Teksty piosenek > T > The Beach Boys > Catch a wave
2 549 390 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 783 oczekujących

The Beach Boys - Catch a wave

Catch a wave

Catch a wave

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DoktorAvalanche Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoktorAvalanche Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Catch a wave and you're sitting on top of the world

Don't be afraid to try the greatest sport around
Everybody tries it once
Those who don't just have to put it down
You paddle out turn around and raise
And baby that's all there is to the coastline craze
You gotta catch a wave and you're sittin' on top of the world

Not just a fad cause it's been going on so long
All the surfers going strong
They said it wouldn't last too long
They'll eat their words with a fork and spoon
And watch 'em they'll hit the road and all be surfin' soon
And when they catch a wave they'll be sittin' on top of the world

Catch a wave and your sittin' on top of the world

So take a lesson from a top-notch surfer boy
Every Saturday boy
But don't treat it like a toy
Just get away from the shady turf
And baby go catch some rays on the sunny surf
And when you catch a wave you'll be sittin on top of the world

Catch a wave and you'll be sittin' on top of the world
Catch a wave and you'll be sittin' on top of the world
Catch a wave and you'll be sittin' on top of the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
załap się na falę i już siedzisz na szczycie świata

nie bój się, spróbuj sił w najlepszym sporcie świata
każdy próbuje przynajmniej raz
ci, którzy nie, cóż, zniechęcili się
rzucasz deskę, siadasz, obracasz się i wstajesz
i to tyle, jeśli chodzi o to nadbrzeżne szaleństwo
musisz jeszcze złapać falę i siedzisz na szczycie świata

to nie ulotna moda, bo to trwa już od lat
wszyscy surferzy dobrze się mają
mówili, że surfing nie przetrwa
niedługo zjedzą swoje słowa nożem i łyżką,
zobaczysz, ruszą w drogę i sami będą surfowali,
kiedy złapią falę, będą siedzieli na szczycie świata

załap się na falę i już siedzisz na szczycie świata

pora na lekcję od surfera z górnej półki,
co sobotę, chłopcze,
ale nie traktuj tego jak zabawy,
wyjdź z zacienionego podwórka,
idź złap trochę słońca na desce
a kiedy złapiesz falę, będziesz siedział na szczycie świata

złap falę i będziesz siedział na szczycie świata
złap falę i będziesz siedział na szczycie świata
złap falę i będziesz siedział na szczycie świata

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Surfer Girl (LP, 1963)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Uśpieni

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 390 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 783 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności