Teksty piosenek > T > The Calling > Anything
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 887 oczekujących

The Calling - Anything

Anything

Anything

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domusia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): samanthavandom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I will be there
Always waiting
Waiting for you
To let me inside
Where your fire burns
In a city of angels
Just like a river rushing straight into the sea
I'm the one thing meant for you and you for me

CHORUS:
Whatever you want
Whatever you need
Whatever it takes, I'll do anything

And as you sleep
Eyes to the window
I'm watching you dream
Well are you dreaming of me?
So why can't you see
You're all that matters
You know if this earth should crack
I'll be your solid ground
I will be there to catch you when you fall down

CHORUS

If I have to crawl
Get down on my knees
Whatever it takes, I'll go anything

I'd take the stars right out of the sky for you
I'd end the world give you the sun, the moon
For all of time, forever loving you

Whatever you need
Whatever it takes, I'll do anything
If I have to crawl
Get down on my knees
Whatever it takes, I'll do anything

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wszystko"

Będę tu
Zawsze czekał
Czekał na ciebie
Aż mnie wpuścisz
Tak, gdzie płonie twój ogień
W mieście aniołów
Tak jak rzeka płynąca prosto do morza
Ja jestem przeznaczony tobie, a ty mnie

Cokolwiek chcesz
Czegokolwiek potrzebujesz
Nieważne, jak trzeba będzie się poświęcić, zrobię wszystko

I kiedy śpisz
Oczy skierowane ku oknu
Patrzę, jak śnisz
Cóż, czy śnisz o mnie?
Więc dlaczego tego nie widzisz
Tylko ty się liczysz
Wiesz, jeśli ziemia się rozstąpi
Będę twoim stałym gruntem
Będę tu, by cię złapać, kiedy upadniesz

Cokolwiek chcesz
Czegokolwiek potrzebujesz
Nieważne, jak trzeba będzie się poświęcić, zrobię wszystko

Nawet gdybym musiał się czołgać
Paść na kolana
Nieważne, jak trzeba będzie się poświęcić, zrobię wszystko

Dla ciebie ukradłbym gwiazdy z nieba
Zakończyłbym świat, by dać ci słońce, księżyc
Po wsze czasy, na zawsze kochający ciebie

Czegokolwiek potrzebujesz
Nieważne, jak trzeba będzie się poświęcić, zrobię wszystko
Nawet gdybym musiał się człogać
Paść na kolana
Nieważne, jak trzeba będzie się poświęcić, zrobię wszystko

Cokolwiek chcesz
Czegokolwiek potrzebujesz
Nieważne, jak trzeba będzie się poświęcić, zrobię wszystko
Zrobię wszystko, zrobię wszystko, zrobię wszystko, zrobię wszystko...
Wszystko, wszystko, wszystko...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

czekoladkaa22 6.02.2014, 16:29
(0)
Ja też poznałam ten zespół przez Wilka ;)

promyk5555 6.07.2013, 15:17
(+2)
ja także dzięki książce "Wilk'' poznałam ten zespół i muszę przyznać że jest naprawdę fajny :)

natka0music 4.07.2013, 21:16
(+1)
MusicIsMyLive miałam podobnie . Dzięki tej książce poznałam fajny zespół. Super !

MusicIsMyLive 8.08.2012, 18:21
(+3)
I pomyśleć że nie poznałabym tej piosenki gdybym nie przeczytała książki "Wilk" w której bohaterka uwielbia zespół The Calling. Książki poszerzają horyzonty :)

daria0296 25.12.2010, 20:37
(0)
świetna piosenka;)
zresztą jak wszystkie

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 887 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności