Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Oskar Cyms - Dom
The Axis of Awesome - Rage of Thrones
Rage of Thrones
Tekst dodał(a): pervie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pervie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pervie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got a new favourite show?
Been watching HBO?
You got a new favourite show?
Been watching HBO.
You got a new favourite show?
Been watching HBO.
You got a new favourite show,
It's called Game of Thrones?!
Well, I read the fucking books!
I said, I read the fucking books!
I read them years ago,
so don't tell me 'bout Jon Snow,
'cause I already know.
I've got a signed copy of "A Feast For Crows".
Then a six year wait for "A Dance With Dragons".
A six year wait for "A Dance With Dragons".
Waited six fucking years for "A Dance With Dragons"!
And now you jump on the fucking bandwagon!
Argh!
I read the fucking books!
I said, I read the fucking books twice!
Don't talk to me about spoilers,
Winter has been comming for sixteen fucking years!
You motherfuckers!
His name is Joffrey, not Geoffrey!
Get a fucking library card!
Or a Kindle!
What's wrong with you, people,
no one reads anymore!
Your imagination is a fun place to explore!
Go to library or a fucking book store!
Take it from me, you'll enjoy the book more!
"Harry Potter", the book was better!
"The Hunger Games", the book was better!
"The Lord Of The Rings", the books were pobably better...
"The Cat In The Hat", THE BOOK WAS BETTER!
And whilst I'm on the topic,
what the fuck is with movies based on board games?!
"Battleship: the movie"
D-9, I sunk your battleship,
movie over, fuck off.
Hollywood cannot live up to the power of imagination.
Hollywood cannot live up to the power of imagination.
Hollywood cannot live up to the power of imagination.
Hollywood cannot live up to the power of imagination!
Argh!
...
WHERE ARE MY DRAGONS?!
Been watching HBO?
You got a new favourite show?
Been watching HBO.
You got a new favourite show?
Been watching HBO.
You got a new favourite show,
It's called Game of Thrones?!
Well, I read the fucking books!
I said, I read the fucking books!
I read them years ago,
so don't tell me 'bout Jon Snow,
'cause I already know.
I've got a signed copy of "A Feast For Crows".
Then a six year wait for "A Dance With Dragons".
A six year wait for "A Dance With Dragons".
Waited six fucking years for "A Dance With Dragons"!
And now you jump on the fucking bandwagon!
Argh!
I read the fucking books!
I said, I read the fucking books twice!
Don't talk to me about spoilers,
Winter has been comming for sixteen fucking years!
You motherfuckers!
His name is Joffrey, not Geoffrey!
Get a fucking library card!
Or a Kindle!
What's wrong with you, people,
no one reads anymore!
Your imagination is a fun place to explore!
Go to library or a fucking book store!
Take it from me, you'll enjoy the book more!
"Harry Potter", the book was better!
"The Hunger Games", the book was better!
"The Lord Of The Rings", the books were pobably better...
"The Cat In The Hat", THE BOOK WAS BETTER!
And whilst I'm on the topic,
what the fuck is with movies based on board games?!
"Battleship: the movie"
D-9, I sunk your battleship,
movie over, fuck off.
Hollywood cannot live up to the power of imagination.
Hollywood cannot live up to the power of imagination.
Hollywood cannot live up to the power of imagination.
Hollywood cannot live up to the power of imagination!
Argh!
...
WHERE ARE MY DRAGONS?!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Gniew o Tron]
Masz nowy ulubiony serial?
Oglądałaś HBO?
Masz nowy ulubiony serial?
Oglądałaś HBO.
Masz nowy ulubiony serial?
Oglądałaś HBO.
Masz nowy ulubiony serial?
Nazywa się "Gra o Tron"?!
Cóż, ja przeczytałem pierdolone książki!
Mówię, że przeczytałem pierdolone książki!
Przeczytałem je lata temu.
więc nie mów mi o Jonie Snow,
bo już (to wszystko) wiem.
Mam podpisany tom "Uczty dla Wron"*.
Potem sześcioletnie czekanie na "Taniec ze Smokami".
Sześcioletnie czekanie na "Taniec ze Smokami".
Czekałem sześć pierdolonych lat na "Taniec ze Smokami"!
A teraz ty wyskakujesz z pierdoloną modą!
Argh!
Przeczytałem pierdolone książki!
Mówię, że przeczytałem pierdolone książki dwa razy!
Nie mów mi o spoilerach,
Zima nadchodziła szesnaście pierdolonych lat!**
Wy skurwysyny!
On ma na imię Joffrey, nie Geoffrey!***
Wyrób sobie pierdoloną kartę biblioteczną!
Albo kup Kindle'a!
Co z wami nie tak, ludzie,
nikt już nie czyta!
Wasza wyobraźnia jest ciekawym miejscem do odkrywania!
Idźcie do biblioteki albo pierdolonej księgarni!
Weź ją ode mnie, książka spodoba ci się bardziej!
"Harry Potter", książka była lepsza!
"Igrzyska śmierci", książka była lepsza!
"Władca Pierścieni", książki były prawdopodobnie lepsze...
"Kot Prot", KSIĄŻKA BYŁA LEPSZA!
A skoro jestem w temacie,
co do kurwy nędzy jest z filmami na podstawie gier planszowych?!
"Battleship: film"
D-9, zatopiłem twój statek****,
koniec filmu, wypierdalać!
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni.
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni.
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni.
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni!
Argh!
...
GDZIE SĄ MOJE SMOKI?!*****
____
* Bo jakby ktoś jeszcze nie wiedział, to seria nazywa się "Pieśń lodu i ognia" a każda część ma inny tytuł. "Uczta dla wron" to część 4.
** "Nadchodzi zima" to zawołanie rodu Starków; G. R. R. Martin napisał pierwszą część siedemnaście lat temu, a zostały mu do wydania jeszcze dwie (lub trzy).
*** W serialu nagminnie przekręcano imiona bohaterów, nie tylko w brzmieniu.
**** Battleship to również gra w nasze "Statki".
***** Parodia tekstu z serialu, w książce nikt Daenerys smoków nie ukradł (co było jedną z najgłupszych rzeczy jaką w tym serialu zrobili).
Masz nowy ulubiony serial?
Oglądałaś HBO?
Masz nowy ulubiony serial?
Oglądałaś HBO.
Masz nowy ulubiony serial?
Oglądałaś HBO.
Masz nowy ulubiony serial?
Nazywa się "Gra o Tron"?!
Cóż, ja przeczytałem pierdolone książki!
Mówię, że przeczytałem pierdolone książki!
Przeczytałem je lata temu.
więc nie mów mi o Jonie Snow,
bo już (to wszystko) wiem.
Mam podpisany tom "Uczty dla Wron"*.
Potem sześcioletnie czekanie na "Taniec ze Smokami".
Sześcioletnie czekanie na "Taniec ze Smokami".
Czekałem sześć pierdolonych lat na "Taniec ze Smokami"!
A teraz ty wyskakujesz z pierdoloną modą!
Argh!
Przeczytałem pierdolone książki!
Mówię, że przeczytałem pierdolone książki dwa razy!
Nie mów mi o spoilerach,
Zima nadchodziła szesnaście pierdolonych lat!**
Wy skurwysyny!
On ma na imię Joffrey, nie Geoffrey!***
Wyrób sobie pierdoloną kartę biblioteczną!
Albo kup Kindle'a!
Co z wami nie tak, ludzie,
nikt już nie czyta!
Wasza wyobraźnia jest ciekawym miejscem do odkrywania!
Idźcie do biblioteki albo pierdolonej księgarni!
Weź ją ode mnie, książka spodoba ci się bardziej!
"Harry Potter", książka była lepsza!
"Igrzyska śmierci", książka była lepsza!
"Władca Pierścieni", książki były prawdopodobnie lepsze...
"Kot Prot", KSIĄŻKA BYŁA LEPSZA!
A skoro jestem w temacie,
co do kurwy nędzy jest z filmami na podstawie gier planszowych?!
"Battleship: film"
D-9, zatopiłem twój statek****,
koniec filmu, wypierdalać!
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni.
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni.
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni.
Hollywood nie potrafi sprostać potędze wyobraźni!
Argh!
...
GDZIE SĄ MOJE SMOKI?!*****
____
* Bo jakby ktoś jeszcze nie wiedział, to seria nazywa się "Pieśń lodu i ognia" a każda część ma inny tytuł. "Uczta dla wron" to część 4.
** "Nadchodzi zima" to zawołanie rodu Starków; G. R. R. Martin napisał pierwszą część siedemnaście lat temu, a zostały mu do wydania jeszcze dwie (lub trzy).
*** W serialu nagminnie przekręcano imiona bohaterów, nie tylko w brzmieniu.
**** Battleship to również gra w nasze "Statki".
***** Parodia tekstu z serialu, w książce nikt Daenerys smoków nie ukradł (co było jedną z najgłupszych rzeczy jaką w tym serialu zrobili).
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Axis of Awesome Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):