Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
The Cure - A Forest
A Forest
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): janu69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mig
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come closer and see
See into the trees
Find the girl
While you can
Come closer and see
See into the dark
Just follow your eyes
Just follow your eyes
I hear her voice
Calling my name
The sound is deep
In the dark
I hear her voice
And start to run
Into the trees
Into the trees
Into the trees
Suddenly I stop
But I know it's too late
I'm lost in a forest
All alone
The girl was never there
It's always the same
I'm running towards nothing
Again and again and again and again
See into the trees
Find the girl
While you can
Come closer and see
See into the dark
Just follow your eyes
Just follow your eyes
I hear her voice
Calling my name
The sound is deep
In the dark
I hear her voice
And start to run
Into the trees
Into the trees
Into the trees
Suddenly I stop
But I know it's too late
I'm lost in a forest
All alone
The girl was never there
It's always the same
I'm running towards nothing
Again and again and again and again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź bliżej i patrz
Patrz między drzewa
Znajdź dziewczynę
Jeśli potrafisz
Chodź bliżej i patrz
Patrz w ciemność
Podążaj za wzrokiem
Podążaj za wzrokiem
Słyszę jej głos
Woła mnie
Głęboki głos
W ciemności
Słyszę jej głos
I zaczynam biec
Między drzewa
Między drzewa
Między drzewa
I nagle staję
Ale jest już za późno
Zgubiłem się w lesie
Zupełnie sam
A dziewczyny nigdy tam nie było
Ciągle tak jest,
Że gnam w kierunku niczego
I tak bez końca...
Patrz między drzewa
Znajdź dziewczynę
Jeśli potrafisz
Chodź bliżej i patrz
Patrz w ciemność
Podążaj za wzrokiem
Podążaj za wzrokiem
Słyszę jej głos
Woła mnie
Głęboki głos
W ciemności
Słyszę jej głos
I zaczynam biec
Między drzewa
Między drzewa
Między drzewa
I nagle staję
Ale jest już za późno
Zgubiłem się w lesie
Zupełnie sam
A dziewczyny nigdy tam nie było
Ciągle tak jest,
Że gnam w kierunku niczego
I tak bez końca...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Smith, Simon Gallup, Lol Tolhurst, Mattiew Hartley |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cure |
| Covery: |
Alunah, Aeon Winds, Uklarhet, Corpsetalk |
| Płyty: |
Seventeen Seconds, Solennial, On the Way to Oblivion, |
| Ciekawostki: |
Piosenka zainspirowana strasznym snem Roberta Smitha. Robert Smith uważa „A Forest” za punkt zwrotny dla zespołu, w którym ludzie zaczęli słuchać ich muzyki i wierzyć w ich potencjał. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
GTA VCS: The Wave 103, 13 powodów: sezon 3, Przegraj swoją młodość, Pingwin |
Komentarze (6):
PS
Młody Smith wyglądał jak Ben Affleck