Teksty piosenek > T > The Corrs > Everybody hurts
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 434 oczekujących

The Corrs - Everybody hurts

Everybody hurts

Everybody hurts

Tekst dodał(a): Leona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kikaa123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the day is long and the night, the night is yours alone,
when you think you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go,
cause everybody cries and everybody hurts, sometimes.

Sometimes everything is wrong.
Now it's time to sing along.
When your day is night (hold on, hold on)
if you feel like letting go, (hold on)
if you're sure you've had too much of this life, well hang on.

Cause everybody hurts.
Sometimes take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't blow your hand.
Oh, no. Don't blow your hand.
when you feel like you're alone,
no, no, no, you're not alone
If you're on your own in this life,
and the days and nights are long,
if you're sure you've had too much of this life to hang on.

cause everybody hurts sometimes,
everybody cries. Sometimes everybody hurts, sometimes.
everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
Cause no you're not alone...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy dzień jest zbyt długi a noc, noc spędzasz samotnie
Kiedy myślisz, że masz już dosyć tego życia, cóż, poczekaj
Nie pozwól sobie odejść, bo wszyscy płaczą i każdy cierpi, czasami

Czasem wszystko jest nie tak
Teraz nadszedł czas, żeby śpiewać
Gdy Twój dzień jest nocą (trzymaj się, trzymaj)
Jeśli poczujesz, że nie dajesz już rady (trzymaj się)
Kiedy będziesz mieć pewność, że już zbyt wiele tego życia, cóż poczekaj

Bo boli wszystkich
Czasami odetchnij wśród swoich przyjaciół
Każdy cierpi. Nie rań swojej ręki
Nie, nie rań.
Kiedy poczujesz się samotny
Nie, nie, nie Ty nie jesteś sam
Jeśli jesteś zdany sam na siebie w tym życiu
A dni i noce są długie
Kiedy będziesz mieć pewność, że już zbyt wiele tego życia, cóż poczekaj

Ponieważ każdy czasami cierpi
I wszyscy płaczą. Czasami każdy cierpi, czasami.
Czasami każdy cierpi Dlatego trzymaj się, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się.
Ponieważ nie jesteś sam ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bill Berry, Michael Stipe, Mike Mills, Peter Buck

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bill Berry, Michael Stipe, Mike Mills, Peter Buck

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

R.E.M.

Covery:

Beelzebubs, Joe Dolan, The Corrs, Bonnie Tyler, Joe Cocker, Paul Anka, Tina Arena, Ariane Moffatt, Tangerine Dream, Nana Mouskouri i inni

Płyty:

Unplugged (Audio album 1999), Best of The Corrs (CD, compil., 2001)

Komentarze (1):

HermionaEmi 12.08.2010, 16:26
(0)
suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuper!!!

tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności