Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Corrs
Popularne teksty
The Corrs - What Can I Do
What Can I Do
Tekst dodał(a): Qsandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lidziunia00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iranda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I haven't slept at all in days
It's been so long since we've talked
And I have been here many times
I just don't know what I'm doing wrong
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
There's only so much I can take
And I just got to let it go
And who knows I might feel better
If I don't try and I don't hope
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
No more waiting, No more aching
No more fighting, No more trying
Maybe there's nothing more to say
And in a funny way I'm calm
Because the power is not mine
I'm just gonna let it fly
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
Love me.. /x7
It's been so long since we've talked
And I have been here many times
I just don't know what I'm doing wrong
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
There's only so much I can take
And I just got to let it go
And who knows I might feel better
If I don't try and I don't hope
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
No more waiting, No more aching
No more fighting, No more trying
Maybe there's nothing more to say
And in a funny way I'm calm
Because the power is not mine
I'm just gonna let it fly
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
What can I do to make you love me
What can I do to make you care
What can I say to make you feel this
What can I do to get you there
Love me.. /x7
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie spałam przez te wszystkie dni
Tak długo już nie rozmawialiśmy
A byłam tu już wiele razy
I po prostu nie wiem, co robię źle
ref. Co mogę zrobić, żebyś mnie kochał
Co mogę zrobić, byś o mnie dbał
Co mogę powiedzieć, żebyś to poczuł
Co mogę zrobić, byś tutaj był
Jeszcze tak wiele mogę znieść
I chyba muszę przez to przejść
A kto wie, czy nie byłoby lepiej
Gdybym nie próbowała i nie miała nadziei
ref.
Koniec z czekaniem, koniec cierpienia
Koniec z walką, koniec ze staraniami
Może już nie ma nic więcej do powiedzenia
To zabawne, jak jestem spokojna
Bo nic nie mogę zrobić
Po prostu pozwolę uczuciom odfrunąć...
ref. /x2
Kochaj mnie... / x7
Tak długo już nie rozmawialiśmy
A byłam tu już wiele razy
I po prostu nie wiem, co robię źle
ref. Co mogę zrobić, żebyś mnie kochał
Co mogę zrobić, byś o mnie dbał
Co mogę powiedzieć, żebyś to poczuł
Co mogę zrobić, byś tutaj był
Jeszcze tak wiele mogę znieść
I chyba muszę przez to przejść
A kto wie, czy nie byłoby lepiej
Gdybym nie próbowała i nie miała nadziei
ref.
Koniec z czekaniem, koniec cierpienia
Koniec z walką, koniec ze staraniami
Może już nie ma nic więcej do powiedzenia
To zabawne, jak jestem spokojna
Bo nic nie mogę zrobić
Po prostu pozwolę uczuciom odfrunąć...
ref. /x2
Kochaj mnie... / x7
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
The Corrs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Talk on Corners (CD, 1998), Unplugged (CD, 1999), Best of The Corrs (CD, compil., 2001), Dreams – The Ultimate Corrs Collection (CD, compil., 2006) |
Komentarze (3):
śliczna nutka...