Teksty piosenek > T > The Lonely Island > Santana DVX (Feat. E-40)
2 558 800 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 872 oczekujących

The Lonely Island - Santana DVX (Feat. E-40)

Santana DVX (Feat. E-40)

Santana DVX (Feat. E-40)

Tekst dodał(a): Agie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vergere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carmilax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What is that Cristal?
No,
Dom P?
Hell no!
This is that Carlos Santana champagne,
Oh shit, Santana DVX? thats my joint.
Mine too, but a lot of these busters don't know about it.
Well lets tell these mother fuckers!

As a kid,
i used to lay awake and think,
when was Santana gonna make a drink?
but now I'm all grown and my dream came true.
Santana champagne from him to you.

From the heart of Napa Valley and the guitar king,
comes the sparkling wine to make a blind man sing,
Yo its the champagne from the man with the bandana,
I cant stand a food with anything but Santana

Whats the first name in champ?
Its Carlos!
And to that man i propose a toast
In the sixties he had lotsa freebie sex,
but now hes gettin down with the DVX.

Excuse me fellas,
Am i to understand that Carlos Santana has made a champagne?
Thats right mother fucker, here try it...
Alright,
Aaaaaaahhhhhhhhh shhhitttt!

I feel alive for the first time,
Each sip hits my lip like a landmine,
Without Carlos in my life, I was livin’ a lie
He makes his guitar weep, but his champagne cry!
He’s a southwest, tie-wearin’ bolo-champ
Comin’ straight out the box with a bowl o’ champ
Yo he a beast with the sugar and yeast, mix it in pots
Like the way his release mixes jazz, blues and pop
Add the sauce of fusion, his ladies super deucing (?)
And he teamed with Rob Thomas for a music revolution
On the seventh day, it’s been said God rests,
But on the eighth day he made the DVX!

Gentlemen, gentlemen what is all the hub-ub about?
Carlos Santana?!
That’s right I see you bitches is enjoying my sparkling wine
We certainly are
Well be careful because this shit will get you fucked up!
Bitch!

I’m like no other, one of a kind, my sparkling wine
Santana DVX make you wanna have sex
I’m rich bitch, I’m having my chips
Get laid all the time, by seventies chicks
Won hella Grammies, bitches throw me their panties
I’m prolly your daddy, probly nutted in your mammy
I’m a Bay boy, city life, been around the corner
Try to play me foul and my vipers’ll run up on ya
A legend, a boss, that’s what I are
Accidentally pimped, tryna be killin the guitar
Not young enough to know better, but young enough to not care
I get actin’, might slap a bitch with my hair
West coast, up top I bang that shit
I fucked her line and popped Cristal on her lip
Can’t stop, won’t stop getting my bread
Arenas and coliseums, now watch me shred

OH CARLOS SANTANA!

A monkey drank a bottle and learned to speak
A squid drank a bottle and became a freak
A lion drank a bottle and forgot how to growl
A horse drank a bottle, and fucked a cow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co to, Cristal? (Nie)
Dom P?* (Jasne, że nie!)
(To szampan Carlosa Santany)
O cholera, Santana DVX?
Uwielbiam ten smak!
(Ja też, ale wielu z tych kolesi nie ma pojęcia o jego istnieniu)
Powiedzmy tym skurwielom!

Gdy byłem dzieciakiem, nie spałem po nocach, zastanawiając się kiedy Santana wyprodukuje swój drink.
Teraz jestem dorosły, a moje marzenie się spełniło
Szampan Santany prosto dla ciebie!
Z serca Napa Valley**, od gitarowego króla,
Nadchodzi wino musujące, które sprawi, że nawet ślepy zaśpiewa
Yo, to szampan od kolesia w bandanie
Nie znoszę dźwięku fletu, ale muzyka Santany jest wyjątkiem
Pierwszy wyraz w nazwie tego szampana, to imię Carlos
I właśnie za tego kolesia, chciałbym wznieść toast
W latach sześćdziesiątych, uprawiał mnóstwo przypadkowego seksu
Ale teraz skupia się na D-V-X'ie

Wybaczcie mi panowie
Czy chcecie przez to powiedzieć, że Carlos Santana stworzył szampana?
(Owszem, fajansie, masz, spróbuj!)
Dobra (*otwiera butelkę*) O kurwa!

Po raz pierwszy czuję, że żyję!
Każdy łyk uderza w moje wargi niczym mina lądowa
Cały ten czas bez Carlosa, żyłem w kłamstwie
On sprawia, że gitara łka, ale jego szampan płacze
Pochodzi z południowego-zachodu, nosi krawat, a jego szampan jest w kształcie kręgla
Nadchodzi z pudełkiem pełnym kręglowych szampanów
Yo, oto bestia z cukrem i drożdżami, zmieszana w kociołku
Zupełnie tak, jak Santana zmieszał jazz, blues i pop
Do tego dochodzi fuzja z salsą, on jest jak szewc produkujący buty dla kobiet***
Plus współpraca z Robem Tomase, którą zapoczątkowali muzyczną rewolucję
Mówi się, że siódmego dnia Bóg odpoczywał,
Ale dnia ósmego stworzył D-V-X

Panowie, panowie, o co ta wrzawa?
(Carlos Santana!) O tak!
Widzę, że wam, pipki, smakuje moje wino musujące
(Pewnie, że smakuje) Więc lepiej uważajcie,
Bo to gówno sprawi, że będziecie nieźle nawaleni
Dziwko!

Jestem zupełnie inny niż wszyscy, jedyny w swoim rodzaju, moje wino musujące
Santana DVX sprawi, że będziecie chcieli uprawiać seks
Jestem bogaty, dziwko! Cała moja kasa jest na swoim miejscu
Panienki z lat siedemdziesiątych same pchają mi się do łóżka
Wygrałem od groma nagród Grammy
Laski rzucają mi swoje majteczki
Bardzo możliwe, że jestem twoim tatusiem, mogłem kiedyś przelecieć twoją matkę
Jestem chłopakiem z zatoki, ciągle niedaleko miejskiego życia
Spróbuj rzucić we mnie błotem, a moi kolesie się z tobą policzą
Legenda, szef, tym właśnie jestem
Zapytaj o to alfonsa, powie ci, że 'tana wymiata na gitarze
Wystarczająco stary, aby wiedzieć lepiej, wystarczająco młody, żeby się za bardzo nie przejmować
Mam styl, mógłbym spoliczkować dziwkę własnymi włosami (*dźwięk uderzenia bicza*)
Zachodnie wybrzeże, przybijcie piątkę, rozpieprzam to gówno
Moje wino musujące sra na Cristal
Nie mogę przestać, zamierzam dalej dostawać mnóstwo hajsu
Tłumy, które przychodzą, aby patrzeć jak gram na gitarze, może pomieścić tylko Koloseum

Och Carlos Santana!

Małpa wypiła butelkę i nauczyła się mówić
Kalmar wypił butelkę i zdziwaczał
Lew wypił butelkę i zapomniał jak się ryczy
Koń wypił butelkę i przeleciał krowę

*Cristal, Dom P- popularne, ekskluzywne szampany
**Napa Valley- tam powstał DVX
***Może chodzić o to, że damskie obuwie jest bardzo różnorodne pod względem modeli, kolorów, etc i ta różnorodność przypomina muzykę Santany (?)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Akiva Schaffer, Jorma Taccone, Andy Samberg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Akiva Schaffer, Jorma Taccone, Andy Samberg

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

The Lonely Island

Płyty:

Incredibad

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 800 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 872 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności