Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kiffness
Popularne teksty
The Kiffness - Chinese Grandpa Chi Cheng Hanji (Live Looping Opera Remix)
Chinese Grandpa Chi Cheng Hanji (Live Looping Opera Remix)
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Fùmă yé jìngián kàn duãnxiáng
Shàng xiě zhe qínxiãnglián tã sãnshíèr suì
Zhuànggào dãngcháo fùmă láng
Qïjün wáng mán huángshang
Huîhün nánér zhão dōngchuáng
Fùmă yé" *
I am a Chinese Grandpa
Just teach a song to my granddaughter
And it won't be long till she's singing
Awesome just like me
Just singing like this...
Fùmă yé jìngián kàn duãnxiáng
Shàng xiě zhe qínxiãnglián tã sãnshíèr suì
Zhuànggào dãngcháo fùmă láng
Qïjün wáng mán huángshang
Huîhün nánér zhão dōngchuáng
Fùmă yé
*Prince Consort, come closer and read the specifics
It is written: Qin Xianglan, 32 years old
Issued a complaint against the imperial family's
Prince Consort
Deceiving his majesty, misleading the Emperor
This man broke a marriage vow to become son-in-law
Shàng xiě zhe qínxiãnglián tã sãnshíèr suì
Zhuànggào dãngcháo fùmă láng
Qïjün wáng mán huángshang
Huîhün nánér zhão dōngchuáng
Fùmă yé" *
I am a Chinese Grandpa
Just teach a song to my granddaughter
And it won't be long till she's singing
Awesome just like me
Just singing like this...
Fùmă yé jìngián kàn duãnxiáng
Shàng xiě zhe qínxiãnglián tã sãnshíèr suì
Zhuànggào dãngcháo fùmă láng
Qïjün wáng mán huángshang
Huîhün nánér zhão dōngchuáng
Fùmă yé
*Prince Consort, come closer and read the specifics
It is written: Qin Xianglan, 32 years old
Issued a complaint against the imperial family's
Prince Consort
Deceiving his majesty, misleading the Emperor
This man broke a marriage vow to become son-in-law
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Książę, podejdź bliżej i zapoznaj się ze szczegółami
Jest napisane: Qin Xianglan, 32 lata
Wydała skargę na księcia, męża rodziny cesarskiej
Książę oszukując jego majestat, wprowadzając w błąd cesarza
Złamał przysięgę małżeńską, aby zostać zięciem"
Jestem chińskim dziadkiem
Po prostu uczę moją wnuczkę piosenki
I już niedługo ona zacznie śpiewać
Niesamowicie, tak jak ja
Po prostu śpiewając w ten sposób...
"Książę, podejdź bliżej i zapoznaj się ze szczegółami
Jest napisane: Qin Xianglan, 32 lata
Wydała skargę na księcia, męża rodziny cesarskiej
Książę oszukując jego majestat, wprowadzając w błąd cesarza
Złamał przysięgę małżeńską, aby zostać zięciem" **
**"Treść opery: Qin Xianglian pozwała swojego męża Chen Shimeia, żonatego mężczyznę, który poślubił księżniczkę i odmówił uznania swojej żony Qin Xianglian i jego dzieci. Qin wygrała sprawę."
Jest napisane: Qin Xianglan, 32 lata
Wydała skargę na księcia, męża rodziny cesarskiej
Książę oszukując jego majestat, wprowadzając w błąd cesarza
Złamał przysięgę małżeńską, aby zostać zięciem"
Jestem chińskim dziadkiem
Po prostu uczę moją wnuczkę piosenki
I już niedługo ona zacznie śpiewać
Niesamowicie, tak jak ja
Po prostu śpiewając w ten sposób...
"Książę, podejdź bliżej i zapoznaj się ze szczegółami
Jest napisane: Qin Xianglan, 32 lata
Wydała skargę na księcia, męża rodziny cesarskiej
Książę oszukując jego majestat, wprowadzając w błąd cesarza
Złamał przysięgę małżeńską, aby zostać zięciem" **
**"Treść opery: Qin Xianglian pozwała swojego męża Chen Shimeia, żonatego mężczyznę, który poślubił księżniczkę i odmówił uznania swojej żony Qin Xianglian i jego dzieci. Qin wygrała sprawę."
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kang Wansheng, The Kiffness |
Komentarze (0):