Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Moody Blues
Popularne teksty
The Moody Blues - Floating
Floating
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Floating free as a bird
Sixty foot leaps it's so absurd
From up here you should see the view
Such a lot of space for me and you
Oh you'd like it
Gliding around get your feet off the ground
Oh you'd like it
Do as you please with so much ease
Now I know how it feels
To have wings on my heels
To take a stroll among the stars
Get a close look at planet Mars
Oh you'd like it
Gliding around get your feet off the ground
Oh you'd like it
Do as you please with so much ease
Bouncing about on the moon
Guess you'll all be up here soon
The candy stores they'll be brand new
And you'll buy a rock with the moon right through
Oh you'd like it
Gliding around get your feet off the ground
Oh you'd like it
Do as you please with so much ease
Come fly...
Come fly...
Come fly...
Sixty foot leaps it's so absurd
From up here you should see the view
Such a lot of space for me and you
Oh you'd like it
Gliding around get your feet off the ground
Oh you'd like it
Do as you please with so much ease
Now I know how it feels
To have wings on my heels
To take a stroll among the stars
Get a close look at planet Mars
Oh you'd like it
Gliding around get your feet off the ground
Oh you'd like it
Do as you please with so much ease
Bouncing about on the moon
Guess you'll all be up here soon
The candy stores they'll be brand new
And you'll buy a rock with the moon right through
Oh you'd like it
Gliding around get your feet off the ground
Oh you'd like it
Do as you please with so much ease
Come fly...
Come fly...
Come fly...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUnoszenie się w powietrzu tak swobodnie jak ptak
Sześćdziesiąt stopowe skoki to są absurdy
Tutaj z góry powinniście widzieć
Bardzo dużo miejsca dla mnie i dla was
Och wy byście chcieli
Szybować w koło odrywając stopy od ziemi
Och wy byście chcieli
Robić to co wam się podoba z dużą swobodą
Ja teraz wiem jak to się czuje
Mieć skrzydła na piętach
Przejść się wśród gwiazd
Popatrzeć z bliska na Marsa
Och wy byście chcieli
Szybować w koło odrywając stopy od ziemi
Och wy byście chcieli
Robić to co wam się podoba z dużą swobodą
Podskakiwać wokoło na księżycu
Przypuszczam że wkrótce tam będziecie
Sklepy z cukierkami będą zupełnie nowe
I będziecie kupować skały księżyca aż do wyczerpania
Och wy byście chcieli
Szybować w koło odrywając stopy od ziemi
Och wy byście chcieli
Robić to co wam się podoba z dużą swobodą
Zacznijcie latać....
Zacznijcie latać....
Zacznijcie latać....
Sześćdziesiąt stopowe skoki to są absurdy
Tutaj z góry powinniście widzieć
Bardzo dużo miejsca dla mnie i dla was
Och wy byście chcieli
Szybować w koło odrywając stopy od ziemi
Och wy byście chcieli
Robić to co wam się podoba z dużą swobodą
Ja teraz wiem jak to się czuje
Mieć skrzydła na piętach
Przejść się wśród gwiazd
Popatrzeć z bliska na Marsa
Och wy byście chcieli
Szybować w koło odrywając stopy od ziemi
Och wy byście chcieli
Robić to co wam się podoba z dużą swobodą
Podskakiwać wokoło na księżycu
Przypuszczam że wkrótce tam będziecie
Sklepy z cukierkami będą zupełnie nowe
I będziecie kupować skały księżyca aż do wyczerpania
Och wy byście chcieli
Szybować w koło odrywając stopy od ziemi
Och wy byście chcieli
Robić to co wam się podoba z dużą swobodą
Zacznijcie latać....
Zacznijcie latać....
Zacznijcie latać....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ray Thomas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ray Thomas |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moody Blues |
| Płyty: |
To Our Children's Children's Children (LP 1969) |
Komentarze (0):