Teksty piosenek > T > The National > Oblivions
2 696 356 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 306 oczekujących

The National - Oblivions

Oblivions

Oblivions

Tekst dodał(a): dominikgorak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esti222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The National - Oblivions

It's almost like you're not afraid of anything I do
How I want you here
You don't know what it's like to be around you
I still got my fear

It's the way you say yes when I ask you to marry me
You don't know what you are doing
Do you think you can carry me over this threshold
Over and over again until oblivion?
It's the way that you're gonna stop needing to tell me
You want me as much as I want you to tell me
I'm over the threshold
Everything is gonna be totally ok until oblivion

I still got my fear
I still got my fear

It's still always you every morning I think of no matter what
How I want you here
I know I am easy to find but you know it's never me
I still got my fears

It's like a tide in the city lifts me and carries me around
And oh my mind is made up out of nothing, now
If nothing scares you about me and you, never put me down
Oh my life is made up out of nothing, now

You won't walk away, won't you?
You don't walk away, don't you?
You won't walk away, won't you?
You don't walk away, don't you?

I still got my fear
I still got my fear
I still got my fear
I still got my fear

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The National - Oblivions

Pokaż tłumaczenie
To prawie tak, jakbyś nie bał się niczego, co robię
Jak chcę cię tutaj
Nie wiesz, jak to jest być blisko ciebie
Nadal czuję strach

To sposób w jaki mówisz tak, kiedy proszę cię o rękę
Nie wiesz co robisz
Myślisz, że możesz mnie przenieść przez ten próg?
W kółko w zapomnienie?
To sposób w jaki przestaniesz czuć potrzebę by mi mówić
Chcesz mnie tak bardzo, jak chcę, żebyś mi powiedział
Jestem za progiem
Wszystko będzie całkowicie w porządku do zapomnienia

Nadal czuję strach
Nadal czuję strach

Nadal każdego ranka bez względu na wszystko myślę o tobie
Jak chcę cię tutaj
Wiem, że łatwo mnie znaleźć, ale wiesz, że to nigdy nie jestem ja
Nadal czuję strach

To jest jak fala w mieście, która mnie unosi i porywa z miejsca w miejsce
I och, mój umysł jest teraz złożony z niczego
Jeśli nic cię w nas nie przeraża, nigdy ze mnie nie szydź
Och, mój umysł składa się teraz z niczego

Nie odejdziesz, prawda?
Nie odchodzisz, prawda?
Nie odejdziesz, prawda?
Nie odchodzisz, prawda?

Nadal czuję strach
Nadal czuję strach
Nadal czuję strach
Nadal czuję strach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matt Berninger, Carin Besser

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 356 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności