Teksty piosenek > T > The GazettE > Loss
2 660 784 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 299 oczekujących

The GazettE - Loss

Loss

Loss

Tekst dodał(a): szysz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kupilimnieuruskich Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The GazettE - Loss

Itami dake ga heya ni narihibiite
Me wo samashi nozoki komu kimi ni
Natsukashisa ga nokoru
Nazedarou konnanimo mune ga kishimu no wa

Kankaku no naite wo nigiri hanasu
Kimi no shiru boku wa doko ni iru nodarou

Please call my name…
Sabishigena sono toikake ni hohoemi de kaeseba ii ?
Kizutsukeru koto ni obie shinjitsu ga mienai

Omoidasenai
Kimi no namida no wakesae mo
Tada kokoro wa koko ni itakute

Kimi ni yurete iru
Ima wa kono mamade ii
Kitto asu wo shinjiteta no wa
Kinou mita sora janai

Moya kakaru ishiki ni danpenteki ni utsuri komu
Hashagu futari no SHIRUETTO
Nami ni sarawareta koe
Te wo nobaseba kiete shimai soudatta

Please call for my name…
Sabishigena sono toikake ni hohoemi de kaeseba ii ?
Kizutsuku koto ni obiete nani hitotsu mienai

Omoidasenai
Sukoshi zutsu umoreru kioku
Tada kokoro wa koko ni itakute

Kimi ni yure teru
Ima wa kono mamade ii
Kitto ashita wo shinjiteta no wa
Kono sora janai
Shitsu kushite shimau
Omoidasenai mama
Kimi ni nokoru boku mo
Ashita ga tsuresatte iku

Kimi no namae ga omoidasenai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The GazettE - Loss

Pokaż tłumaczenie
"Strata"

Tylko ból odbija się echem w tym pokoju
Otwieram oczy i spoglądam na ciebie,
Masz ślady czegoś podobnego
Ciekawe dlaczego moje serce czuje taki niepokój

Nabierasz powietrza, by coś powiedzieć, trzymając mnie za rękę
Zastanawiam się gdzie schowało się moje „ja” które znałaś

Proszę, przywołaj moje imię
Powinienem odpowiedzieć na twe prośby uśmiechem?
Tak bardzo boję się cię zranić, że straciłem z oczu prawdę

Nie mogę sobie nawet przypomnieć
Powodu, dla którego płaczesz
Jednak moje serce dalej chce tu być

Potrząsasz mną
Na razie tyle wystarczy
Na pewno nie tylko niebo które oglądaliśmy wczoraj
Wierzy w jaśniejące jutro

Pośród mojej mglistej świadomości
Dostrzegam rozproszone odbicie
„Sylwetki dwójki szczęśliwych ludzi”
„Głos rozmyty przez fale”
Wydawało mi się, że się skończą
Jeśli wyciągnę do nich rękę

Proszę upomnij się o moje imię
Powinienem odpowiedzieć na twe prośby uśmiechem?
Tak bardzo boję się cię zranić, że już nic nie widzę

Potrząsasz mną
Na razie tyle wystarczy
Na pewno nie tylko niebo które oglądaliśmy wczoraj
Wierzy w jaśniejące jutro
Ale jeżeli „ja”, który nie mogę sobie nic przypomnieć
Jestem tym, którego zostawiłaś i zamierzasz zgubić
To jutro także zostanie zabrane*

Nie mogę przypomnieć sobie twego imienia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ruki

Edytuj metrykę
Muzyka:

Uruha

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

The GazettE

Płyty:

Beautiful deformity

Komentarze (1):
Juuzou 9.05.2015, 22:19
(0)
Świetny utwór, bardzo mi się podoba!!!

tekstowo.pl
2 660 784 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności