Teksty piosenek > T > The Head And The Heart > Rivers And Roads
2 578 255 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 580 oczekujących

The Head And The Heart - Rivers And Roads

Rivers And Roads

Rivers And Roads

Tekst dodał(a): gypsy20 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zalszi14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sanita5465 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A year from now we'll all be gone
All our friends will move away
And they're goin' to better places
But our friends will be gone away

Nothin' is as it has been
And I miss your face like hell
And I guess it's just as well
But I miss your face like hell

(Chanting)

Been talkin' 'bout the way things change
And my family lives in a different state
If you don't know what to make of this
Then we will not relate
So if you don't know what to make of this
Then we will not relate

(Chanting)

Rivers and roads
Rivers and roads
Rivers 'til I reach you
(Repeat 9x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za rok od dziś nie będzie już nas wszystkich
Wszyscy nasi przyjaciele odejdą
I zmierzają do lepszych miejsc
Lecz nasi przyjaciele odejdą

Nic nie jest takie jak było
I tęsknię za Twoją twarzą jak diabli
I myślę, że to adekwatne
Ale tęsknię za Twoją twarzą jak diabli

( Spiewanie)

Rozmawialiśmy o tym, jak rzeczy się zmieniają
I moja rodzina mieszka w innym stanie
Jeśli nie wiesz co z tego zrobić
To znaczy, że nic nas nie łączy
Więc jeśli nie wiesz co z tego zrobić
To znaczy, że nic nas nie łączy

(spiewanie)

Rzeki i drogi
Rzeki i drogi
Rzeki dopóki Cię spotkam

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (6):

Numbb 12.05.2015, 23:00
(+3)
a ja odkryłem ta piosenkę po ostatnim odcinku "New Girl" sezon 4 odcinek 22, rewelacyjna

zuzik0203 8.12.2012, 13:09
(0)
moim zdaniem to jest to najpiękniejsza piosenka i ciągle siedzi mi w głowie po tym jak zobaczyłam ostatni odcinek "Chucka"

natkapony 23.05.2012, 20:04
(0)
Cudna. .

pineapple97 7.02.2012, 12:56
(+1)
widzę, że nie jestem jedyną chuckomaniaczką tutaj ;) ta piosenka jest świetna... idealna do ostatniej sceny Chucka

goga3006 31.01.2012, 02:11
(+1)
TWill. Nie tylko Ty masz w głowie ostatnią scenę Chucka. I nie tylko Tobie łza się w oku kręci.

TWill 29.01.2012, 16:51
(+1)
Po obejrzeniu ostatniego odcinka "Chucka" jak slucham tej piosenki non stop widze tylko tę scenę, łza się w oku kręci.

tekstowo.pl
2 578 255 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 580 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności