Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Fray
The Fray - Same As You
Same As You
Tekst dodał(a): Davia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasienka5080
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Laying near you, swear you can feel me
Reach your hand and try to touch this skin
But it's just you breathing
Torn fabric, wrapped around you
Hands shaking, as you're reaching out
To cover that mirror now
No one can take this from you
No, can't carry this for you
But you can stand if you want to
Or fall if you want to
I do feel same as you
You can dance if you want to
Or break if you want to
I do feel same as you
The same as you
I wasn't dizzy but you planned the future
Thought the river could never meet you
How swiftly it come
Laying here, naked in the moonlight
The cool water never quite touches your soul
Makes want it all the more
No one can take this from you
No, can't carry this for you
But you can stand if you want to
Or fall if you want to
I do feel same as you
You can dance if you want to
Or break if you want to
I do feel same as you
The same as you
Stand 'round, staying, I'm staying
Thought I'm with you, I'm under
Reach your hand and try to touch this skin
But it's just you breathing
Torn fabric, wrapped around you
Hands shaking, as you're reaching out
To cover that mirror now
No one can take this from you
No, can't carry this for you
But you can stand if you want to
Or fall if you want to
I do feel same as you
You can dance if you want to
Or break if you want to
I do feel same as you
The same as you
I wasn't dizzy but you planned the future
Thought the river could never meet you
How swiftly it come
Laying here, naked in the moonlight
The cool water never quite touches your soul
Makes want it all the more
No one can take this from you
No, can't carry this for you
But you can stand if you want to
Or fall if you want to
I do feel same as you
You can dance if you want to
Or break if you want to
I do feel same as you
The same as you
Stand 'round, staying, I'm staying
Thought I'm with you, I'm under
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLeżę obok ciebie, pewien, że mnie czujesz
Sięgam do twej dłoni i próbuję dotknąć tej skóry
Ale jedyne co jestem w stanie poczuć to twój oddech
Porwana tkanina, którą jesteś otoczona
Trzęsące się ręce, gdy wyciągasz je
By zakryć te lustro teraz
Nikt nie może ci tego zabrać
Nie, nie może za ciebie tego ponieść
Ale możesz wstać jeśli chcesz
Lub upaść jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Możesz tańczyć jeśli chcesz
Albo załamać się jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Tak samo jak ty
Nie byłem oszołomiony, ale ty planowałaś przyszłość
Myśląc, że rzeka nigdy cię nie dosięgnie (?)
Jak szybko poszło
Leżymy tu, nadzy w blasku księżyca
Chłodna woda nigdy właściwie nie dotknęła twojej duszy
Sprawiając, że chcę więcej
Nikt nie może ci tego zabrać
Nie, nie może za ciebie tego ponieść
Ale możesz wstać jeśli chcesz
Lub upaść jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Możesz tańczyć jeśli chcesz
Albo załamać się jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Tak samo jak ty
Stań w kółko stawać, ja staję
Myślę, że jestem z tobą, jestem pod.
Sięgam do twej dłoni i próbuję dotknąć tej skóry
Ale jedyne co jestem w stanie poczuć to twój oddech
Porwana tkanina, którą jesteś otoczona
Trzęsące się ręce, gdy wyciągasz je
By zakryć te lustro teraz
Nikt nie może ci tego zabrać
Nie, nie może za ciebie tego ponieść
Ale możesz wstać jeśli chcesz
Lub upaść jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Możesz tańczyć jeśli chcesz
Albo załamać się jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Tak samo jak ty
Nie byłem oszołomiony, ale ty planowałaś przyszłość
Myśląc, że rzeka nigdy cię nie dosięgnie (?)
Jak szybko poszło
Leżymy tu, nadzy w blasku księżyca
Chłodna woda nigdy właściwie nie dotknęła twojej duszy
Sprawiając, że chcę więcej
Nikt nie może ci tego zabrać
Nie, nie może za ciebie tego ponieść
Ale możesz wstać jeśli chcesz
Lub upaść jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Możesz tańczyć jeśli chcesz
Albo załamać się jeśli chcesz
Ja mam tak samo
Tak samo jak ty
Stań w kółko stawać, ja staję
Myślę, że jestem z tobą, jestem pod.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Helios |
Komentarze (0):