Teksty piosenek > T > The Ark > The Light
2 664 727 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 364 oczekujących

The Ark - The Light

The Light

The Light

Tekst dodał(a): PorcelainDream Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raityoon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PorcelainDream Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Ark - The Light

hangsang nan hollo sara garyeogo haesseo, haruharuga sollomanui iyagiyeosseo
na muindo eseodo jalman jinaesseossji byeokkkaji ssaheuryeogo haesseo
amudo japji anhneun dago wae ireohge jayuro neukkyeojyeossji eoriseogeun naege
chakgakhan umul sogeseo nawa namaneul bosalpyeo geureon naege soneul naemildeon neo

nae soneul jababwa nugunga piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

1 it lonelines and 2 it company
Together we’re the A team, a match and gasoline
kkok gawiga (eo) yangjjok pari piryohan geoscheoreom naege gidae gidaeeobwa
I know Alwayt got my back back, and you know i alwayt got you right back
ijebuteo nuga naege nega mworago haedo ne yeopjarien hangsang naega isseulge You Know it’t true

neol mannan dwie nuni tteojyeosseo i gongheohan gosman boyeo Yo, fill thit empty space.
nameul wihae saragandaneun haengbogeul mollasseo ijeneun I will be there

nae soneul jababwa nugunga piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in thit for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in thit for life yeah

nunmulgwa geokjeongdo da naege matgyeonwa, Whenever you call you know that I’m right by your side I’ll be there

nae soneul jababwa nugunga piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah

eotteon sanghwangeseodo nunmul heulliji mayo han bangul han banguri akkawo (we’re in thit for life yeah)
naege gidaeeo bwayo soneul jabajulgeyo sesangi deungeul dollinda haedo (we’re in this for life yeah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Ark - The Light

Pokaż tłumaczenie
Yeah ktoś na całe życie, yeah,zaczynamy.

Zawsze próbowałam żyć sama
Każdy dzień był historią samotnej dziewczyny
Było mi dobrze nawet na opuszczonej wyspie
Próbowałam zbudować mury
Nikt się ze mną nie trzymał
Więc czułam się taka wolna, niemądra ja
W miłym małym dołku, dbałam tylko dla siebie i o siebie
Ale wtedy wyciągnąłeś dłonie do mnie

Trzymaj moją dłoń, gdy będziesz potrzebował kogoś
Będę tym kimś kimś, jesteśmy w tym na całe życie yeah
Tylko patrz na mnie, gdy potrzebujesz ramienia
Będę tym kimś kimś, jesteśmy w tym na całe życie yeah

1 jest samotnością i 2 jest towarzystwem
Razem jesteśmy drużyną na A, zapałka i paliwo
Tak jak nożyczki potrzebują dwóch ramion
Polegaj na mnie
Wiem, że zawsze mam twoje wsparcie i ty wiesz,
że zawsze masz moje wsparcie
Nieważne co ktoś powie do mnie teraz
Zawsze będę przy tobie, wiesz że to prawda

Po tym jak cię spotkałam, moje oczy otworzyły się, widzę to puste miejsce
Yo, wypełnij to puste miejsce
Nie wiedziałam, że życie dla innych może mnie uszczęśliwić
Teraz będę tam


Trzymaj moją dłoń, gdy będziesz potrzebował kogoś
Będę tym kimś kimś, jesteśmy w tym na całe życie yeah
Tylko patrz na mnie, gdy potrzebujesz ramienia
Będę tym kimś kimś, jesteśmy w tym na całe życie yeah

Daj mi wszystkie swoje łzy i zmartwienia
Za każdym razem gdy zadzwonisz wiesz
Że jestem przy tobie, będę tam


Trzymaj moją dłoń, gdy będziesz potrzebował kogoś
Będę tym kimś kimś, jesteśmy w tym na całe życie yeah
Tylko patrz na mnie, gdy potrzebujesz ramienia
Będę tym kimś kimś, jesteśmy w tym na całe życie yeah

Nie roń łez w żadnej sytuacji
Każda kropla jest zbyt cenna (jesteśmy w tym na całe życie yeah)
Polegaj na mnie, będę trzymać twoją dłoń
Nawet jeśli świat się na nas odwróci (jesteśmy w tym na całe życie yeah)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
carlaa07 9.05.2016, 20:28
(+1)
Jedna z debiutowych piosenek, która najbardziej mi się podoba. Uwielbiam też teledysk, który świetnie pasuje do tej piosenki, mimo że jest naprawdę smutny.

tekstowo.pl
2 664 727 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności