Teksty piosenek > T > The GazettE > Shadow VI II I
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 626 oczekujących

The GazettE - Shadow VI II I

Shadow VI II I

Shadow VI II I

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

aimai na aimai na tamerau hidari no Scar jakui wo jakui wo Red de bokasu
II IX II IX II IX asaku imi fukaku aimai ni aimai ni iki wo tsunagu Scar

Under the sun saijoukai katate banashi no EGO
mekakushi no uragawa de -Asking foR lifE- utatteru
II IV II IV II IV fuantei na kokyuu aimai na aimai na asu wo tsunagu Scar

kimi e. itsuka sono itai wo koete subete ga ietara warattekureru kai?

niaP wolS

jibun ni wa nani ni mo nai tte
tsuyogaru yowasa to ikiru kizu
oshitsubusaresou na yoru wa
kimi wo oitsumeru kage wo daite

shiroi shiroi bito* ni bura sagatte
oyasumi konya wa nemureru darou ka
II IX II IX II IX teisoku de shimetsuke anraku wo anraku wo nodo de kanjiru Scar

Never hold the breath...
And it keeps believe tomorrow's happiness.

nwoD wolS

sono kizu wa itsuka naku nari
kanashimi no hate e tsureteiku yo
mata Red wo hoshigaru kedo
kimi wa arukeru koto shitteiru hazu sa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niewyraźnie... niewyraźnie... zarysowana blizna na lewej dłoni
zasłania... czerwienią słabości.

II IX II IX II IX blizna jest płytka, niewyraźna i oddycha znacząco

Pod słońcem, najwyższe piętro budynku zbudowanego ręką pozbawioną EGO.

Z zakrytymi oczami śpiewam prosząc o życie.
II IV II IV II IV płytkie oddechy, niewyraźna blizna pewno zniknie jutro.

Do ciebie. Czy kiedy pewnego dnia, przezwyciężysz ból i rany się zagoją, uśmiechniesz się do mnie?

Powolny ból

Nie mam niczego
Wypłakuję moje słabości i żyję z blizną.
Nocą, kiedy czuję się, jakbym był bity
przytulam cienie które zbiegają się u twoich stóp

Powiesiłem, powiesiłem białą linkę
Dobranoc, mogę pójść spać tej nocy?
II IX II IX II IX czuję jak moje gardło jest powoli, powoli zaciskane przez bliznę.

Nigdy nie wstrzymuj oddechu
I wierz w szczęśliwe jutro

Powolny ból.

Nie mam niczego
Wypłakuję moje słabości i żyję z blizną.
Nocą, kiedy czuję się, jakbym był bity
przytulam cienie które zbiegają się u twoich stóp
Blizna zniknie, pewnego dnia zabiorę cię wtedy na koniec smutku
Ciągle żądasz czerwieni, ale musisz wiedzieć, że też potrafisz iść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Uruha

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

the GazettE

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

the GazettE

Płyty:

NIL

Komentarze (5):

blackgirls 20.09.2013, 16:54
(0)
Świetne ^^

jednociecie 9.02.2012, 13:43
(+2)
Piosenka świetna ^^

GosiaHana 4.07.2011, 18:12
(+3)
piosenka zabójcza jedna z najlepszych

Tafii 13.05.2011, 16:03
(+2)
bo oryginalnie? bo inaczej?...
nei, ciąge...
generalnie piosenkę kocham <3 w końcu napisał ją Uruś xD

Metalgreen 3.04.2011, 20:22
(+2)
Czemu slow pain jest napisane od tyłu? Wie może ktoś?

tekstowo.pl
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności