Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Midnight
Popularne teksty
11. TKM - Dzwonisz
The Midnight - Monsters
Monsters
Tekst dodał(a): Kuszki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kuszki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kuszki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Put two beating hearts together
Stitched the seams and pull the lever
Strange desires, sparks and wires
I signed the dotted line
That tethered yours to mine
No anesthetic for hearts electric
parts start to decay
When just your shadow half remains
The operation had complications
And the part of you that died
I'll carry all my life
Lover's slowly decomposing so it goes
It could have been paradise
We could have had diamond eyes
I held so tight that I lost her
We could have been fireflies
But that fire died, dead and gone
I was wrong love's a con
I'm a monster (monsters)
Monsters
Monsters
Hope lingers on
After the one you love is gone
Thought I smelled your ghost
In my winter coat
And our love became a void
Another echo in the noise
I can't erase what we became
It could have been Paradise
Could have been you and I
I played the fool
And you played the martyr
We could have been fireflies
But some fires die
I meant no harm
we were both wrong
Moving on
I'm a monster (monsters)
Monsters
Monsters
Stitched the seams and pull the lever
Strange desires, sparks and wires
I signed the dotted line
That tethered yours to mine
No anesthetic for hearts electric
parts start to decay
When just your shadow half remains
The operation had complications
And the part of you that died
I'll carry all my life
Lover's slowly decomposing so it goes
It could have been paradise
We could have had diamond eyes
I held so tight that I lost her
We could have been fireflies
But that fire died, dead and gone
I was wrong love's a con
I'm a monster (monsters)
Monsters
Monsters
Hope lingers on
After the one you love is gone
Thought I smelled your ghost
In my winter coat
And our love became a void
Another echo in the noise
I can't erase what we became
It could have been Paradise
Could have been you and I
I played the fool
And you played the martyr
We could have been fireflies
But some fires die
I meant no harm
we were both wrong
Moving on
I'm a monster (monsters)
Monsters
Monsters
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołóż obok siebie dwa bijące serca
Zszyj szwy i pociągnij za dźwignię
Dziwne pragnienia, iskry i przewody
Podpisałem przerywaną linię
Która połączyła "Twoje" z "moim"
Żadnego znieczulenia dla elektrycznego serca
Części zaczynają się psuć
Gdy zostanie tylko Twoja mroczna cześć
Operacja miała komplikacje
I pewną część Ciebie, która umarła
Będę dźwigał do końca życia
Kochanek powoli się rozkłada, więc to trwa
To mógł być raj
Mogliśmy mieć diamentowe oczy
Trzymałem tak mocno, że ją straciłem
Moglibyśmy być świetlikami
Ale ten pożar zgasł, umarł i przepadł
Myliłem się, miłość to oszustwo
Jestem potworem (potworami)
Potwory
Potwory
Nadzieja trwa
Po tym, jak ktoś kogo kochasz odchodzi
Myślałam, że poczułam Twojego ducha
Na moim zimowym płaszczu
Nasza miłość stała się pustką
Kolejnym echem wśród hałasu
Nie mogę wymazać tego, czym się stałam
To mógł być raj
Moglibyśmy być Ty i ja
Ja udawałam głupka
Ty udawałeś męczennika
Moglibyśmy być świetlikami
Ale niektóre pożary wymierają
Nie chciałam zrobić krzywdy
Oboje się myliliśmy
Żyjąc dalej
Jestem potworem (potworami)
Potwory
Potwory
Zszyj szwy i pociągnij za dźwignię
Dziwne pragnienia, iskry i przewody
Podpisałem przerywaną linię
Która połączyła "Twoje" z "moim"
Żadnego znieczulenia dla elektrycznego serca
Części zaczynają się psuć
Gdy zostanie tylko Twoja mroczna cześć
Operacja miała komplikacje
I pewną część Ciebie, która umarła
Będę dźwigał do końca życia
Kochanek powoli się rozkłada, więc to trwa
To mógł być raj
Mogliśmy mieć diamentowe oczy
Trzymałem tak mocno, że ją straciłem
Moglibyśmy być świetlikami
Ale ten pożar zgasł, umarł i przepadł
Myliłem się, miłość to oszustwo
Jestem potworem (potworami)
Potwory
Potwory
Nadzieja trwa
Po tym, jak ktoś kogo kochasz odchodzi
Myślałam, że poczułam Twojego ducha
Na moim zimowym płaszczu
Nasza miłość stała się pustką
Kolejnym echem wśród hałasu
Nie mogę wymazać tego, czym się stałam
To mógł być raj
Moglibyśmy być Ty i ja
Ja udawałam głupka
Ty udawałeś męczennika
Moglibyśmy być świetlikami
Ale niektóre pożary wymierają
Nie chciałam zrobić krzywdy
Oboje się myliliśmy
Żyjąc dalej
Jestem potworem (potworami)
Potwory
Potwory
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lelia Broussard, Royce Whittaker, Tim McEwan, Tyler Lyle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tim McEwan |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Midnight |
| Płyty: |
Monsters |
Komentarze (0):