, mamy wtorek
i słyszę jego tchnienie w niej.
Pozwólcie mi pić!
Niech się zerwie ta więź!
Właśnie teraz naprawdę trzeźwieję.
Niech to cuchnie,
niech przyschnie,
Czy to w ogóle możliwe?
Jak?
Aniele, po wieczność,
Nie obiecuj czego nie umiesz dotrzymać.
Aniele, razem.
Będę na ciebie czekał przy fundacji F&F [Fountain and Fairwax - w stanach organizacja na zrzeszająca alkoholików na wzór kościelnych zborów... skądinąd też obiekt częstych drwin Grega]
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Gentlemen (CD-LP, 1993) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):