Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Black Keys
Popularne teksty
The Black Keys - Lies
Lies
Tekst dodał(a): kazunarii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mashedparsleys
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Said the moon was ours
Yeah
Said the moon was ours
The hell with the day
The sunlight is always
Gonna take love away
Brings up suspicions
And alibies
But I can see blue
Tear-blinded eyes
Lies, lies, lies
Ohh, lies
I got a stone
Where my heart should be
I got a stone
Where my heart should be
And nothing I do
Will make you love me
I'd leave this time
Break all my ties
Be no more
Use for any disguise
Lies, lies, lies
Ohh, lies
I wanna die
Without pain
I wanna die
Oh, without pain
All this deception
I just can't maintain
The sun, moon
The stars in the sky
It'd hurt me too bad
If you said goodbye
Lies, lies, lies
Ohh, lies
Yeah
Said the moon was ours
The hell with the day
The sunlight is always
Gonna take love away
Brings up suspicions
And alibies
But I can see blue
Tear-blinded eyes
Lies, lies, lies
Ohh, lies
I got a stone
Where my heart should be
I got a stone
Where my heart should be
And nothing I do
Will make you love me
I'd leave this time
Break all my ties
Be no more
Use for any disguise
Lies, lies, lies
Ohh, lies
I wanna die
Without pain
I wanna die
Oh, without pain
All this deception
I just can't maintain
The sun, moon
The stars in the sky
It'd hurt me too bad
If you said goodbye
Lies, lies, lies
Ohh, lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedzieli, że księżyc jest nasz
Yeah
Powiedzieli, że księżyc jest nasz
Do diabła z dniem
Blask słońca zawsze
Zabiera nam miłość
Przypomina podejrzenia
I wymówki
Ale mogę zobaczyć smutne
Oczy zaślepione łzami
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Ohh, kłamstwa
Mam kamień
Tam, gdzie powinno być serce
Mam kamień
Tam, gdzie powinno być serce
I nic co zrobię
Nie sprawi, że mnie pokochasz
Chciałbym zostawić ten czas za sobą
Zerwać wszystkie związki
Nie istnieć
Nie udawać kogoś innego
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Ohh, kłamstwa
Chcę umrzeć
Bez bólu
Chcę umrzeć
Ohh, bez bólu
Wszystko jest oszustwem
Nie mogę tego wytrzymać
Słońce, księżyc
Gwiazdy na niebie
Tak bardzo by bolało
Gdybyś powiedziała 'żegnaj'
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Ohh, kłamstwa
Yeah
Powiedzieli, że księżyc jest nasz
Do diabła z dniem
Blask słońca zawsze
Zabiera nam miłość
Przypomina podejrzenia
I wymówki
Ale mogę zobaczyć smutne
Oczy zaślepione łzami
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Ohh, kłamstwa
Mam kamień
Tam, gdzie powinno być serce
Mam kamień
Tam, gdzie powinno być serce
I nic co zrobię
Nie sprawi, że mnie pokochasz
Chciałbym zostawić ten czas za sobą
Zerwać wszystkie związki
Nie istnieć
Nie udawać kogoś innego
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Ohh, kłamstwa
Chcę umrzeć
Bez bólu
Chcę umrzeć
Ohh, bez bólu
Wszystko jest oszustwem
Nie mogę tego wytrzymać
Słońce, księżyc
Gwiazdy na niebie
Tak bardzo by bolało
Gdybyś powiedziała 'żegnaj'
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Ohh, kłamstwa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Auerbach, Patrick Carney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dan Auerbach, Patrick Carney |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Black Keys |
| Płyty: |
Attack & Release |
| Ciekawostki: |
Nie wydany na singlu. Utwór wsparł ściężkę dźwiękową, m.in. serialu "Lie to Me" (pol.:"Magia kłamstwa") jako temat przewodni (czołówka), a także "Gossip Girl". Utwór wykorzystano także w ścieżce dźwiękowej gry "Driver - San Francisco" . Producent utworu (i albumu): Danger Mouse. Długość ścieżki 3:58. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):