Teksty piosenek > T > The Living Tombstone > Die In A Fire
2 535 133 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 224 oczekujących

The Living Tombstone - Die In A Fire

Die In A Fire

Die In A Fire

Tekst dodał(a): Webber2014 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartek030963 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Asieekasia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I really hate you,
Stop getting in my way.

I've lost my patience,
When are you gonna decay.

I want to throw you out,
Just like my broken TV.

If you'll come back once more,
It shall be painful you'll see.

I hope you die in a fire,
Hope you'll be stabbed in the heart,
Hope you'll get shot and expire,
Hope you'll be taken apart,
Hope this is what you desire.

It's almost over,
Why can't you just let it fly.

Don't be afraid,
It's not the first time you'll die.

Your mechanical parts click,
Sounds like when I broke your bones.

Once I get my second chance,
I won't leave you alone (Oh, yeah!).

I hope you die in a fire,
Hope you'll be stabbed in the heart,
Hope you'll get shot and expire,
Hope you'll be taken apart,

I hope you die in a fire,
Hope you'll be stabbed in the heart,
Hope you'll get shot and expire,
Hope you'll be taken apart,
Hope this is what you desire.

I hope you die in a fire!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę cię nienawidzę
Przestań wchodzić mi w drogę

Straciłem cierpliwość
Kiedy wreszcie zaczniesz gnić?

Chciałbym cię wyrzucić
Jak mój zepsuty telewizor

Jeśli powrócisz jeszcze raz
To bedzie bolesne, zobaczysz

Ref.:

Mam nadzieję, że zginiesz w ogniu,
Mam nadzieje, że zostaniesz dźgnięty w serce,
Mam nadzieje, że zostaniesz postrzelony i wygaśniesz
Mam nadzieję, że zostaniesz rozebrany na części
Mam nadzieje, że to jest to na co zasłużyłeś

Zwrotka 2:

Prawie skończone,
Czemu nie możesz po prostu odejść?

Nie bój sie
To nie jest pierwszy raz kiedy umrzesz

Twoje maszynowe części klikają
Brzmi podobnie do tego gdy łamałem ci kości

Jak tylko dostanę moją drugą szansę,
Nie zostawię Cię samego.

Ref.:

Mam nadzieję, że zginiesz w ogniu,
Mam nadzieje, że zostaniesz dźgnięty w serce,
Mam nadzieje, że zostaniesz postrzelony i wygaśniesz
Mam nadzieję, że zostaniesz rozebrany na części

Mam nadzieję, że zginiesz w ogniu,
Mam nadzieje, że zostaniesz dźgnięty w serce,
Mam nadzieje, że zostaniesz postrzelony i wygaśniesz
Mam nadzieję, że zostaniesz rozebrany na części
Mam nadzieje, że to jest to na co zasłużyłeś

Mam nadzieję, że zginiesz w ogniu,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Living Tombstone

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Living Tombstone

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

EileMonty, Orko, The Living Tombstone

Covery:

EileMonty

Komentarze (3):

Karikob 22.05.2015, 17:32
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę.
Odkryłam ją kilka dni temu, przesłuchałam jedynie z ciekawości, ale naprawdę wpadła mi w ucho. Czekałam cały dzień w szkole, by wreszcie móc usiąść do kompa i przesłuchać jej jeszcze kilka razy. A teledysk - brak słów. Po prostu świetny.
Ogólnie podoba mi się bardzo wiele piosenek z FNaF'a, ale ta wyjątkowo. Ta jest cudowna.
Zdecydowanie polecam.

Anula69 12.05.2015, 18:26
(-2)
tam gdzie jest It will be painful you'll see powinno być it shall be painful you'll see .___.

KejspalPL 1.05.2015, 08:59
(-2)
Powinno być
'I've lost my patience'
Ale przecież oni wiedzą lepiej...

tekstowo.pl
2 535 133 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności