Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Mission
Popularne teksty
12. SVM!R - Monopol
The Mission - Black Mountain Mist
Black Mountain Mist
Tekst dodał(a): Romantexman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Romantexman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Listen
To the silence
Of the breaking of my heart
From a lowly vale
To the rolling hills
You and I
Lie worlds apart
Time is catching my breath
As love bleeds slowly to death
Black mountain mist
Take me back again
Black mountain mist
Come carry me home
And sleep
Is stirring dreams
Of innocence and yesterday
When the sun shone bright
And high in the sky
And we lived in hope
Of come what may
Forever with laughter we cried
And the truth is never could we have lied
Black mountain mist
Take me back again
Black mountain mist
Come carry me home
And when the rain comes
To clear away the mist
Feel it's caress
Feel it's embrace
Feel it's wasting kiss
Black mountain mist
Take me back again
Black mountain mist
Come carry me home
Black mountain mist
Come carry me carry me home
Carry me carry me home
To the silence
Of the breaking of my heart
From a lowly vale
To the rolling hills
You and I
Lie worlds apart
Time is catching my breath
As love bleeds slowly to death
Black mountain mist
Take me back again
Black mountain mist
Come carry me home
And sleep
Is stirring dreams
Of innocence and yesterday
When the sun shone bright
And high in the sky
And we lived in hope
Of come what may
Forever with laughter we cried
And the truth is never could we have lied
Black mountain mist
Take me back again
Black mountain mist
Come carry me home
And when the rain comes
To clear away the mist
Feel it's caress
Feel it's embrace
Feel it's wasting kiss
Black mountain mist
Take me back again
Black mountain mist
Come carry me home
Black mountain mist
Come carry me carry me home
Carry me carry me home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWsłuchaj się w ciszę
Mojego rozpadającego się serca,
Z pokornej doliny, do łagodnych wzgórz.
Ty i ja, kłamstwo rozdzieliło świat,
Czas łapie mój oddech
Gdy moja miłość blednie powoli aż do śmierci.
Zamglona czarna góro,
Zabierz mnie z powrotem do domu,
Zamglona czarna góro,
Zanieś mnie do domu.
I sen jest emocjonującymi marzeniami o niewinności
I wczoraj, gdy słońce świeciło jasno i wysoko na niebie,
A my żyliśmy w nadziei tego, co może nadejść,
Na zawsze śmialiśmy się, płacząc.
A prawda jest taka, że nigdy nie musieliśmy kłamać.
Zamglona czarna góro,
Zabierz mnie z powrotem do domu,
Zamglona czarna góro,
Zanieś mnie do domu.
I kiedy spadnie deszcz, oczyści mgłę,
Poczuj troskę
Poczuj objęcie
Poczuj zmarnowany pocałunek.
Zamglona czarna góro,
Zabierz mnie z powrotem do domu,
Zamglona czarna góro,
Zanieś mnie do domu.
Mojego rozpadającego się serca,
Z pokornej doliny, do łagodnych wzgórz.
Ty i ja, kłamstwo rozdzieliło świat,
Czas łapie mój oddech
Gdy moja miłość blednie powoli aż do śmierci.
Zamglona czarna góro,
Zabierz mnie z powrotem do domu,
Zamglona czarna góro,
Zanieś mnie do domu.
I sen jest emocjonującymi marzeniami o niewinności
I wczoraj, gdy słońce świeciło jasno i wysoko na niebie,
A my żyliśmy w nadziei tego, co może nadejść,
Na zawsze śmialiśmy się, płacząc.
A prawda jest taka, że nigdy nie musieliśmy kłamać.
Zamglona czarna góro,
Zabierz mnie z powrotem do domu,
Zamglona czarna góro,
Zanieś mnie do domu.
I kiedy spadnie deszcz, oczyści mgłę,
Poczuj troskę
Poczuj objęcie
Poczuj zmarnowany pocałunek.
Zamglona czarna góro,
Zabierz mnie z powrotem do domu,
Zamglona czarna góro,
Zanieś mnie do domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wayne Hussey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Craig Adams, Mick Brown, Simon Hinkler, Wayne Hussey |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Mission |
| Płyty: |
Children |
| Ciekawostki: |
Gościnnie wokalistka Julianne Regan (z zespołu All About Eve) Płyta Children została ponownie wydana w 2007 roku z czterema dodatkowymi utworami. |
Komentarze (0):