Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The National
Popularne teksty
15. Mirami - Вона
The National - Bloodbuzz Ohio
Bloodbuzz Ohio
Tekst dodał(a): kazunarii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gambelputi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kristianissimo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stand up straight at the foot of your love
I lift my shirt up
Stand up straight at the foot of your love
I lift my shirt up
I was carried to Ohio in a swarm of bees
I'll never marry but Ohio don't remember me
Lay my head on the hood of your car
I'll take it too far
Lay my head on the hood of your car
I'll take it too far
I still owe money to the money to the money I owe
I never thought about love when I thought about home
I still owe money to the money to the money I owe
The floors are falling out from everybody I know
I'm on a blood buzz
Yes I am
I'm on a blood buzz
I'm on a blood buzz
God I am
I'm on a blood buzz
I was carried to Ohio in a swarm of bees
I'll never marry but Ohio don't remember me
I still owe money to the money to the money I owe
I never thought about love when I thought about home
I still owe money to the money to the money I owe
The floors are falling out from everybody I know
I'm on a blood buzz
Yes I am
I'm on a blood buzz
I'm on a blood buzz
God I am
I'm on a blood buzz
I lift my shirt up
Stand up straight at the foot of your love
I lift my shirt up
I was carried to Ohio in a swarm of bees
I'll never marry but Ohio don't remember me
Lay my head on the hood of your car
I'll take it too far
Lay my head on the hood of your car
I'll take it too far
I still owe money to the money to the money I owe
I never thought about love when I thought about home
I still owe money to the money to the money I owe
The floors are falling out from everybody I know
I'm on a blood buzz
Yes I am
I'm on a blood buzz
I'm on a blood buzz
God I am
I'm on a blood buzz
I was carried to Ohio in a swarm of bees
I'll never marry but Ohio don't remember me
I still owe money to the money to the money I owe
I never thought about love when I thought about home
I still owe money to the money to the money I owe
The floors are falling out from everybody I know
I'm on a blood buzz
Yes I am
I'm on a blood buzz
I'm on a blood buzz
God I am
I'm on a blood buzz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję prosto u podnóża twej miłości
unoszę moją koszulę
Stoję prosto u podnóża twej miłości
unoszę moją koszulę
Niesiony przez rój pszczół wprost do Ohio
Nigdy się nie ożenię, lecz Ohio mnie nie pamięta
Położyć głowę na masce twego wozu
Posunę się za daleko
Położyć głowę na masce twego wozu
Posunę się za daleko
Ciągle długi gonią długi, które muszę spłacić długami
Nigdy nie myślałem o miłości, kiedy myślałem o domu
Ciągle długi gonią długi, które muszę spłacić długami
Wszyscy których znam tracą grunt pod nogami
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
O tak
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
Boże, o tak
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
unoszę moją koszulę
Stoję prosto u podnóża twej miłości
unoszę moją koszulę
Niesiony przez rój pszczół wprost do Ohio
Nigdy się nie ożenię, lecz Ohio mnie nie pamięta
Położyć głowę na masce twego wozu
Posunę się za daleko
Położyć głowę na masce twego wozu
Posunę się za daleko
Ciągle długi gonią długi, które muszę spłacić długami
Nigdy nie myślałem o miłości, kiedy myślałem o domu
Ciągle długi gonią długi, które muszę spłacić długami
Wszyscy których znam tracą grunt pod nogami
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
O tak
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
Boże, o tak
Czuję, jak pulsuje we mnie krew
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matt Berninger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Aaron Dessner |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
The National |
| Płyty: |
High Violet |
Komentarze (7):
Krew we mnie wzbiera, gotuje się, krew mnie zalewa itp., w sensie wyzwala skrajne emocje itp. ale w jakim kontekście ona BZYCZY? - ona - ta krew :)
Można także wprost powiedzieć że ta krew buzuje we mnie z emocji...
vide: "buzz word" - słowo, które nie jest "bzyczące", lecz modne, dopiero co wymyślone i często używane - nie zawsze wszystko musi być dosłowne zwłaszcza w takim tekście...