Teksty piosenek > T > The Letter Black > Outside Looking In
2 522 960 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 363 oczekujących

The Letter Black - Outside Looking In

Outside Looking In

Outside Looking In

Tekst dodał(a): BB10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BB10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's around me this emptiness
All around me the walls are closing in
Show me a way to try lend me your flames to hide
Tell me there's still more to this

'Cause I know this place is not my home
This place is not my home

I'm on the outside looking in
Bring me back to life again
I see Heaven in your eyes
In a world of broken dreams
You give me somthing to believe
I see Heaven in your eyes
And I don't wanna live on the outside looking in

Living inside this brokeness
Trying to find what this life really is
Show me a sign of life give me a reason why
Something inside wants to forgive

'Cause I know this palce is not my home
This place is not my home

I'm on the outside looking in
Bring me back to life again
I see Heaven in your eyes
In a world of broken dreams
You give something to believe
I see Heaven in your eyes
And I don't wanna live on the outside looking in

You shine a light and I can't look away
I can't deny, this time I want to change
And I can finally see it so clearly you've shown me
That all the pain will someday soon erase

I'm on the outside looking in
Bring me back to life again
I'm on the outside looking in

I'm on the outside looking in
Bring me back to life
I see Heaven in your eyes
(I see Heaven in your eyes)
In a world of broken dreams
You give me something to believe
I see Heaven in your eyes
And I don't wanna live on the outside looking in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dookoła mnie jest tylko pustka,
Dookoła mnie zbliżają się ściany.
Pokaż mi sposób, w jaki możesz mi pomóc, by ukryć swoje płomienie,
Powiedz mi, że jest jeszcze coś więcej.

Bo wiem, że to miejsce nie jest moim domem,
To miejsce nie jest moim domem.

Stoję na zewnątrz, zaglądam do ciebie,
Przywróć mnie z powrotem do życia.
Widzę niebo w twoich oczach,
W świecie pełnym zepsutych marzeń.
Dałaś mi coś, bym uwierzył.
Widzę niebo w twoich oczach
I nie chcę już więcej żyć tylko na zewnątrz.

Żyjąc wewnątrz tego załamania,
Próbuję zrozumieć, czym na prawdę jest życie.
Pokaż mi jego znaczenie, daj powód dla którego
Coś w środku mnie chciało by wybaczyć.

Bo wiem, że to miejsce nie jest moim domem,
To miejsce nie jest moim domem.

Stoję na zewnątrz, zaglądam do ciebie,
Przywróć mnie z powrotem do życia.
Widzę niebo w twoich oczach,
W świecie pełnym zepsutych marzeń.
Dałaś mi coś, bym uwierzył.
Widzę niebo w twoich oczach
I nie chcę już więcej żyć tylko na zewnątrz.

Świecisz niczym światło i nie mogę odwrócić wzroku,
Nie mogę zaprzeczyć, tym razem chcę się zmienić,
I teraz w końcu widzę to na prawdę, pokazałaś mi,
Że cały ten ból kiedyś pewnego dnia zniknie.

Stoję na zewnątrz, zaglądam do ciebie,
Przywróć mnie z powrotem do życia.

Stoję na zewnątrz, zaglądam do ciebie,
Przywróć mnie z powrotem do życia.
Widzę niebo w twoich oczach,
W świecie pełnym zepsutych marzeń.
Dałaś mi coś, bym uwierzył.
Widzę niebo w twoich oczach
I nie chcę już więcej żyć tylko na zewnątrz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 960 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności