Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kooks
Popularne teksty
12. Briela - Obłęd
The Kooks - Ooh la
Ooh la
Tekst dodał(a): chelsea-magda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bakensik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamciax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In their eyes is a place that you finally discovered
That you love it here, you've got to stay
On the bottom of the rock, an island
On which you find you love it when you twitch
You feel that itch in you petticoat
Your pretty pretty petticoat
Then you smiled, he got wild
You didn't understand that there's money to be made
Beauty is a card that must get played
By organisation
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
The world can be a very big place
So be yourself don't get out of place
Love your man and love him twice
Go to Hollywood and pay the price
Oh go to Hollywood
And don't be a star, it's such a drag
Take care of yourself, don't begin to lag
It's a hard life to live, so live it well
I'll be your friend and not in pretend
I know you girl
In all situations
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty petticoat
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty petticoat
In all situations
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
That you love it here, you've got to stay
On the bottom of the rock, an island
On which you find you love it when you twitch
You feel that itch in you petticoat
Your pretty pretty petticoat
Then you smiled, he got wild
You didn't understand that there's money to be made
Beauty is a card that must get played
By organisation
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
The world can be a very big place
So be yourself don't get out of place
Love your man and love him twice
Go to Hollywood and pay the price
Oh go to Hollywood
And don't be a star, it's such a drag
Take care of yourself, don't begin to lag
It's a hard life to live, so live it well
I'll be your friend and not in pretend
I know you girl
In all situations
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty petticoat
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty
Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty petticoat
In all situations
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
And ooh la, she was such a good girl to me
And ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW jej oczach jest miejsce
Które w końcu odkryłeś to co kochasz tu
Musisz zostawić pod kamieniem na wyspie
Na której wszytko co kochasz musisz rozszarpać
Czujesz to swędzenie pod twoja sukienka
Twoja piękna piękna sukienka
Wtedy się uśmiechnęłaś, on jest dziki
Nie rozumiałaś, że są to pieniądze zarobione
Piękna jest karta którą musisz grać
przez organizacje
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ohh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ooh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
Świat może być naprawdę dużym miejscem
Więc bądź sobą, nie uciekaj
Kochaj swojego faceta, kochaj go podwójnie
Jedz do Hollywood i zapłać cenę
Oh jedź do Hollywood
I nie bądź gwiazdą to jest jak narkotyk
Zadbaj o siebie nie zwalniaj
To jest trudne życie dla Ciebie
Wiec żyj dobrze
Będę twoim kumplem bez udawania
Znam Cie dziewczyno
We wszystkich sytuacjach
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ohh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ohh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
Które w końcu odkryłeś to co kochasz tu
Musisz zostawić pod kamieniem na wyspie
Na której wszytko co kochasz musisz rozszarpać
Czujesz to swędzenie pod twoja sukienka
Twoja piękna piękna sukienka
Wtedy się uśmiechnęłaś, on jest dziki
Nie rozumiałaś, że są to pieniądze zarobione
Piękna jest karta którą musisz grać
przez organizacje
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ohh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ooh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
Świat może być naprawdę dużym miejscem
Więc bądź sobą, nie uciekaj
Kochaj swojego faceta, kochaj go podwójnie
Jedz do Hollywood i zapłać cenę
Oh jedź do Hollywood
I nie bądź gwiazdą to jest jak narkotyk
Zadbaj o siebie nie zwalniaj
To jest trudne życie dla Ciebie
Wiec żyj dobrze
Będę twoim kumplem bez udawania
Znam Cie dziewczyno
We wszystkich sytuacjach
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ohh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
I ooh la ona była taka dobra dla mnie
I ohh la świat tak po prostu przeżuł sobie ją i wypluł
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Inside In Inside Out Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (9):
So be yourself don't get out of place "
Ten moment jest wielki...
a w pierwszej zwrotce zamiast 'each year' chyba ' it here'...
Kochaj swoją mamę, a jego kochaj podwójnie. a nie "kochaj swojego faceta..."
Aa tak mi się w oczy rzuciło :)