Teksty piosenek > T > The Avett Brothers > Morning Song
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 844 oczekujących

The Avett Brothers - Morning Song

Morning Song

Morning Song

Tekst dodał(a): jackie123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xurbax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): donia356 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hurt so bad
You don't come around here anymore
Worse than that
Nothing's really helping I've been thinking
'bout drinking again

It's alright
If you finally stop caring
Just don't go and tell someone that does
Cause even though I know there's hope in
Every morning song
I have to find that melody alone

Her name became
The flame unto the fire
A magpie on the wire warned of those
Dead until the high
Shamelessly alive until the low.

It's alright
If you finally stop caring
Just don't go and tell someone that does
Cause even though I know there's hope in
Every morning song
I have to find that melody alone

But we can go ahead
If no one notices
What's the point of it?
I have to ask

How you learn to see
Hope inside of me
When you're sure to be
On leave at last

Hurt so bad
More than I expected that it would
Worse than that
It seems to be lasting just a little
Longer than it should

It's alright
If you finally stop caring
Just don't go and tell someone that does
Cause even though I know there's hope in
Every morning song
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Boli tak mocno,
Nie pojawiasz się tutaj więcej,
Co gorsze,
Nic nie wydaje się pomagać, zacząłem myśleć,
o piciu znów,

W porządku,
Jeśli w końcu przestaniesz się starać,
Po prostu nie mów tego komuś kto nie przestał,
Ponieważ, mimo wszystko wiem, że ciągle jest nadzieja,
W każdej porannej piosence,
Muszę znaleźć jej melodię sam.


Jej imię się stało,
Płomykiem dla ognia,
Sroką na przewodzie, świadoma tych,
Martwych zanim się wzniosą,
Wstydliwie żywych póki są nisko.

W porządku,
Jeśli w końcu przestaniesz się starać,
Po prostu nie mów tego komuś kto nie przestał,
Ponieważ, mimo wszystko wiem, że ciągle jest nadzieja,
W każdej porannej piosence,
Muszę znaleźć jej melodię sam.

Ale możemy iść naprzód,
Jeśli nikt nie zauważył,
Jaki jest tego sens?
Muszę się zapytać,

Jak nauczysz się widzieć,
Nadzieję wewnątrz mnie,
Kiedy jesteś pewna,
że w końcu odejdziesz.

To boli tak mocno,
Mocniej niż się się tego spodziewałem,
Co gorsze,
Wydaje się że to trwa trochę
Dłużej niż powinno,


W porządku,
Jeśli w końcu przestaniesz się starać,
Po prostu nie mów tego komuś kto nie przestał,
Ponieważ, mimo wszystko wiem, że ciągle jest nadzieja,
W każdej porannej piosence,
Muszę znaleźć jej melodię sam.
Muszę znaleźć jej melodię sam.
Muszę znaleźć jej melodię sam.
Muszę znaleźć jej melodię sam.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności