Teksty piosenek > T > The Impressions > Isle Of The Sirens
2 544 186 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

The Impressions - Isle Of The Sirens

Isle Of The Sirens

Isle Of The Sirens

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a story of beautiful women
On an Island in the sea
Who call to men sailing by
And as we stayed on our course
I could hear them calling me
And Lord I can't stand that beautiful cry

Keep course, cried the Captain
Ignore them and let them be
Straight ahead, cried the Captain
Set on by and stay free
Remember laws of mutiny

And as we moved
The voices got louder
They sing beautiful things in my ear
I must go to that island of women
I must see these creatures I hear
Love is blind and desires, have no fear

Keep course, cried the Captain
Straight ahead you stubborn man
We're all lonely cried the Captain
Take heed from an old old man
For you don't understand

Old man, your information
Makes no sense to me
You - know - nothing
Of temptation
And desires are heaven to me
And off he leaped into the sea

Keep course, cried the Captain
Keep course, cried the Captain
Keep course
Keep course

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest historia o pięknych kobietach
Na wyspie na morzu
Które wołają przepływających mężczyzn
I gdy tak trzymaliśmy nasz kurs
Usłyszałem, jak mnie wołają
I, o Boże, nie mogłem wytrzymać tego pięknego wołania

Trzymać kurs - zawołał kapitan
Ignorujcie je i zostawcie
Cała naprzód - zawołał kapitan
Uwierzcie i pozostańcie wolni
Pamiętajcie o karach za bunt

A gdy płynęliśmy
Głosy stały się głośniejsze
Śpiewają mi do ucha piękne rzeczy
Muszę iść na tę wyspę kobiet
Muszę zobaczyć te istoty, które słyszę
Miłość jest ślepa, pożądanie nie zna strachu

Trzymać kurs - zawołał kapitan
Cała naprzód, uparciuchy
Wszyscy jesteśmy samotni - zawołał kapitan
Zważcie na słowa starego człowieka
Bo nic nie rozumiecie

Stary, twoja wiadomość
Nie ma dla mnie sensu
Ty - nie wiesz nic
O kuszeniu
A pokusy są dla mnie niebem
I skoczył do morza

Trzymać kurs - zawołał kapitan
Trzymać kurs - zawołał kapitan
Trzymać kurs
Trzymać kurs

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 12.08.2016, 20:27
(0)
'Odyseja' w pigułce.

tekstowo.pl
2 544 186 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności