Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

The GazettE

1. The GazettE - Last Song

2. The GazettE - Frenzy

3. The GazettE - Barbarian

4. The GazettE - Moment

5. The GazettE - The Pale

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Janusz Onufrowicz - Stacyjkowo

2. Magda Paradziej - Mój Świat

3. TRINIX & Mari Froes - Vaitimbora

4. Calvin Harris - Blessings

5. Bon Iver - I'll Be There

6. Gawęda - Wesoła wędrówka

7. Mateusz Psonak - Rise And Shine

8. Ercio - Impreza

9. Marilyn Manson - In The Air Tonight

10. Damiano David - Voices

11. Oskar Cyms - Chodź

12. Metro - Hej, Aloszka

13. Tiësto & Sexyy Red - OMG!

14. Haim - Down to be wrong

15. KATSEYE - Gabriela

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

The GazettE - Cockroach

Cockroach

Cockroach

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Patrycja15815 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+57)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: The GazettE - Cockroach

Trashman

Fukaku nigotta teihen wo ugomeki
Mitomerarenai hane wo hayashita ore wa "suteki kai?"
"Buzama" na furumai ga oniai daro sore de ii
Ore wa ikiru kusatta very fuck'in doubter!

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted

Te wo nobashi todoku hazu mo nai kabe wo niramu
Do you see this muzzle that aims at your head now?
Now by this hand in a free cockroach some time
Do you see this muzzle that aims at your head now?
I am seen. in the future when you fall on ground...

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted

Te wo nobaseba todoku to shinjiteitai

Te wo nobashi todoku hazu mo nai kabe wo niramu
Do you see this muzzle that aims at your head now?
Now by this hand in a free cockroach some time
Do you see this muzzle that aims at your head now?
I am seen. in the future when you fall on ground...

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The GazettE - Cockroach

Pokaż tłumaczenie

Trashman

Kręcę się na głębokim, zabłoconym terenie
Jestem tym który ubiera nierozpoznane pióra, 'atrakcyjny'.?
Czy moje 'nierozsądne' zachowanie jest nieodpowiednie.?
Tak jest dobrze, żyję zepsuty, pieprznięty dubler!

Naturalnie urodzony ludzki śmieć
Naturalnie urodzony bezwatrościowy gość
Naturalnie urodzony buntowniczy duch
Jest dobrze jak zgniłe pomarańcze

Wpatruję się w ściane której nie dotknę wyciągając rękę
Widzisz ten kaganiec, który masz na głowie.?
Teraz tą ręką, jak wolny karaluch pewnego razu...
Widzisz ten kaganiec, który masz na głowie.?
Widzę w przyszłosci ciebie, gdy spadasz na ziemię.

Naturalnie urodzony ludzki śmieć
Naturalnie urodzony bezwatrościowy gość
Naturalnie urodzony buntowniczy duch
Jest dobrze jak zgniłe pomarańcze

Chcę uwieżyć, że potrafię to dostrzec, jeśli wyciągnę moją rękę.

Widzisz ten kaganiec, który masz na głowie.?
Teraz tą ręką, jak wolny karaluch pewnego razu...
Widzisz ten kaganiec, który masz na głowie.?
Widzę w przyszłosci ciebie, gdy spadasz na ziemię.

Naturalnie urodzony ludzki śmieć
Naturalnie urodzony bezwatrościowy gość
Naturalnie urodzony buntowniczy duch
Jest dobrze jak zgniłe pomarańcze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Ruki Edytuj metrykę
Muzyka:	Ruki
Rok wydania:	2005
Płyty:	Gama

Głosuj na ten utwór

(+57)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (16):

ravn 26.10.2013, 20:14

(0)

Nie no kocham O.o i piosenkę i ten kapelusz xD

blackgirls 19.09.2013, 20:10

(0)

Kocham tą piosenkę i strój Rukiego w teledysku do tej piosenki <3 xD

miyan 16.02.2013, 13:17

(0)

Piosenkę bardzo lubię, ale... To tłumaczenie kaleczy okropnie, aż się patrzeć nie da.
Proszę kogoś, aby to zmienił.

BakemonoAkuma 20.04.2012, 21:33

(+2)

Kocham tą ich cudowną ekspresję twarzy...
Ruki ma cudowny i wręcz hipnotyzujący wokal, tekst ma jak zwykle ciekawe przesłanie, a teledysk pomysłowy i wręcz aż nie mogę przestać patrzeć na Ruki'ego, Aoi'ego...
I na usta Uruhy'a *^*
Piosenka ląduje na liście moich ulubionych <3

Psychopatologia 16.02.2012, 15:30

(+2)

no świetne ale... Ale czemu oni grają w toalecie O.o...
hehe zawsze ich teledyski mają tyle wspólnego ze słowami piosenki :P

zmora1317 11.02.2012, 13:11

(0)

Uwielbiam Gazetki i ich piosenki ( Aoi *_______* ) ! <'3

gitaraREITY 29.11.2011, 19:33

(0)

Właśnie chciałam napisać, że kocham tą piosenkę a tu prawie każdy komentujący ją kocha <3 ^.^
A ja lubię jak w teledysku grają tam po kiblach ;D Takie zwykłe Gazeciaki się spotkały i sobie grają i skaczą ;D I Reita zakryty calutki, bo nikt nie może zobaczyć jak wygląda normalnie ^^

Kiizia 10.10.2011, 18:26

(0)

Kocham! Xd. *_*

toadie 13.08.2011, 13:31

(0)

Ja też kocham początek. >33. No i w ogóle całą piosenkę.

plasticgirl 30.07.2011, 16:04

(+6)

Też uwielbiam tą piosenkę kocham Aoi'a z tym papierosem ; D

evaillne 9.07.2011, 18:39

(+1)

Boskie *.*
Ja chcę taki kapelutek jak ma Ruki w tym teledysku :D

Kwiat0Lotosu 20.04.2011, 23:28

(+2)

Też kocham ! Też kocham początek ! Też kocham tę piosenkę ! <wyszczerz> ~~

Tsumetai 6.12.2010, 14:47

(0)

kocham tą piosenkę < 3
tylko tłumaczenie miejscami jest trochę ... złe . O.o

Namae 13.08.2010, 16:59

(0)

Też kocham początek ;d

klodzia-chan 1.06.2010, 19:18

(+2)

Początek zajebisty ! <33

Hiroteq 28.11.2009, 23:48

(0)

Moja ulubiona piosenka The Gazette :D

2 669 352 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 1 168 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności