Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kills
Popularne teksty
The Kills - Siberian Nights
Siberian Nights
Tekst dodał(a): madziarka0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SheMusing
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SheMusing
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could whip you up like cream
I could drink your seven seas
Is that too close for comfort?
I could make you come in threes
I’m half way to my knees
Am I too close for comfort?
For the tyrants in a rut, I got a love
For the gutless dogs, I got a love
For the doomed youth, I got a love
Won’t you tell me please
Why they got no love for me
Won’t you tell me please
Why they show no love for me
I’ll be charging through your dreams
Riding bare chest silver steed
Am I too close to the bone?
Shake a little hup two three
I’m Jesus, rip my jeans
Am I too close for comfort?
For the millionth time, I got a love
For the blue eyed boys, I got a love
For the cruel youth, I got a love
Won’t you tell me please
Why they got no love for me
Won’t you tell me please
Why they show no love for me
Won’t you help me get through these Siberian nights?
Won’t you help me get through these Siberian nights?
You know it’s hard for me to be alone
Tomorrow we’ll go back to our sides
But tonight I need some warmth
I could drink your seven seas
Is that too close for comfort?
I could make you come in threes
I’m half way to my knees
Am I too close for comfort?
For the tyrants in a rut, I got a love
For the gutless dogs, I got a love
For the doomed youth, I got a love
Won’t you tell me please
Why they got no love for me
Won’t you tell me please
Why they show no love for me
I’ll be charging through your dreams
Riding bare chest silver steed
Am I too close to the bone?
Shake a little hup two three
I’m Jesus, rip my jeans
Am I too close for comfort?
For the millionth time, I got a love
For the blue eyed boys, I got a love
For the cruel youth, I got a love
Won’t you tell me please
Why they got no love for me
Won’t you tell me please
Why they show no love for me
Won’t you help me get through these Siberian nights?
Won’t you help me get through these Siberian nights?
You know it’s hard for me to be alone
Tomorrow we’ll go back to our sides
But tonight I need some warmth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogłabym ucierać Cię jak krem
Mogłabym wypić twoje "Siedem mórz" *
Czy jestem zbyt blisko dla komfortu?
Mogłabym sprawić że przyjdziesz w trójkach
Jestem w połowie drogi na kolana
Czy jestem zbyt blisko dla komfortu?
Dla tyranów w rutynie, mam miłość
Dla tchórzliwych psów, mam miłość
Dla zakazanej młodości, mam miłość
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni mnie nie kochają
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni nie okazują mi miłości
Będę szarżować przez twoje sny
Ujeżdżając z nagą piersią srebrnego rumaka
Czy jestem zbyt blisko kości?
Wstrząsnąć trochę raz, dwa, trzy
Jestem Jezusem, rozerwij moje dżinsy
Czy jestem zbyt blisko dla komfortu?
Po raz milionowy, mam miłość
Dla niebieskookich chłopców, mam miłość
Dla okrutnej młodości, mam miłość
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni mnie nie kochają
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni nie okazują mi miłości
Pomóż mi przejść przez te syberyjskie noce
Pomoż mi przejść przez te syberyjskie noce
Ciężko jest mi być samotną
Jutro wrócimy z powrotem w nasze strony
Ale dzisiejszej nocy potrzebuję trochę ciepła
* "Siedem mórz" - nazwa drinku
Mogłabym wypić twoje "Siedem mórz" *
Czy jestem zbyt blisko dla komfortu?
Mogłabym sprawić że przyjdziesz w trójkach
Jestem w połowie drogi na kolana
Czy jestem zbyt blisko dla komfortu?
Dla tyranów w rutynie, mam miłość
Dla tchórzliwych psów, mam miłość
Dla zakazanej młodości, mam miłość
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni mnie nie kochają
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni nie okazują mi miłości
Będę szarżować przez twoje sny
Ujeżdżając z nagą piersią srebrnego rumaka
Czy jestem zbyt blisko kości?
Wstrząsnąć trochę raz, dwa, trzy
Jestem Jezusem, rozerwij moje dżinsy
Czy jestem zbyt blisko dla komfortu?
Po raz milionowy, mam miłość
Dla niebieskookich chłopców, mam miłość
Dla okrutnej młodości, mam miłość
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni mnie nie kochają
Proszę, powiedz mi
Dlaczego oni nie okazują mi miłości
Pomóż mi przejść przez te syberyjskie noce
Pomoż mi przejść przez te syberyjskie noce
Ciężko jest mi być samotną
Jutro wrócimy z powrotem w nasze strony
Ale dzisiejszej nocy potrzebuję trochę ciepła
* "Siedem mórz" - nazwa drinku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Allison Mosshart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Allison Mosshart, Jamie Hince |
| Rok wydania: |
24 maj 2016 |
| Płyty: |
Ash & Ice |
| Ciekawostki: |
Piosenka to homoerotyczna wizja Władimira Putina. Inspiracją była m.in. samotna podróż Jamiego Hince'a koleją transsyberyjską. |
Komentarze (0):