Teksty piosenek > T > The Fray > Kiss me
2 607 720 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 475 oczekujących

The Fray - Kiss me

Kiss me

Kiss me

Tekst dodał(a): adrrrianna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrrrianna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TruskawkaaxD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiss me, out of the bearded barley
Nightly , beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
I wear those shoes and you will wear that dress

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies
Dance silver moon’s sparkling, so kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing, swing upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We’ll take the trail marked on your father’s map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies
Dance silver moon’s sparkling, so kiss me

So kiss me

Kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies
Dance silver moon’s sparkling

Kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies
Dance silver moon’s sparkling, so kiss me

So kiss me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pocałuj mnie poza brodatym jęczmieniem
Wieczorem, obok zielonej, zielonej trawy
Rozkołysz, rozkołysz, rozkołysz wirujące kroki
Ja założę tamte buty a ty założysz tamtą sukienkę

Oh, całuj mnie pod mlecznym zmierzchem
Zaprowadź mnie na oświetloną światłem księżyca podłogę
Podnieś w górę rozłożone ręce
Zagadnij zespół i spraw by świetliki tańczyły
Srebrny księżyc się iskrzy
Więc pocałuj mnie

Pocałuj mnie pod domkiem na drzewie
Rozkołysz, rozkołysz na powieszonej oponie
Przynieś, przynieś, przynieś swój kwiatowy kapelusz
Będziemy znaczyć drogę na mapie twojego ojca

Oh, całuj mnie pod mlecznym zmierzchem
Zaprowadź mnie na oświetloną światłem księżyca podłogę
Podnieś w górę rozłożone ręce
Zagadnij zespół i spraw by świetliki tańczyły
Srebrny księżyc się iskrzy
Więc pocałuj mnie

Więć pocałuj mnie

Całuj mnie pod mlecznym zmierzchem
Zaprowadź mnie na oświetloną światłem księżyca podłogę
Podnieś w górę rozłożone ręce
Zagadnij zespół i wykonaj ognisto-latający taniec
Srebrny księżyc się iskrzy

Całuj mnie pod mlecznym zmierzchem
Zaprowadź mnie na oświetloną światłem księżyca podłogę
Podnieś w górę rozłożone ręce
Zagadnij zespół i wykonaj ognisto-latający taniec
Srebrny księżyc się iskrzy
Więc pocałuj mnie

Więc pocałuj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Avril Lavigne

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

Kathy54 1.08.2013, 23:27
(0)
Zawalista <3

feelslarreh 21.07.2013, 16:24
(-1)
@MonTisia
Mnie też się kojarzy z Larry'm :')

MonTisia 6.04.2013, 23:22
(0)
a mi się ta piosenka kojarzy z Larrym <3
#LarryShippers wiedzą o co chodzi ;)

Elena03 11.02.2013, 19:27
(0)
uwielbiam tę piosenkę, taka magiczna, a zarazem wzruszająca ♥

WhiteTiger 19.11.2012, 21:12
(+1)
Piękna :).

SuperDiares 25.04.2012, 20:27
(+1)
Świetna; ***

tekstowo.pl
2 607 720 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności